Download the app
educalingo
çağ dışı

Meaning of "çağ dışı" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ÇAĞ DIŞI IN TURKISH

çağ dışı


WHAT DOES ÇAĞ DIŞI MEAN IN TURKISH?

Definition of çağ dışı in the Turkish dictionary

out-of-date It is lagging behind the conditions that the age demands. Except for the military service.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH ÇAĞ DIŞI

ahlâk dışı · akıl dışı · alfabe dışı · amaç dışı · bilim dışı · bilinç dışı · ders dışı · din dışı · doğa dışı · evlilik dışı · gerçek dışı · gündem dışı · hudut dışı · irade dışı · istenç dışı · kanun dışı · kişilik dışı · kural dışı · mantık dışı · meyve dışı

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE ÇAĞ DIŞI

çağ · çağ açmak · çağ dışı olmak · çağ dışılık · çağa · çağanak · çağanoz · çağanoz gibi · Çağatayca · çağcıl · çağcıllaşma · çağcıllaşmak · çağcıllaştırma · çağcıllaştırmak · çağcıllık · çağdaş · çağdaşlaşma · çağdaşlaşmak · çağdaşlaştırma · çağdaşlaştırmak

TURKISH WORDS THAT END LIKE ÇAĞ DIŞI

ararot kamışı · bayrak yarışı · bilinç akışı · ceza atışı · elektron akışı · olağan dışı · oran dışı · saf dışı · sınır dışı · sıra dışı · toplum dışı · töre dışı · us dışı · yasa dışı · yayın dışı · yurt dışı · çalışma barışı · çene yarışı · öd dışı · öz dışı

Synonyms and antonyms of çağ dışı in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «çağ dışı» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ÇAĞ DIŞI

Find out the translation of çağ dışı to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of çağ dışı from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «çağ dışı» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

过时的
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

anticuado
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

outdated
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

अप्रचलित
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

عتيق الطراز
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

устаревший
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

desatualizado
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

সেকেলে
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

pas à jour
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

ketinggalan zaman
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

überholt
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

時代遅れの
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

구식의
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

outdated
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

lỗi thời
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

காலாவதியான
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

कालबाह्य
75 millions of speakers
tr

Turkish

çağ dışı
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

antiquato
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

przestarzały
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

застарілий
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

depășit
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

ξεπερασμένη
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

verouderde
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

föråldrade
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

utdatert
5 millions of speakers

Trends of use of çağ dışı

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÇAĞ DIŞI»

Principal search tendencies and common uses of çağ dışı
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «çağ dışı».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about çağ dışı

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ÇAĞ DIŞI»

