Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dizlerine kara su inmek" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIZLERINE KARA SU INMEK IN TURKISH

dizlerine kara su inmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DIZLERINE KARA SU INMEK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «dizlerine kara su inmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dizlerine kara su inmek in the Turkish dictionary

going down to the water on your knees to stay powerless from waiting or exhausting. dizlerine kara su inmek Beklemekten veya yorgunluktan güçsüz kalmak.

Click to see the original definition of «dizlerine kara su inmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH DIZLERINE KARA SU INMEK


akıllı geçinmek
akıllı geçinmek
alışkanlık edinmek
alışkanlık edinmek
amaç edinmek
amaç edinmek
attan inip eşeğe binmek
attan inip eşeğe binmek
ayrıntılara inmek
ayrıntılara inmek
beddua sinmek
beddua sinmek
bekinmek
bekinmek
berkinmek
berkinmek
bilgi edinmek
bilgi edinmek
bilinmek
bilinmek
binmek
binmek
boğazı inmek
boğazı inmek
dalına binmek
dalına binmek
damla inmek
damla inmek
değinmek
değinmek
âdet edinmek
âdet edinmek
çekinmek
çekinmek
çevrinmek
çevrinmek
çizginmek
çizginmek
çocuk gibi sevinmek
çocuk gibi sevinmek

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE DIZLERINE KARA SU INMEK

dizilemek
dizili
diziliş
dizilme
dizilmek
dizim
dizim dizim
dizin
dizini dövmek
diz
dizleme
dizlemek
dizleri kesilmek
dizlerine kapanmak
dizlik
dizme
dizmek
dizmen
dizüstü
dizyem

TURKISH WORDS THAT END LIKE DIZLERINE KARA SU INMEK

delinmek
dert edinmek
devinmek
didinmek
dilinmek
dinmek
dost edinmek
düze inmek
edinmek
ensesine binmek
erinmek
evlât edinmek
inmek
inmek
fikir edinmek
gelinmek
gereksinmek
gerinmek
gezinmek
geçinmek

Synonyms and antonyms of dizlerine kara su inmek in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dizlerine kara su inmek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIZLERINE KARA SU INMEK

Find out the translation of dizlerine kara su inmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of dizlerine kara su inmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dizlerine kara su inmek» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

他们的膝盖在水中降落
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

sus rodillas en el agua a la tierra
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

their knees in water to land
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

पानी में अपने घुटनों देश के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

ركبهم في المياه على الأرض
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

колени в воде , чтобы приземлиться
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

seus joelhos na água para a terra
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

জলসীমা হাঁটু থেকে ঢলা
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

leurs genoux dans l´eau à la terre
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

perairan untuk turun ke lutut
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

den Knien im Wasser an Land
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

土地の水に膝
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

물 속에서 자신의 무릎 착륙
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

Waters wilayah kanggo pindhah menyang ing dhengkul
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

đầu gối của họ trong nước với đất
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

கடலோர எல்லைப் பகுதிகளில் முழந்தாளிட வைக்க செல்ல
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

प्रादेशिक पाणी माझ्या गुडघ्यापर्यंत खाली जाण्यासाठी
75 millions of speakers

Turkish

dizlerine kara su inmek
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

le ginocchia in acqua nel suolo
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

ich kolana w wodzie do lądowania
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

коліна у воді , щоб приземлитися
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

genunchi în apă să aterizeze
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

γόνατά τους σε νερό στη γη
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

hul knieë in die water om die land
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

knäna i vatten för att landa
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

knærne i vann til land
5 millions of speakers

Trends of use of dizlerine kara su inmek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIZLERINE KARA SU INMEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dizlerine kara su inmek» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about dizlerine kara su inmek

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «DIZLERINE KARA SU INMEK»

