Download the app
educalingo
beleşe konmak

Meaning of "beleşe konmak" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BELEŞE KONMAK IN TURKISH

beleşe konmak


WHAT DOES BELEŞE KONMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of beleşe konmak in the Turkish dictionary

to get free.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH BELEŞE KONMAK

abanmak · acılanmak · acınmak · açıklanmak · açıktan kazanmak · açımlanmak · açığa alınmak · başına devlet kuşu konmak · daldan dala konmak · donmak · hazıra konmak · kanı donmak · kelepire konmak · konmak · mirasa konmak · onmak · yağlı kapıya konmak · yonmak · yürürlüğe konmak · şap gibi donmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE BELEŞE KONMAK

belediyecilik · belediyelik · belediyelik olmak · belek · beleme · belemek · belemir · belen · belenme · belenmek · belerme · belermek · belertme · belertmek · beleş · beleşçi · beleşçilik · beleşten · beletme · beletmek

TURKISH WORDS THAT END LIKE BELEŞE KONMAK

adaklanmak · adaletine sığınmak · adam kullanmak · adanmak · addolunmak · adlanmak · adını anmak · af kapsamına alınmak · affolunmak · afsunlanmak · afyonlanmak · açkılanmak · açınmak · ağalanmak · ağaçlanmak · ağdalanmak · ağılanmak · ağıllanmak · ağınmak · ağırlanmak

Synonyms and antonyms of beleşe konmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «beleşe konmak» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BELEŞE KONMAK

Find out the translation of beleşe konmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of beleşe konmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «beleşe konmak» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

揩油
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

vagar a
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

mooch
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

भीख मांगना
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

تسكع
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

слоняться
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

vagabundear
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

ছিঁচকে চুরি করা
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

traîner
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

meminta-minta
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

tigern
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

たかり屋
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

구걸하다
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

mooch
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

đi lang thang
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

சோம்பித் திரி
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

भटकणे
75 millions of speakers
tr

Turkish

beleşe konmak
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

oziare
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

kręcić się
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

тинятися
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

mooch
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

αποκτώ χωρίς πληρωμή
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

schooien
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

mooch
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

mooch
5 millions of speakers

Trends of use of beleşe konmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BELEŞE KONMAK»

Principal search tendencies and common uses of beleşe konmak
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «beleşe konmak».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about beleşe konmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BELEŞE KONMAK»

Discover the use of beleşe konmak in the following bibliographical selection. Books relating to beleşe konmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 54
bedava, hiç para ödemeden elde edilen nesne, - beleş karpuz buldu bir saattir durmadan yiyor. beleşçi s. ar. • bedavacı, lüpçü beleşçilika ar t, • beleşçinin yaptığı iş beleşe konmak ar t, • (bir şeyi) bedava elde etmek, parasız ele geçirmek, ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Türk argo sözlüğü - Sayfa 70
Anafor, sevilmez mi be oglumf (bk. Avanta, Beles, Habeden, Lüp). Anafora konmak (gr. tr. dey.) Bedava elde etmek. Anafora konmasma bayiliyorum be abi. (bk. Belese konmak, Lüpe konmak). Anaforcu (gr. tr. s.) Bedavaci, bir seyi parasiz elde ...
Ferit Devellioğlu, 1970
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 159
beleş beleş s. Ar. arg. hiç para ödemeksizin elde edilen, karşılıksız, emeksiz, eş. bedava. O beleş atın dişine bakılmaz parasız elde. edilen şeyde kusur aranmaz, beleşe konmak hiç para ya da emek vermeden elde etmek, beleşten hiç para ya ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 69
Belâyı satın almak: Davranışları ve sözleriyle belâyı üzerine çekmek. Bel bağlamak: 1) Güvenmek. 2) İnanıp ummak. Bel bel bakmak: Aptal aptal, şaşkın şaşkın bakmak. Beleşe konmak: (Argo) Bir şeyi bedava, kolayca, zahmetsizce elde etmek.
Asım Bezirci, 1990
5
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 269
belgl bedava kefen bulsa ölür -lüpçü bedbaht -mutlu (k), talih- siz bedbin -karamsar beddua etmek -ilenmek bedel -bedel ... bedava belesçi -lüpçü belese konmak -yararlan- ma'k belesten -bedava belge -belge belgelemek -tanitlamak belgi ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 45
Ellenmemiş, bâ- kire. ANAFORA KONMAK : Yolsuz ya da emek, çaba sarfetmeden çıkar elde etmek, beleşe konmak. ANAFORDAN GELMEK : Emek sarfetmeden elde edilmiş olmak. «Ancak anafordan BÜYÜK DEYİMLER SÖZLÜĞÜ 45.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
Bana karşı ben: mizah öyküleri - Sayfa 118
İnsanca onurlu yaşamakla, beleşe konmak arasında, ilk bakışta birbirinin benzeri bir yarışmadır alır yürür. Duran düşer, çok koşan yorulur. BANA KARŞI — (Burnundan soludu.) Hani seninki akıl arıyordu; bulur mu, bulur mu? BEN — (Son bir ...
Mehmet Seyda, 1976
8
Velid Ebuzziya'nın Lozan mektupları - Sayfa 217
Bütün müslümanları Yunanistan'dan kaçırıp hanelerine mülklerine çiftliklerine bedava konmak varken, parayla satın almak elbette akıl kârı değildir. Bahusus bu bedava istimlak keyfıyeti Yunanlılar gibi kılefteci olanların pek de işine yarar.
Abdurrahman Velit Ebüzziya, ‎Ahmet Temiz, 2007
9
Çağdaş Türk romanı ve öyküsünde Aleviler - Sayfa 87
Öte yandan görülüyor ki, Ermenilere karşı milliyetçi duygularını ön plana çıkarmasının ardında yatan asıl neden ise, onların arazilerine bedava konmak istemesidir. Daha sonra Rasim Taşkal'ın, araziyi Onarlılara, İpek Ağa beş yüz bin altın ...
İlhan Cem Erseven, 2005
10
Bürokrasi ve biz - Sayfa 288
Endişe verici bu. Kuru iddia kıskançlık, haset ve nefret de, çok defa yapacak işi olmayan dedikodu ve zaman yeyici güruhundan çıkıyor şüphesiz. Daha tembelce ve daha beleşten hazıra konmak için, yerinde rahat olarak kurdukları hayallere ...
Ahmet Kabaklı, 1976

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BELEŞE KONMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term beleşe konmak is used in the context of the following news items.
1
25 yıl sonra gelen karar sokağa döktü
Sen gel benim bağıma bahçeme arsama evi yap ondan sonra niye yıktırıyorsun de. var mı öyle beleşe konmak.Şimdiye kadar boş beleş vergi vermeden orada ... «Mynet Haber, Apr 12»
2
Fikircibey yazdı: Dokunmayın Gandi'me
Oy atmayı bile beceremeyince galiba mizah dergileri de bu kadar beleşe konmak istemediler ki onu espri konusu bile yapmaktan kaçındılar. «Ensonhaber, Jan 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Beleşe konmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/belese-konmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN