Meaning of "bokuyla kavga etmek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF BOKUYLA KAVGA ETMEK IN TURKISH

bokuyla kavga etmek

WHAT DOES BOKUYLA KAVGA ETMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of bokuyla kavga etmek in the Turkish dictionary

To fight with shit To be very angry and incompetent, to be angry at everything.

bokuyla kavga etmek Çok sinirli ve geçimsiz olmak, her şeye öfkelenir olmak.

TRANSLATION OF BOKUYLA KAVGA ETMEK

Find out the translation of bokuyla kavga etmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of bokuyla kavga etmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bokuyla kavga etmek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 打狗屎
• Translator Turkish - Spanish: para luchar contra la mierda
• Translator Turkish - English: to fight the shit
• Translator Turkish - Hindi: गंदगी से लड़ने के लिए
• Translator Turkish - Arabic: لمحاربة القرف
• Translator Turkish - Russian: бороться дерьмо
• Translator Turkish - Portuguese: para lutar contra a merda
• Translator Turkish - Bengali: বিষ্ঠা সঙ্গে যুদ্ধ
• Translator Turkish - French: pour lutter contre la merde
• Translator Turkish - Malay: Berjuang dengan najis
• Translator Turkish - German: die Scheiße zu kämpfen
• Translator Turkish - Japanese: たわごとを戦うために
• Translator Turkish - Korean: 똥 싸움
• Translator Turkish - Javanese: perang karo telek
• Translator Turkish - Vietnamese: để chống lại các shit
• Translator Turkish - Tamil: மலம் கொண்டு போராட
• Translator Turkish - Marathi: कचरा चढाई
• Turkish: bokuyla kavga etmek
• Translator Turkish - Italian: per combattere la merda
• Translator Turkish - Polish: do walki z gówna
• Translator Turkish - Ukrainian: боротися лайно
• Translator Turkish - Romanian: pentru a lupta rahat
• Translator Turkish - Greek: για την καταπολέμηση της σκατά
• Translator Turkish - Afrikaans: om die kak te veg
• Translator Turkish - Swedish: att bekämpa skiten
• Translator Turkish - Norwegian: å bekjempe den dritten

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BOKUYLA KAVGA ETMEK»

Discover the use of bokuyla kavga etmek in the following bibliographical selection. Books relating to bokuyla kavga etmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 59

maya başladı, işi ya ayıralım ya da kapayalım. boklamak (bir şeyi) • berbat etmek, bozmak, düzeltilmesi zor bir ... çok kötü zararlı bir duruma getirmek-ithal hayvan getirdiler yani, celepliğin de bokunu çıkardılar. bokuyla kavga etmek • olur ...

Bahattin Sezgin, 2013

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 80

Boğaziçinde kavga var: (Şaka sözü) Sofrada konuşmadan iştahla yemek yemek. Yemeğe saldırmak. Boğaz kavgası: Geçinebilmek için yapılan çalışma, uğraşıp didinme. Boğaz ola: ... Bokuyla kavga etmek: Her şeye sinirlenip kavga çıkarmak.

Asım Bezirci, 1990

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 190

0 bohça etmek eşyasını bir bohçaya sarmak. bohçaböreği, -ni b. a. bohça biçiminde san- lan bir çeşit börek. bohçacı a. ... (bir şeyin) bokunu çıkarmak (kaba) uğraşa uğraşa çok bozuk, çok kötü, zararlı bir duruma getirmek bokuyla kavga etmek ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 349

Bok etmek. (ÖÂA.) Bok karıştırmak. (ÖÂA.) Bokluğu çıkmak. (ÖÂA.) Boku bokuna. (ÖÂA.) Bokunda boncuk bulmak (birinin). (ÖÂA.) Bokunu çıkarmak (bir işin). (ÖÂA.) Boku püsürü. (ÖÂA.) Bokuyle kavga etmek. (ÖÂA.) Bok üstüne (üstün) bok.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 140

Kulakları kısıp bakmak, (d): Dikkat etmek. Duygu ve düşünceyi ... Komşu sokağı etmek, (d): Sık sık ada dışındaki ülkelere gidip gelmek. Kan tuttu, (d): Yüksek ... Kendi bokuyla kavga eder, (d): Dirliksiz, geçimsiz kişi. Küçük parmağını soksa ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Simas'tan Sarıyer'e - Sayfa 72

Bin yil geçse, taniyanlar bu kisa boy- lu, aksi, asabi mizaçli, bokuyla kavga eden adami unutamaz! íki okumus evlat verdi Albay Adem ile Albay Galip. ... Yillar sonra Zonguldak'tan Sanyer'e bir hanimi es seçerek transfer etti... Ticareti denediyse ...

İbrahim Balcı, 1999

Kavga günleri - Sayfa 42

... Ahmet Altan'lar aynı şöhret yolundan yürüdü. Yüzlerine tükürsem tükrüğüme yazık olur. Şöhret bokuyla yazar olmayı marifet saymışlar. ... Yazmayı, yazarlığı rezil ettiler. Satmak, satılmak, adam bulmak, kayırmak, her şey şöhret için.. Geçelim.

Nihat Genç, 2007

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 293

Kakası ile kavga etmek. Vara yoğa sataşmak, sebepsiz yere öfkelenmek. Kakasında boncuk bulmak (Birinin). bk. Bokunda boncuk bulmak. Kalabalıkta eşeğin kuyruğunu kesme, kimi uzun der, kimi kısa. Yapılacak bir iş herkesin önünde yapılır ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Karagöz - 3. cilt - Sayfa 579

57 Bitmek, II. 521 Boğaz boğaza kavga etmek, III. 120 Boğazı kendinden , I. 122 Boğazına meraklı, II. 151 Boğannda kalmak, II. 474 Bohça kaldırıcı, I. 318 Bok canına olsun, II. 136 Bokun lâyığı osuruk, II. 557 Boku yemek, II. 333, 394, 508; III.

Cevdet Kudret, 1970

Hasangiller: Rızabey aile-evi ; roman - Sayfa 13

«Hepiniz aynı bokun soyusunuz... Erkek değil misiniz, birinizin farkı yok öbürünüzden. ... «Kimse...» «Niye uğraşıyorsun peki, niye kavga diye aranıp duruyorsun?» «Ben kavga etmek istemiyorum ki...» dedi. «Hay allah!...» dedim, sövdüm.

Tarık Dursun K., 1982