Discover the use of dizlerine kara su inmek in the following bibliographical selection. Books relating to dizlerine kara su inmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 163
Dizlerine kara su inmek. (Genel konusma dilindeki tAyaklanna kara su inmek» in yerel aSizdaki söylenisi. Genel dildeki söylenisi de kullanilir.) U zun süre ayakta kalarak, ya da dolasarak yorulmak. Kayit çikartmak için Tapu'da bekleye ...
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
2
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 385
(Mec.) Dizleri tutmaz olmak. Ayakta duramaz olmak. Ayaklarına kara su (1ar) inmek. Kımıltısız, hareketsiz olmak. Kımıl- dıyamamak. Bş. e, br. ne karşı müthiş bir anti- pati duymak. Bugünün işmi yarına bırakma. (Atasözü) Ne ressembler â rien.
Kaya Öztaş, 1973
3
Bir başkaldırı öyküsü, Zeybekler: tarihi, ezgileri, ... - 3. cilt - Sayfa 417
... düşmanlarıma Yattım yârin dizine Baktım kara gözüne Derin uykumdan uyanamadım Dostum düşman imiş ben bilemedim Silinir mi tabakamın kalayı Efe'm Bozulur mu efelerin alayı Verin bana şu gümüşlü kamayı Yattım yârin dizine Baktım ...
Onur Akdoğu, 2004
4
Kağnı gölgesindeki it - Sayfa 86
Bunun üzerine )elbir.liği edip, Kara Belâ, oğlanı tepeden 'düşürmek için, direği. sallainağa başlamışlar. ... Kara Belâ oğlana: _ Aman koçum, hele bir tırman da sevabına şu makarayı direğin tepesine bağla. ... Kara Belâ garibinin dizlerinde derman kalmamış ki, kedi gibi direğe sıçraya. ... Yukarı çıkan, pencereden içerde her ne görüyorsa, bir daha aşağı inmek istemiyorda “aman ipi koyvermeyin" diye ...
Aziz Nesin, 1961
5
Akla kara arası: fotoğraf yazıları - Sayfa 67
Dizleri üstüne çökmüş, beline dek çadırın içinde, harıl harıl fotoğraf çekiyor. ... Oradan ayrıldığımızda, Tekirdağ'da, kıyıda biraz dinlenmek üzere arabadan inerken Josefin farkında olmadan çekilmiş bir film, kutusuz bir Kodak Tri X düşürdüğünü ... Bir an kafamın içinden bir ses, şeytanın sesiydi kuşkusuz, "Şu filmi al ve sakla!
Samih Rifat, 2002
6
Kara toprak [Roman] Birinci baski - Sayfa 92
Şehrin Ötegeçesinde, süpürge sakallı fellâh üfürükçüler otururmuş. ... Gacırdıyan, takırdıyan basamaklarda birbirine yol veren karaltılar ağır ağır iniyor, çıkıyordu. Bitmek tükenmek bilmiyordu basamaklar... Titriyen dizleri gittikçe kesiliyordu.
Reṣat Enis, 1969
7
Dertli kaval: Sivas rivayeti - Sayfa 24
Her şey düzelir; hayırlısiyle, Necip dönsün hele, Şu beş on kuruşu da alın; birkaç gün harcanın da, evden dışarı çıkmayın; Allah ... Sahiden üç gün geçmiyor, Allah gösteriyor : Kara beyin Değirmenderede vurulduğunu, sonra da Necibin atın sırtına sarılı ağır ... Emeti ana da dalgınlıkla : — Maviş anasının dizinden inmiyor ki.
Eflâtun Cem Güney, 1945
8
Amat - Sayfa 128
Üzerlerinde sadece dizlerine kadar inen paçah donlar kalmisti. ... Cemaat Ortasi'nin çorbacisina kala kala kizil saçh ve kara gözlü bir delikanh kaldi. Oglan ... Tehdit eder gibi yumrugunu kaldiran çorbaci, "Kes artik su ishgi!" diye kükredi. Sikih yumrugu havada, sanki inmeyi beklerken sert bir sesle delikanhya adini sordu.
İhsan Oktay Anar, 2005
9
Diccionario español-turco - Sayfa 184
gösterisi demostración pública. ы heykeli escultura torso. gövdebilim [ioev'dsbIlIm] S. anatomia. gövdebilimei [ioev'dsbIlImd_1,I] S. anatomista. gövdebilimsel [_ioev'dcbIlImssl] a. ... ~üne dizine dursun! ... ~üne karasu inmek 1. tener glaucoma.
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011
10
Irazcanın dirliği
Yüzünde bir kara bulut var. Bir zaman sessiz durdu orda. ... Eğilmiş su içiyor. "Kim acaba?" diye baktı ama ... Çocukları yanına alıp harıma inmeyi düşündü. Biraz ot yolar. Yetiştirebilirse ... Başını dizlerine koymuş. Irazca, "Ahmeeet!" diyerek ...
Fakir Baykurt, 2010

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dizlerine kara su inmek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/dizlerine-kara-su-inmek>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z