Meaning of "badem ezmesi" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF BADEM EZMESI IN TURKISH

badem ezmesi

WHAT DOES BADEM EZMESI MEAN IN TURKISH?

Almond butter

Badem ezmesi

Bitter almond candy made with almond paste, masapan or marzipan, egg whites, sugar and almond extract. Especially in Italy and France. It is believed that the origin of Marzipan belongs to the Arab or Persian cult and that it is taken by Turks to the West. ^ http://www.turkcebilgi.org/yemek-icmek/dunya-KuþtuLari/Marzipan---masapan-badem-ezmesi-7774.html ^ Adamson, sf. .... 89

Badem ezmesi, masapan ya da marzipan, yumurta akı, şeker ve badem özü ile yapılan acı badem şekerlemesi. Özellikle İtalya ve Fransa'da yaygındır. Marzipanın kökeninin Arap ya da Fars kültürüne ait olduğu ve Batı'ya Türkler tarafından götürüldüğü sanılmaktadır.

Definition of badem ezmesi in the Turkish dictionary

almond paste A confection made with crushed almonds.

badem ezmesi Ezilmiş bademle yapılan şekerleme.

TRANSLATION OF BADEM EZMESI

Find out the translation of badem ezmesi to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of badem ezmesi from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «badem ezmesi» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 杏仁
• Translator Turkish - Spanish: mazapán
• Translator Turkish - English: Almond butter
• Translator Turkish - Hindi: बादाम का मीठा हलुआ
• Translator Turkish - Arabic: مرزبانية حلوى لوز وسكر
• Translator Turkish - Russian: марципан
• Translator Turkish - Portuguese: marzipan
• Translator Turkish - Bengali: marzipan
• Translator Turkish - French: massepain
• Translator Turkish - Malay: marzipan
• Translator Turkish - German: Marzipan
• Translator Turkish - Japanese: マジパン
• Translator Turkish - Korean: 마지 판
• Translator Turkish - Javanese: Tempel kacang almond
• Translator Turkish - Vietnamese: bánh hạnh nhân
• Translator Turkish - Tamil: மாவால் செய்த ஒரு வகை உண்ணும் பண்டம்
• Translator Turkish - Marathi: मॅरझिपन
• Turkish: badem ezmesi
• Translator Turkish - Italian: marzapane
• Translator Turkish - Polish: marcepan
• Translator Turkish - Ukrainian: марципан
• Translator Turkish - Romanian: marțipan
• Translator Turkish - Greek: ζαχαρωτό με αμύγδαλα
• Translator Turkish - Afrikaans: marsepein
• Translator Turkish - Swedish: marsipan
• Translator Turkish - Norwegian: marsipan

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BADEM EZMESI»

Discover the use of badem ezmesi in the following bibliographical selection. Books relating to badem ezmesi and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 111

Badem Ezmesi Tarihi kaynaklar, geçmişte Edirne'de çok sayıda badem bahçelerinin varlığından ve bunların kentte kattığı doğal güzelliklerden söz eder. Kentte bugün Bademlik adında bir mahalle bile vardır. Geçmişin badem bahçelerinden ...

Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013

Bir zamanlar çıfıt çarşısı - Sayfa 134

Rehberin söylemesine gerek kalmamıştı, turdakiler badem ezmesinin bu şehirde her yerden daha güzel ve ucuz yapıldığını bilerek gelmişlerdi. Çarşıdaki küçük dükkânın önünde kuyruk oluşturduk. Badem ezmesi sünnet düğünlerimizde ...

Beki L. Bahar, 2010

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

Marzipan: Bir sert köpük yumurta beyazlarını çırpın bir hamur yapmak için öğütülmüş badem, şeker ve badem özü karıştırın., Tava gelen pasta çıkarın pasta plaka üzerine yerleştirin. Badem ezmesi ile pasta üst kapağı. Tarafları kapsayacak ...

Nam Nguyen, 2015

Ev İlaçları: - Sayfa 21

BADEM (Amygdalus) - Çekirdekleri tatlı veya acı olduğuna göre (tatlı badem), (acı badem ( diye iki türlüsü vardır. . SAĞLI K ÜZERİNE OLAN TESİRİ – 1. Tatlı bademin içinden (tatlı badem yağı) çıkarılır. Badem ezmesi, lukum, çukolatalar ve ...

Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014

Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen

Beyaz tozluklu çocuk, yün eldivenli ellerini paltosunun cebine sokarak küçük bir kesekâğıdı çıkardı, içinden bir badem ezmesi alıp ağzına attı, bir tane de arkadaşına verdi. Ağzını şişirerek sordu: »Derslere ne zaman çalışıyorsun?« »Mektepten ...

Hayrettin Seyhan, 2010

Yol Ayrimi - Sayfa 443

Nedir bu böyle... Ne yaptık da hak ettik biz bu rezilliği? Gülnihal dadı badem ezmesi kutusuyla içeri girdi. Doktora, Murat'a tuttu: — Bakınız Doktor Bey 'im! Murat Bey oğlumuz efem... Zahmet ettiler yine... — Hem "Badem ezmesi severim" dersin ...

