Meaning of "borca batmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF BORCA BATMAK IN TURKISH

borca batmak

WHAT DOES BORCA BATMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of borca batmak in the Turkish dictionary

To be indebted very much.

borca batmak Çok borçlu olmak.

TRANSLATION OF BORCA BATMAK

Find out the translation of borca batmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of borca batmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «borca batmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 陷入债务
• Translator Turkish - Spanish: a hundirse en la deuda
• Translator Turkish - English: to sink into debt
• Translator Turkish - Hindi: कर्ज में डूब
• Translator Turkish - Arabic: لتغرق في الديون
• Translator Turkish - Russian: погружаться в долги
• Translator Turkish - Portuguese: a afundar em dívidas
• Translator Turkish - Bengali: ঋণ ডুবন্ত
• Translator Turkish - French: à sombrer dans la dette
• Translator Turkish - Malay: tenggelam dalam hutang
• Translator Turkish - German: in Schulden versinken
• Translator Turkish - Japanese: 借金に沈むします
• Translator Turkish - Korean: 빚을 싱크 하기
• Translator Turkish - Javanese: kleleb ing utang
• Translator Turkish - Vietnamese: chìm vào nợ nần
• Translator Turkish - Tamil: கடனில் மூழ்கி
• Translator Turkish - Marathi: कर्ज घेणे
• Turkish: borca batmak
• Translator Turkish - Italian: ad affondare in debito
• Translator Turkish - Polish: tonąć w długach
• Translator Turkish - Ukrainian: занурюватися у борги
• Translator Turkish - Romanian: să se scufunde în datorii
• Translator Turkish - Greek: να βυθιστεί στο χρέος
• Translator Turkish - Afrikaans: sink in die skuld
• Translator Turkish - Swedish: att sjunka i skuld
• Translator Turkish - Norwegian: å synke inn i gjeld

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BORCA BATMAK»

Discover the use of borca batmak in the following bibliographical selection. Books relating to borca batmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Güç kuvvet gelmek, güçlü kuvvetli olmak. berğä batmak: Borca batmak, borç gırtlağına çıkmak,çok borcu olmak. berğiden çıkmak: Aldığıborcu ödemek, borcunu kapatmak, borçtan kurtulmak. berildiği bolsun:Allah uzunömürlü etsin, ömrü uzun ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Yakın tarihimizi sorgulamak - Sayfa 10

Devletlilerinize borçlanmanın ne denli hoş, şık bir şey olduğunu fısıldarlar. Başka şeyler de yaptıklarından kuşkunuz olmasın! Borca batmak korkunç bir şey. Kişisel yaşamınızda borca batık olmanın, hatta yalnızca borçlu olmanın bize ne denli ...

Sina Akşin, 2006

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 81

Borca almak: Veresiye almak. Borca batmak: Çok borçlu olmak. Borca girmek: Borçlanmak, borç etmek. Borç benim, kasavet senin mi? Borcunu ödemek borçluya düşer, sen niye üzülüyorsun? Borç bilmek: Bir şeyi yapmayı kendisi için bir ...

Asım Bezirci, 1990

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

gırtlağına kadar (borca batmak) Çok fazla borcu olmak. gırtlak gırtlağa gelmek Kavga edecek duruma gelmekveya kıyasıya dövüşmek. gidiş o gidiş Gidip birdaha dönmeyen insanlar ya da kaybolan ya da harcanan eşyalar içinkullanılır. göbeği ...

Rahime Sönmez, 2013

Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 568

Direkleri aşırı uzun olsa da, olmasa da, o gemiler daha senelerce kullanılacaktı. Hiçbir Yelkenhanımı, sahip olduğu altının hepsi olmasa bile Ebou Dar'da Seanchanların elindeyken, klan hazinesinden borç alarak borca batmak istemiyordu.

İthaki, ‎ithaki, 2007

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 192

T. borazan1 çalan kimse, borazan2. borç (I) a 1 geri verilmek üzere alınan ya da herhangi bımedenle ödenmesi gerekli olan ... borca batmak çok borç etmek, çok borç içinde olmak, borca girmek borç etmek, borçlanmak. borç (II) a. isi. pancar, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 59

... Çok konuşmaktan sesi çıkamaz olmak Boğazına-karnına-düşkün olmak Yemek yemeyi çok sevmek Boğazına kadar borca batmak Çok borçlanmak Boğazına-boğazlarına-ulaştırmak-yetiştirmek- Başkalarının geçimini sağlamak için çalışmak ...

İhsan S. Vasfi, 2001

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 301

234, 235 Boğazına kadar borca dalmak I. 236 Boğazından geçmemek II. 499 Borca batmak I. 191 Borca girmek I. 236 Borç gırtlağa çıkmak I. 404 Borç harç II. 36 Borçlu çıkmak I. 441 Borçtan korkmak I. 448 Boşa gitmek 1.376- II. 492 (n.

Cevdet Kudret, 2007

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,4. cilt - Sayfa 555

Sonra bundan dolayı (Bumumuza kadar borca batmak) tabirini yeni işittim. Niçin borç ediyoruz? Bundan dolayı. Bundan sonra burnumuza kadar borca batmayız. Bu bütçe içinde de bunun mesarifi idare olunabilir. Sonra bir şey söylüyorlar, ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1986

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 468

Borç bini asmak. Borç harç. Borç yemek. Borca batmak. Borca girmek. Borcunu kapatmak. Borçlu çikmak. Borçsuz harçsiz. Bom degil. Boru mu bu? Borusu ötmek. Borusunu çalmak. Bostan korkulugu. Bog atip dolu tutmak. Bog birakmamak.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989