Download the app
educalingo
Search

Meaning of "çarşaflı" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÇARŞAFLI IN TURKISH

çarşaflı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÇARŞAFLI MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «çarşaflı» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of çarşaflı in the Turkish dictionary

Sheets Sheets Sheets on. Who was wearing the sheets (nobody). çarşaflı Üzerinde çarşaf olan. / Çarşaf giymiş olan (kimse).

Click to see the original definition of «çarşaflı» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH ÇARŞAFLI


cafcaflı
cafcaflı
etraflı
etraflı
insaflı
insaflı
masraflı
masraflı
taraflı
taraflı
tek taraflı
tek taraflı

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE ÇARŞAFLI

çarşaf
çarşaf çarşaf
çarşaf gibi
çarşaf kadar
çarşafa dolanmak
çarşafa girmek
çarşafçı
çarşafçılık
çarşaflama
çarşaflamak
çarşaflanma
çarşaflanmak
çarşaflatma
çarşaflatmak
çarşaflık
çarşafsız
çarşafsızlık
çarşamba
çarşamba karısı
çarşamba pazarı

TURKISH WORDS THAT END LIKE ÇARŞAFLI

Afgan
aba
abartma
abartı
acık
acı
adak
ada
adam akıl
adamakıl
ad
adlı san
afralı tafra
açkı
açık ağız
açıklama
kılıflı
sınıflı
vasıflı
zarflı

Synonyms and antonyms of çarşaflı in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «çarşaflı» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÇARŞAFLI

Find out the translation of çarşaflı to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of çarşaflı from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «çarşaflı» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

含蓄
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

velado
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

veiled
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

छिपी
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

متلثم
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

завуалированная
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

velada
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

অবগুণ্ঠিত
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

voilé
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

bertudung
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

verschleiert
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

ベールをかぶりました
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

가려져
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

veiled
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

che kín mặt
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

மறைமுகமான
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

आपले मस्तक आच्छादित
75 millions of speakers

Turkish

çarşaflı
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

velato
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

zawoalowane
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

завуальована
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

acoperit cu voal
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

κεκαλυμμένος
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

bedekte
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

förtäckta
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

veiled
5 millions of speakers

Trends of use of çarşaflı

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÇARŞAFLI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «çarşaflı» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about çarşaflı

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ÇARŞAFLI»