Discover the use of çağ dışı in the following bibliographical selection. Books relating to çağ dışı and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Beyaz Mercan Siyah İnci:
'Çağ dışı' ya da 'çağa ayak uydurmak' sözleri ancak çağı, insanın evresi olarak kabul edersen İslâmî bir terim olabilir. İnsan, insanlık çağında hayvanlaşır ve insanlık çağını yaşayamazsa, esas ona çağ dışı denir. Yoksa kalabalığın modasına ...
M. Fatih Çıtlak, 2015
2
Işığın Göründüğü Ufuk - (Çağ ve Nesil 7):
... sığınırve kendiboşluklarını seslendirirler ki,bunların çoğunun yorum vetemsillerinde din, daha doğrusu diyanetyaüstûrelerle delikdeşik olmuş bir ucûbe, ya da zamana yenik düşmüş ve çağıyla savaşan –hâşâ– çağ dışı bir sistemdir. Oysaki ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Çekin Elinizi Yüreğimden: - Sayfa 63
Günümüzün çağdaşları da burada açıkça kavram kargaşası oluşturup, çağın gerektirdiği fenni gelişmeler yerine ahlaki yozlaşma, kültüründen kopma, nefsi arzularının tatminine, çağdaşlaşma diyor ve bu ahlaki çöküşe taraf olmayanı çağdışı ...
Ali Faik Bak, 2012
4
Kıyamet Sularında Kızıl Ötesi Aydınlık Niobe: Oyunlar 3 - Sayfa 98
(Dalga geçerek bağırmaya başlar.) Cesaret çağdışı bir kusurdur! Çağdışı olan bütün kullanılmış, yararsız ve geri dönüşümsüz malzemelerle birlikte çöpe atılmalıdır cesaret! Genç Adam: (Usulca) Bağırma! Yaşlı Adam: Çünkü cesaret çağdışı bir ...
Civan Canova, 2012
5
Batılılaşma ihaneti - Sayfa 55
Bu itibarla, sosyal demokrasi Avrupa ülkeleri için bir kere çağ dışıysa, Türkiye için iki kere çağ dışıdır. ... Bütün Ortaçağ usûllerinin, çağdaş kitle-haberleşme araçlarını çağ dışı usullerin emrine vermek çağ dışı olmaktan da öte bir zihniyeti ortaya ...
D. Mehmet Doğan, 1975
6
Sosyal şizofreni ve Atatürkçülük üzerindeki baskısı - Sayfa 48
göre reform amacının askıda kalmış olması bir yana, reform düşüncelerinin gelecek kuşaklara ulaştırılması bile bir tehlike olarak gösterilmektedir. Gerek yukarıya aktardığımız çağ dışı görüşler ve gerekse olayların bu yönde gelişmesi önemli ...
Mustafa Coşturoğlu, 1974
7
Millı̂ görüş - Sayfa 364
sında partinizin çağdışı gerici bir ayak bağı olduğu iddia edilmektedir. Kıbrıs konusunda MSP bu gerici, çağdışı ayak bağı durumunda olmuş mudur? MSP taksimi istemiş olmakla bu ayak bağı durumuna düşmüş müdür? CEVAP : Türkiye'de ...
Necmettin Erbakan, 1975
8
Acı gerçek - Sayfa 209
Turan Güneş deviricilerin sık sık kullandığı «Çağ dışı» tabirini, memleketin iki partisi için fütursuzca çekinmeden kullanmaktadır. İnsana sorarlar, bir zamanlar ortaklık kurmak için, göklere çıkardığınız Millî Selâmet Partisi men- sublarına «Çağ ...
Abdülkadir Billûrcu, 1975
9
Duzunden - Sayfa 291
"ÇAĞDIŞI" SÖZÜ ÜZERİNE Ecevit'in pek tuttuğu ve sanırım, onun saye-i devletinde tutunan çıçeği burnunda bir sözcük bu... 'Türkçe Sözlük"ün 1969 baskısında bile yarım ağızla anılıyor, "Askerliğe alınma çağı dışında" diye karşılanıyor.
Can Yücel, 1994
10
Türk düşücesinde çağdaşlaşma - Sayfa 36
Ancak çağdaşlaşmayla, yalnız bilim ve teknikteki, sanayileşmedeki ilerlemeler .vurgulanmayacaksa -ki bu teknoloji ve sanayi ile bu en son çağda gerçekleştirilen (çağdaş!?) vahşetler için çağdışı denebilir ancak-, yani kişiler ya da gruplar en ...
Abdullah Kaygı, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÇAĞ DIŞI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term çağ dışı is used in the context of the following news items.
1
Okullarda çağdışı güvenlik önlemi alınıyor
"Çağdaş görünümlü okullarda, çağ dışı tutum alınması uygun değil. Bu güvenlik tedbiri değil, öğrencinin yaralanmasına ölmesine sebebiyet verecek bir ... «BUGÜN, Oct 15»
2
Güneş'in çağ dışı futbol suçlamasına Gençlerbirliği'nden cevap geldi
Beşiktaş ile oynadıkları ve 1-1 biten maçın ardından sonrası Şenol Güneş'in “Çağ dışı futbol oynadılar” yorumuna yanıt veren tecrübeli futbolcu, maçta devre ... «BUGÜN, Sep 15»
3
Mektup yazmak çağ dışı bir iş değil ve Tekkanat'a yanıt
Günümüzde mektup, okulda edebiyat türü olarak öğrenilecek bir tür artık. İnsanlar bir birleriyle sanal bir dünyada göz kırpışlarla haberleşiyorlar. Ben mektup ... «Evrensel Gazetesi, Sep 15»
4
'Çağ dışı oynattığım nerede görülmüş'
G.BİRLİĞİ Teknik Direktörü Mehmet Özdilek, Beşiktaş Teknik Direktörü Şenol Güneş'in “G.Birliği çağ dışı bir futbol oynadı” şeklindeki açıklamasına çok ... «Vatan, Sep 15»
5
Güneş: "Çağ dışı futbol"
Futbolun kesik kesik oynanması, oyuncularımın sinirlenmesi, rakibin oyunu durdurması, çağ dışı futbol artık... Benim oyuncularım yapınca da eleştiriyi yapıyorum. «Sporx, Sep 15»
6
Gözaltındaki Avcı'ya çağ dışı uygulamalar
Maalesef bunlar günümüzün Türkiye'sinde uygulanan çağ dışı insan haklarına aykırı uygulamalar. İFADE VERMEDİ. 5 tane polis memurunun ifadesi alındı iki ... «S HABER, Sep 15»
7
Şule Karaca, Silivri'deki çağ dışı muameleyi gözler önüne serdi
Özgür medyayı hedef alan operasyon kapsamında bir dizi senaryosundan tutuklanan Gazeteci Hidayet Karaca'nın eşi Şule Karaca, eşiyle görüşmek için ... «S HABER, Aug 15»
8
Figen Yüksekdağ: "MHP çağdışı anlayışla hareket ediyor"
HDP Eş Genel Başkanı Figen Yüksekdağ, "MHP çağ dışı kalmış Türkiye siyasi tarihinin karanlığına gömülmesi gereken bir anlayışla, kırmızı çizgici ve yok sayıcı ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»
9
Akademisyenlere çağ dışı soruşturma: Twitter hesabın var mı?
Ankara Üniversitesi Rektörlüğü, Ankara Emniyeti ve Ankara Valiliği'nin talebiyle haklarında soruşturma başlattığı altı asistan ifade verdi. Akademisyenlerin ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jun 15»
10
Antrenörden çağ dışı işkence
Antrenörden çağ dışı işkence. Alanya'da yapılan U-16 Bayanlar Şampiyonası'na katılan Malatya Anadolu Ateşi Bayan Takımı ilk maçta rakibine 15-0 yenilince, ... «Takvim, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Çağ dışı [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/cag-disi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN