Meaning of "balkon" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF BALKON IN TURKISH

balkon

WHAT DOES BALKON MEAN IN TURKISH?

Balcony

Balkon

The balcony is in front of the level of the outer wall of the structures, usually open on top. Balconies are provided through a door. In the big pavilions, the courtyard-facing corridors are one side where the courtyard-facing doors are opened. For the first time in Christianity, the idea of ​​a balcony came from the need to trace the emperor and emperor's religious rituals in the cathedrals from a place far away from them, not connected to them. Balcony sizes and shapes vary from culture to culture, from building to building. Balconies are used for sitting, eating, hanging clothes. Some of the balconies in the cities were covered with glass chimneys and included in the houses.

Balkon, yapılarda dış duvar seviyesinin önünde, genellikle üstü de açık olan bölüm. Balkonlara bir kapı aracılığıyla geçiş sağlanır. Büyük konaklarda avluya bakan kapıların açıldığı bir yanı avluya bakan koridorlar da birer balkondur. Balkon fikri ilk kez Hıristiyanlıkta, imparator ve imparatoriçenin katedrallerdeki dinî ayinleri halktan uzak, onlarla bağlantısı olmayan bir yerden izleme ihtiyacından çıkmıştır. Balkon büyüklükleri ve şekilleri kültürden kültüre, binadan binaya değişir. Balkonlar oturmak, yemek yemek, çamaşır asmak gibi işler için kullanılır. Şehirlerdeki bazı balkonlar, camlı doğramalarla kapatılarak evlere dahil edilmiştir.

Definition of balkon in the Turkish dictionary

balcony A section of a building, usually on the upper floors outward, surrounded by a wall or a fence. Mezzanine in large lounges like theater and cinema.

balkon Bir yapının genellikle üst katlarında dışarıya doğru çıkmış, çevresi duvar veya parmaklıkla çevrili bölümü. / Tiyatro ve sinema gibi büyük salonlarda asma kat.

TRANSLATION OF BALKON

Find out the translation of balkon to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of balkon from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «balkon» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 阳台
• Translator Turkish - Spanish: balcón
• Translator Turkish - English: balcony
• Translator Turkish - Hindi: बालकनी
• Translator Turkish - Arabic: شرفة
• Translator Turkish - Russian: балкон
• Translator Turkish - Portuguese: varanda
• Translator Turkish - Bengali: অলিন্দ
• Translator Turkish - French: balcon
• Translator Turkish - Malay: beranda
• Translator Turkish - German: Balkon
• Translator Turkish - Japanese: バルコニー
• Translator Turkish - Korean: 발코니
• Translator Turkish - Javanese: loteng
• Translator Turkish - Vietnamese: ban công
• Translator Turkish - Tamil: பால்கனியில்
• Translator Turkish - Marathi: बाल्कनी
• Turkish: balkon
• Translator Turkish - Italian: balcone
• Translator Turkish - Polish: balkon
• Translator Turkish - Ukrainian: балкон
• Translator Turkish - Romanian: balcon
• Translator Turkish - Greek: μπαλκόνι
• Translator Turkish - Afrikaans: balkon
• Translator Turkish - Swedish: balkong
• Translator Turkish - Norwegian: balkong

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BALKON»

Discover the use of balkon in the following bibliographical selection. Books relating to balkon and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Private Sector-Led Urban Development Projects: Management, ...

Project context Het Balkon is an urban fringe development Maassluis, along the Nieuwe Waterweg (New Waterway), West ofthe city of Rotterdam. Het Balkon has a long history; in the mid-1990s the local authority took the initiative to develop ...

Erwin Heurkens, 2012

Gender, Christianity and Change in Vanuatu: An Analysis of ...

Nomto Hawor Melkonkon Ranbwe Wilifil Noyo Nehathul Lonwel Metanmerbul Fante Ranon Fantor Port Vila I was told that the diseased founder of the NTM church was the grandson of Balkon, a man who was not from Ranon, and actually not ...

Ms Annelin Eriksen, 2012

Mein Nasch-Balkon: Obst und Gemüse auf Balkon und Terrasse ...

Obst und Gemüse auf Balkon und Terrasse erfolgreich anbauen und genießen Elisabeth Mecklenburg. Gemüse auf Gemüse auf Gemüse auf Gemüse auf Balkon & Balkon & Balkon & Balkon & TerrasseTerrasseTerrasseTerrasse Auf Balkon ...

Elisabeth Mecklenburg, 2013

Gärtnern auf Balkon und Terrasse für Dummies

Ein Plädoyer für das Gärtnern auf Balkon und Terrasse Wunderschöne Balkon und Terrassengärten entwerfen Der richtige Standort Jeder hat Zeit und Platz für einen Garten. Egal, wie beschäftigt Sie sind, wie klein Ihr Hinterhof ist oder ob Sie ...

Bill Marken, ‎Suzanne DeJohn, 2015

1998–2002 (Balkon des Jahrhunderts) - Sayfa 13

„Balkon des Jahrhunderts": Was hat dieser merkwürdige Titel des elften Allensbacher Jahrbuchs der Demoskopie zu bedeuten? Die Inspiration zu diesem Titel stammt aus dem Berlin der vorletzten Jahrhundertwende. Zu Tausenden. wird ...