Kemal Tahir, 2013

Boğaziçi'nde kırk yılım

Balıkçısından badem ezmecisine, dondurmacısından Bebek Oteli'ne, hatta yerli çınarından sosyetik manolyasına dek ... Boğaziçi gezilerinde, her sefer Bebek badem ezmesinden mutlaka bahsederim; Bebek badem ezmesinin İstanbul'un ...

A. Halûk Dursun, 2009

Bir ara rejim bürokratının anıları - Sayfa 99

Kısım Amirliği ve Badem Ezmesi İkramı Tekrar bankadaydım, Ankara şubesinin seyahat servisinde kısım amiri olarak çalışmaya başladım. Zürih'teki görevim sırasında, belirlenen ölçüdeki aylık döviz istihkakım, İsviçre frangı olarak geliyor, Türk ...

Osman Şıklar, 2010

Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 194

294 temennisiyle bayramlaştığı bayramlar bütün çocuklar için pek büyük bir sevinç kaynağı; tıkabasa lokum, badem ezmesi, badem şekeri ve parlak kağıtlara sarıh Elit ya da Mabel marka küçük çikolataları yemek imkanıydı295. Bayram ...

Ahmed Yüksel Özemre, 2007

Sultana Dokunmak

Biraz fındıklı akide şekeri, biraz da badem ezmesi aldı. Dükkândan çıkarken eve kadar dayanamayacağını düşünüp kesekâğıdını açarak ikibadem ezmesini ağzına attı. Tatları muhteşemdi. “Bu adamlar,” dedi kendikendine. “Enazbirkaç yüzyıl ...

Hakan Yel, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BADEM EZMESI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term badem ezmesi is used in the context of the following news items.

Safranbolu'da şeker ustalarının mirasına sahip çıkıldı

Karabük'ün Safranbolu ilçesinden Edirne'ye giden şeker ustalarının yaptığı badem ezmesi ile meşhur olunduğunu öğrenen akademik eğitimli şeker ustası ... «BUGÜN, Oct 15»

Edirne lezzetleri YÖREX'te tanıtılacak

EDİRNE (AA) - Edirne'nin lezzetleri tava ciğeri ve badem ezmesi, Antalya'da düzenlenecek YÖREX Yöresel Ürünler Fuarı'nda katılımcıların beğenisine. «Radikal, Oct 15»

Hürrem'in güzellik iksiri tescillenecek

Edirne Ticaret ve Sanayi Odası, 'mis meyve sabunu' ve 'badem ezmesi'ne coğrafi işaret tescili almak için Türk Patent Enstitüsü'ne (TPE) başvurdu. «Milliyet, Jul 15»

Japonlar badem ezmesini keşfetti

Yılda 10 ton badem ezmesi ürettiklerini söyleyen firma sahibi Arif Meriç, bunun 4.5 tonunu Japonya'ya, yaklaşık 5 tonunu ise iç piyasaya sattıklarını ifade etti. «Millet, Apr 15»

Sibel Can, Kırkpınar'da güreş izlemek istiyor

Edirne denilince akıllara başkentliği, Selimiye Camisi, tarihi eserleri, ciğeri, badem ezmesi ve Kırkpınar'ın geldiğini belirten Can, çok büyülü ve güzel bir kent ... «Radikal, Apr 15»

Bölüm 23: Refika'nın rüyası

Yanında da badem ezmesi var. En pahalı tatlılardan biri ama bunu evde ekspres bir şekilde ve farklı dokunuşlarla yapacağız, hepsi de 10 dakika içinde olacak. «ntv.com.tr, Apr 15»

Şekerci Hacı Bekir de kapatılmalıdır

Mahmud'dan nişan aldığı için irticâi faaliyet, Cumhuriyet döneminde de ticarete devam ettiği için Yüce Osmanlı değerlerine ihânet, özellikle badem ezmesi ... «Zaman Gazetesi, Mar 15»

En sıradışı 10 şehir turu

Eğer badem ezmesini seviyorsanız Lübeck tam size göre bir yer. Kuzey Almanya şehri tarifi bir sır olan "Niederegger Badem ezmesi'nin" anavatanı. Lübeck'te ... «T24, Jan 15»

Küçük biri için süt üretirken, sütümüzü artması için ne yemelisiniz?

Yulaf ezmesi - Bu kompleks karbonhidrat daha uzun, dolgun hissettirecek, ve anne ... Badem - Badem, badem ezmesi, badem sütü,anne sütünü artırmak için ... «Milliyet, Jan 15»

Edirne, Başbakan Davutoğlu'nu Karşılamaya Hazırlanıyor

... Meriç, Başbakan Davutoğlu'nun "ziyaretlerde plaket alıp vermek yerine ağaç dikimi" tavsiyesi üzerine, kendisine hediye etmek için 50 kilogram badem ezmesi ... «Haberler, Dec 14»