Discover the use of çarşaflı in the following bibliographical selection. Books relating to çarşaflı and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Canım İstanbul: Canım İstanbul
Çarşaf devri... (Açılan perde... Fonda çayırlık bir mesire yeri... Solda, ancak yarı belirli, atları ve arabacısı görünmeyen, mesafeli maket şeklinde, bir kupa arabası... Sağdan dirseklerine kadar beyaz güderi eldivenli, çarşaflı kadın gelir; “Sema'.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Religion and Place: Landscape, Politics and Piety - Sayfa 100
çarşaflı women to position themselves within both Islamic and secular modernity in Turkey. In all of our focus group interviews, women mobilize the image of the çarşaflı woman to make a range of sometimes conflicting points. We find that this ...
Peter Hopkins, ‎Lily Kong, ‎Elizabeth Olson, 2012
3
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
Siyah çarşaflı kadın duvarın dibine büzülmüştü. a. Siyah çarşaflı kadın duvarın dibinde çekingen, korku içinde oturuyordu. b. Siyah çarşaflı kadın duvarın dibine çekilmişti. c. Siyah çarşaflı kadın duvarın dibinde duruyordu. D. Finden Sie heraus, ...
Hayrettin Seyhan, 2010
4
Dünden Bugüne Kafkasya:
Bu arada, çarşaf ve peçeden çıkmış kadınlara karşı işlenen cinayetler ve yaralamalar mutlaka takipedilmişve cezalandırılmıştır. Özellikle Sovyetler Birliğinde 1950'lere kadar tesettürün terkedilmesi çokyavaş gelişmiştir.Özbekkadın şairiZülfiye ...
Muharrem YILDIZ, 2014
5
İslamı Tercih Edenler: - Sayfa 47
Hemen uyarı geldi. Örtünmenize eşiniz ne dedi? Çünkü sizinle örtülü değilken evlendi... İlk zamanlar “Sen beni Müslüman yaptın şimdi çarşaf da giydireceksin” diye takılırdım. O karışmayacağını söyledi. “Sen nasıl istersen öyle yap” demişti.
Berk Sonkur, 2014
6
Toparlanın gitmiyoruz - 1. cilt - Sayfa 231
toplumlarının uğradığı değişmeye bu yeni serbestiyet içinde intibak etmek istiyor insanlar. Villâ Kimin Olsun? O mânâda geçtiğimiz ı0 yıl içinde çarşaflı olup da direksiyon başındaki kadın, bazılarını tedirgin edici, bazılarını şaşırtıcı bir tabloydu.
İsmet Özel, ‎Osman Özbahçe, 2008
7
Aşk'ın Kalplerimizdeki Mutat Yolcululuğu:
Gülerken açılırdı kara çarşafı, yüzü ak bir kâğıt gibi çıkardı ortaya, ben yazılarıma orada devam... Saçmalama. Başım ateşlerde yanıyordu. Tükürüklerimi yutmakta zorlanıyordum, bir balon gibi içime sıkıntı üfleyerek şişirmişlerdi sanki beni.
Sibel K. Türker, 2014
8
Başörtüsü-türban: batılılaşma-modernleşme, laiklik ve örtünme
smda "çarşafın yasaklandığı" kanaatini yaymıştır. Bazı belediye ve il genel meclisi kararları alınmış ve belediye sınırları içinde yasak uygulanmıştır. Mersin'de belediye kararıyla çarşaf giyilmesi yasaklanmıştır. Trabzon'da vali başkanlığında ...
Murat Aksoy, 2005
9
Roman ve gerçeklik bağlamında: kültür değişmeleri ve ... - Sayfa 181
Mehmet Rauf un romanlarında kadınların giydikleri çarşafın rengi hep siyahtır. Tiyatroya, gezintiye, alışverişe, oturmaya, her yere giderlerken bütün Türk hanımları kesinlikle çarşaflı ve peçelidir. Mehmet Rauf un romanlarında 1 923 tefrikalı ...
Selçuk Çıkla, 2004
10
Yanan Ormanlarda Elli Gün: Bu Diyar Baştanbaşa 2
Aldıran, necisin, bubaşındaki nedir,diyen yoktur.Orada idare makamları Şapka Kanununu unutup artık bunlara alışmışlardır. Tuhafgelmiyor buhalleronlara. Diyarbakır sokaklarında, bukırk ikiderecesıcakta bile, umacıgibi giyinmiş kara çarşaflı, ...
Yaşar Kemal, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÇARŞAFLI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term çarşaflı is used in the context of the following news items.
1
Çarşaflı kadın paniği
Adana'da minibüste tedirgin davranışlar sergileyen çarşaflı bir Suriyeli kadının bulunması yolcular arasında paniğe yol açtı. Minibüsün en arka koltuğunda ... «Sözcü, Jul 15»
2
Çocuğunu Parka Götüren Çarşaflı Kadını Canlı Bomba Diye Ihbar …
Çorum kent merkezinde yüzü peçeli siyah çarşaflı bir kadın canlı bomba diye ihbar edildi. Çevresini biranda polis ekipleri saran kadının, Suriye uyruklu olduğu ... «Haberler, Jul 15»
3
Aksaray Köpeği ve Kadını Eterle Bayıltan Çarşaflı Kadın Evi Soydu
Aksaray'ın Güzelyurt İlçesi'ne bağlı Yaprakhisar Köyü'nde bir evin kapısını çalarak su isteyen çarşaflı ve peçeli bir kadın, iddiaya göre ev sahibi 20 yaşındaki ... «Haberler, Jul 15»
4
İzmir'de AKP binasına ses bombası koyan çarşaflı kadın aranıyor
İzmir Karşıyaka'da AKP binasına ses bombası koyan kişinin çarşaflı bir kadın olduğu belirlendi. Parti binası ve çevredeki güvenlik kameralarını incelemeye alan ... «Ulusal Kanal, Jul 15»
5
Çarşaflı Hırsızlar, Gözaltına Alınmamak Için Soyundular
TEM Otoyolu'nun Sapanca geçişindeki Uzunkum Berceste tesislerinde mola veren gurbetçi ailenin otomobilini soyan çarşaflı kadınlar, polisler gelince soyunup ... «Haberler, Jul 15»
6
Gaziantep'te Kara Çarşaflı Kadın, Canlı Bomba Şüphesiyle İhbar Edildi
Demokrasi Meydanı'nda yüzü peçeli, kara çarşaflı ve elinde 3 çanta bulunan kadını görenler, şahsın canlı bomba olabileceği düşüncesiyle polise ihbarda ... «Canlı Haber, Jul 15»
7
MALATYA'DA ÇARŞAFLI BANKA SOYGUNU SON ANDA ÖNLENDİ
Edinilen bilgiye göre, İsmetiye Mahallesi'nde bulunan bir banka şubesine gelen çarşaflı 2 kişi, bankanın güvenlik görevlisinin durumu fark etmesiyle kaçtı. «Milliyet, Jun 15»
8
Malatya'da bankaya girmeye çalışan kara çarşaflı iki erkek yakalandı
Malatya'da L.K. ve M.A. isimli erkek şahıslar iddiaya göre giydikleri kara çarşafla İsmetiye Mahallesi'nde bulunan bir banka şubesine girmek istedi. Şüphelilerin ... «HABERTURK, Jun 15»
9
İzmir'de çarşaflı kadın alarmı
İzmir'in Konak ilçesinde, PTT şubesine gelen kara çarşaflı kadının verdiği mektuplarda, terör örgütü PKK propagandası yapıldığının görülmesi paniğe neden ... «Cihan Haber Ajansı, Jun 15»
10
Cesur kuyumcu, polisi kandırmaya çalıştı
Adana'da işyerini soymaya gelen çarşaflı gaspçıları yumrukla kaçıran 33 yaşındaki Sadık Acar, olay sırasında hırsızların düşürdüğü tabancayı saklayıp, polise ... «Milliyet, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Çarşaflı [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/carsafli>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z