Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bülbül gibi şakımak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BÜLBÜL GIBI ŞAKIMAK IN TURKISH

bülbül gibi şakımak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BÜLBÜL GIBI ŞAKIMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «bülbül gibi şakımak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bülbül gibi şakımak in the Turkish dictionary

Like a nightingale Good sound, cheerful talk. bülbül gibi şakımak Güzel sesle, neşeyle konuşmak.

Click to see the original definition of «bülbül gibi şakımak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH BÜLBÜL GIBI ŞAKIMAK


acımak
acımak
adını taşımak
adını taşımak
ansımak
ansımak
ağrımak
ağrımak
balkımak
balkımak
bavlımak
bavlımak
bayatsımak
bayatsımak
başta taşımak
başta taşımak
başı ağrımak
başı ağrımak
bılkımak
bılkımak
canı acımak
canı acımak
cıvımak
cıvımak
farımak
farımak
gizli din taşımak
gizli din taşımak
kakımak
kakımak
salkımak
salkımak
çapkımak
çapkımak
ılımak
ılımak
şakımak
şakımak
şavkımak
şavkımak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE BÜLBÜL GIBI ŞAKIMAK

künme
künmek
küntü
küş
bülbül
bülbül çanağı
bülbül gibi bilmek
bülbül gibi konuşmak
bülbül gibi konuşturmak
bülbül gibi söylemek
bülbül kesilmek
bülbülkonağı
bülbülleşme
bülbülleşmek
bülbülyuvası
bülten
nye
nyece
rgü
rgülü

TURKISH WORDS THAT END LIKE BÜLBÜL GIBI ŞAKIMAK

kalburla su taşımak
kalgımak
kargımak
karımak
kazımak
kaşımak
koşa karımak
lâf taşımak
lâkırdı taşımak
madımak
muafiyet tanımak
mızımak
omuzda taşımak
sancımak
sasımak
sımak
sırımak
tanımak
ışımak
şans tanımak

Synonyms and antonyms of bülbül gibi şakımak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bülbül gibi şakımak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BÜLBÜL GIBI ŞAKIMAK

Find out the translation of bülbül gibi şakımak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of bülbül gibi şakımak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bülbül gibi şakımak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

唱歌像夜莺
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

Para cantar como un ruiseñor
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

To sing like a nightingale
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

एक बुलबुल की तरह गाने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

في الغناء مثل البلبل
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

Петь соловьем
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

Para cantar como um rouxinol
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

একটি নাইটিংগেল মত গাইতে
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

Pour chanter comme un rossignol
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

Menyanyi seperti bulbul yang
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

zu singen wie eine Nachtigall
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

ナイチンゲールのように歌うために、
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

나이팅게일 처럼 노래
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

Kanggo sing kaya Nightingale a
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

hát như một chim sơn ca
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

ஒரு அந்தக்குயில் போன்ற பாட
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

एक नाइटिंगेल सारखे गाणे
75 millions of speakers

Turkish

bülbül gibi şakımak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

a cantare come un usignolo
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

śpiewać jak słowik
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

Співати солов´єм
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

să cânte ca o privighetoare
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

Για να τραγουδούν σαν ένα αηδόνι
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

om te sing soos ´n nagtegaal
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

Att sjunga som en näktergal
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

å synge som en nattergal
5 millions of speakers

Trends of use of bülbül gibi şakımak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BÜLBÜL GIBI ŞAKIMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «bülbül gibi şakımak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about bülbül gibi şakımak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BÜLBÜL GIBI ŞAKIMAK»

Discover the use of bülbül gibi şakımak in the following bibliographical selection. Books relating to bülbül gibi şakımak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Akif'in Leylası:
İşte ey bülbül, bütün bunlar için matem tutmak benim hakkım, sen sus diyor Akif. Ülkesi,tarihi, inancı vetoprakları talanedilen baharlarına el konulan,bahçeleri yakılıpyıkılan Mehmed Akif'tir.Konuşmak, bülbül gibi şakımak onun hakkıdır. İsyanla ...
Ergün Yıldırım, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
boğazıñda gaynatmak: Coşkulu bir şekilde konuşmak, bülbül gibi şakımak, güzel sesle ve neşeyle konuşmak. boğazıñ dolmak: Boğazı düğümlenmek, boğazında düğümlenmek,sevinç veyaüzüntüden dolayı yutkunmak, boğazı ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Türk folklor araştırmaları - 15. cilt,289-306. sayılar - Sayfa 6751
Bülbül, atasözleri ve deyimlerimizde de yer alır. Bunlara örnek olarak aşağıdakileri gösterebiliriz: Bülbül dalına kargalar kondu. Bülbül gibi ottun kafeste besledim. Bülbül gibi söylemek. Bülbül gibi şakımak. Kargayı bülbül diye satmak- ...
İhsan Hinçer, 1973
4
Türk folklorunda kuşlar - Sayfa 44
3- Atasözü ve Deyimlerde Kuş Türleri : Bülbülden turnaya, tüm kuş türleri, Türk dilinde, sözcük, söz takımı, deyim ve ... gibi konuşmak Bülbül gibi okumak Bülbül gibi ötmek Bülbül gibi söylemek Bülbül gibi şakımak Bülbül kesilmek Bülbül ...
L. Sami Akalın, 1993
5
Türk Edebiyatı - 357-362. sayılar - Sayfa 67
d 6 b 1 ydaerj)s'i Seher vakti cümle kuşlar ötüşür Bülbülün feryadı yâr uyandırır diyerek bülbülün ötüşünün "cümle ... Bülbül gibi konuşmak, bülbül kesilmek, bülbül gibi şakımak, bülbülün çektiği dili belâsı, dut yemiş bülbül gibi susmak bugün ...
Ahmet Kabaklı, 2003
6
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 96
Türk halk edebiyatının en yaygın ürünleri olan mânilerde de bülbüle çok sık yer verilmiştir: Şikâyetler güldendír Güle sor ... Bunlar içinde bülbül gibi konuşmak, bülbül kesilmek, bülbül gibi şakımak, bülbülün çekıiği dili belası, duı yemiş bülbül ...
Nurettin Albayrak, 2010
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 210
0 bülbül gibi konuşmak kolaylıkla konuşmak, bülbül gibi söylemek bildiklerini hiçbir şey saklamadan söylemek, bülbül gibi şakımak güzel sesle ve neşeyle konuşmak, bülbül kesilmek 1) baskı altında kalarak bildiği her şeyi söylemek.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 88
Bülbül gibi konuşmak: Kolaylıkla konuşmak. Bülbül gibi okumak: Kolayca/su gibi okumak. Bülbül gibi söylemek: Hiçbir şey saklamadan bildiklerini söylemek, itiraf etmek. Bülbül gibi şakımak: Güzel sesle, neşeyle konuşmak. Bülbül kesilmek: 1) ...
Asım Bezirci, 1990
9
Âşık Veysel: selam olsun kucak kucak-- : hayatı ve şiirleri - Sayfa 93
"Ustamız" sözüne dikkati çekmeden geçemeyeceğim. Bülbül gibi şakımak, ancak onun tezgahında dokumakla mümkündür. Onu ustası saymayan bir halk aşığı düşünülemez. Ondan içip kanmak için Hasretine yanmak için Ustamızı anmak için ...
Kutlu Özen, ‎Âşık Veysel, 2009
10
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 89
Bülbülün ötüşü gür, melodik ve değişkendir, öbür ötücülerden farklı olarak yalnız gündüz değil, geceleri de öter. ... Bunlar içinde bülbül gibi konuşmak, bülbül kesilmek, bülbül gibi şakımak, bülbülün çektiği dili belâsı, dut yemiş bülbül gibi ...
Nurettin Albayrak, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bülbül gibi şakımak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/bulbul-gibi-sakimak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z