Elisabeth Noelle-Neumann, ‎Renate Köcher, 2002

Leckeres vom Balkon: Erntefrisch auf den Tisch

Erntefrisch auf den Tisch Joachim Mayer. Gemüse – vom Mini- bis zum XL-Format Schon seit einiger Zeit hat ein Trend die feine Küche erobert: Bei Gemüsen sind es besondere Züchtungen im Kleinformat, die oft ausgesprochen zart sind ...

Joachim Mayer, 2014

Van het balkon

Robert Anker. Van het balkon Geluiden van de overkant, de zee ebt weg. Het strand verandert in een laken. Ik tel de wijzers na en ben ontwaakt. Wat nakwaakt is van kinderen beneden. De vuilnisauto ratelt door de straat. Ik bind de zakken, ...

Robert Anker, 2013

Der Balkon: Umwege aus der Depression - Sayfa 7

Ich meine fast körperlich zu spüren, dass mein Dasein eine Phase erreicht hat, deren Endpunkt der Balkon sein könnte, von dem ich mich fallen lassen möchte. Die dritte Etage bietet doch eine gewisse Sicherheit. Wie die meisten potentiellen ...

Jens Tiedemann, 2010

Balkon & Garten: Tomaten

Tomaten Cornelia von Soisses und Franz von Soisses. Ernten Sie eine kräftig, tiefrote Tomate, aus der Sie den künftigen Samen gewinnen möchten. Es geht nicht um die Menge des Saatgutes, entscheidend ist seine Kraft. Die Eigenschaften ...

Cornelia von Soisses und Franz von Soisses, 2012

The Fallen Elves: The Second Neoluzian War: Book III - Sayfa 187

General Sunrend asked while taking his armored leg and applying weight upon General Balkon's shattered left side. The dark elf screamed loudly and then Sunrend removed his boot from Balkon's body and handed his pitch black magical ...

Christopher Farmer, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BALKON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term balkon is used in the context of the following news items.

Şehit Annesi: Balkon Konuşması Öyle Olmaz, Böyle Olur

"Tayyip gel, balkon konuşması öyle olmaz, böyle olur. Neredesin, gel, bekliyorum. Beni zindana da atsan konuşacağım. Oğlumu onun PKK'lı askerleri vurdu.". «Aktif Haber, Sep 15»

Kendini balkon demirine asarak intihar etti

ANTALYA'da bankadan çektiği 30 bin TL kredinin taksitlerini ödemekte zorlandığı için bunalıma girdiğgi öne sürülen işçi emeklisi 68 yaşındaki Ali Saygı, kendini ... «Akşam, Sep 15»

Düğün evinde balkon çöktü: 1'i çocuk 4 yaralı

Dua yapıldığı sırada üzerinde yaklaşık 25 kişinin bulunduğu tahta balkon ağırlığa dayanamayarak büyük bir gürültüyle çöktü. Çöken balkonun altında kalan 1'i ... «ntv.com.tr, Sep 15»

KEÇİÖREN'İN EN GÜZEL BALKON-BAHÇE-PENCERESİ SEÇİLİYOR

"En Güzel Balkon" kategorisinde 1. olan tekli salıncak, 2. olan sallanan sandalye, 3. olan ise elektrikli semaver ödülünün sahibi olacak. "En Güzel Pencere" ... «Milliyet, Aug 15»

Yedinci kattan düştü balkon demirlerine tutunarak kurtuldu

Antalya'da 19 yaşındaki genç kız, 7. kattaki evlerinin balkonundan dengesini kaybederek düştü. Alt kattaki balkon demirlerine tutunan genç kız, demirin kaynak ... «Haber7.com, Jun 15»

Balkon çöktü: 5 ölü 8 yaralı

ABD'nin California eyaletinde bulunan çok katlı bir binanın dördüncü katındaki balkonun henüz belirlenemeyen bir sebeple çökmesi sonucunda 5 kişi hayatını ... «Milliyet, Jun 15»

ABD'de balkonun çökmesi sonucu 6 öğrenci öldü

California Berkeley Üniversitesi civarındaki apartmanın dördüncü katındaki dairede düzenlenen doğum günü partisi sırasında 13 öğrencinin bulunduğu balkon ... «HABERTURK, Jun 15»

Kaliforniya'da balkon çöktü: Beş ölü

ABD'nin Kaliforniya eyaletine bağlı Berkeley kentinde üniversite öğrencilerinin kaldığı bir apartman dairesinin balkonunun çökmesi sonucu beş İrlandalı genç ... «Hürriyet, Jun 15»

Balkon Demirlerini Silmek İsterken Düşüp, Canından Oldu

Balkon demirlerini silmek isterken düşüp, canından oldu MANİSA'da, dördüncü kattaki evinin balkon demirlerini silerken dengesini kaybedip, yaklaşık 10 metre ... «Haberler, Jun 15»

Balkon Konuşmasında Arınç-Gökçek Kavgası

Seçim gecesi, Davutoğlu'nun yaptığı kısa balkon konuşmasında, Bülent Arınç ile Melih Gökçek arasında kavga çıktığı, Gökçek'in balkondan indirildiği ortaya çıktı ... «Aktif Haber, Jun 15»