Meaning of "eski göz ağrısı" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ESKI GÖZ AĞRISI IN TURKISH

eski göz ağrısı

WHAT DOES ESKI GÖZ AĞRISI MEAN IN TURKISH?

Definition of eski göz ağrısı in the Turkish dictionary

old eye pain Old lover, first eye pain.

eski göz ağrısı Eski sevgili, ilk göz ağrısı.

TRANSLATION OF ESKI GÖZ AĞRISI

Find out the translation of eski göz ağrısı to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of eski göz ağrısı from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «eski göz ağrısı» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 老眼痛
• Translator Turkish - Spanish: dolor en los ojos de edad
• Translator Turkish - English: old eye pain
• Translator Turkish - Hindi: पुराने आंख में दर्द
• Translator Turkish - Arabic: ألم في العين القديم
• Translator Turkish - Russian: старый глаз боль
• Translator Turkish - Portuguese: dor nos olhos velho
• Translator Turkish - Bengali: পুরাতন চক্ষু ব্যথা
• Translator Turkish - French: douleur oculaire ancienne
• Translator Turkish - Malay: sakit mata lama
• Translator Turkish - German: alte Augenschmerzen
• Translator Turkish - Japanese: 古い目の痛み
• Translator Turkish - Korean: 오래된 눈 의 통증
• Translator Turkish - Javanese: pain mripat lawas
• Translator Turkish - Vietnamese: đau mắt cũ
• Translator Turkish - Tamil: பழைய கண் வலி
• Translator Turkish - Marathi: जुन्या डोळा वेदना
• Turkish: eski göz ağrısı
• Translator Turkish - Italian: vecchio dolore oculare
• Translator Turkish - Polish: stary ból oka
• Translator Turkish - Ukrainian: старий очей біль
• Translator Turkish - Romanian: dureri de ochi vechi
• Translator Turkish - Greek: παλιό πόνος του οφθαλμού
• Translator Turkish - Afrikaans: ou oog pyn
• Translator Turkish - Swedish: gamla ögonsmärta
• Translator Turkish - Norwegian: gamle øyesmerter

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ESKI GÖZ AĞRISI»

Discover the use of eski göz ağrısı in the following bibliographical selection. Books relating to eski göz ağrısı and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 361

Pek gazete okuduğu yoktu kendini eski göz ağrısı yazmaya verdiğinden beri. Televizyonu da çok seyrettiği söylenemezdi. Ama tek tük rastladığı tartışma programlarında bu konuşmaya kadar hiç dikkatini çekmemiş bir sükûnetin varlığını şimdi ...

Fuat Cenk Onat, 2013

Karye-i Darıca'dan Darıca İlçesine: - Sayfa 449

DARICA Ahmet Mithat Efendi'nin bir gümüş aynada kendi güzelliğine hayran olan sevgilisi, Giritli Aliye Hanım'ın yeni vatanı,avukat İbrahim Kolcuoğlu'nun küçükbalıkçı köyü, Cevat Çapan'ın deniz kıyısındaki eski göz ağrısı, Gregory'nin ata ...

Mutlu Kerem Kolcuoğlu, 2013

Sebilürreşad Dergisi ekseninde çok partili hayata geçerken ...

Bugün eski kahramanlarımızın türbelerinin açılmalarına şiddetle muhalefet gösterenler acaba yarın Atatürk'ün yapılacak ... "Halk Partisi, eski göz ağrısına benzetilir; fakat bu ağrı uzak ve mecazi mânası ile sevgili makamındaki göz ağrısı değil, ...

Fahrettin Gün, 2001

Folklorumuzda ve edebiyatımızda göz - Sayfa 155

Eski göz ağrısı 159. Eşek karpuz kabuğu gördü 160. Eteğini göstermek 161. Eyyam görmüş 162. Ezbere iş görmek 163. Fal gibi gözler Dudağı penbeydi yanağı al'dı Kendisi bembeyaz petekli baldı Güzelim gözleri billahi faldı içimde bir bahar ...

Zeki Çıkman, 1977

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 367

Yun. fels. insanın ve evrenin sonunu, ölümden sonraki yaşamı, öteki dünyayı konu alan Tannbilim kolu. eski s. ... her türlü bilim, yazın, din ve güzel sanat yapıtları ya da kalıntıları, eski yapıtlar, eski (ya da ilk) göz ağrısı 1) ilk ya da eski sevgili. ... Şiir benim eski göz ağ- rımdır. eski hamam eski tas "durumda hiçbir değişme yok, her şey eskisi gibi, hiçbir şey değişmiş değil" anlamında söylenir, eski kafalı eski ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk ata sözleri - Sayfa 128

3229. Eski dost düşman olmaz yenisinden vefa gelmez. (Ş. 402) 3230. Eski dost kara gün bineği. 3231. Eski hamam eski tas. (Ş. 399) Esamesi okunmaz. Eski bakır takırdısı. Eski defterleri karıştırır. (Ş. (401) Eski göz ağrısı. (Ş. 408) 3232.

Mustafa Nihat Özön, 1952

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 145

Eski defterleri karıştırmak/yoklamak: Geçmişteki olayları anımsatmak, yeniden ele almak, gündeme getirmek. Eski göz ağrısı: Eski sevgili. Eski hamam eski tas: Değişen hiçbir şey yok, her şey eskisi gibi. Eski hayratı da berbat etmek: Bir şeyi/işi ...

Asım Bezirci, 1990

Politikada bir sarı çizmeli - Sayfa 199

Eski çağlarda, din ve dünya işlerinin, aynı kişinin iktidarında toplanması boşuna değilmiş. İktidardaki insan, kutsaldır. ... Dipte, ince saz takımı eşliğinde Bayan Kalça yani eski göz ağrısı Sürmegöz şarkı söylüyordu. Hem de, Saçaklı'nın yanında ...

Recep Bilginer, 1980

Sinema toplumbilimi: Türk sineması üzerine bir deneme - Sayfa 80

Filmin erkek kahramanı Hasan, "yıllar önce 'zengin olmak için' bırakıp gittiği, sonra içerde (hapiste) geçirdiği 'yitik zaman' boyunca da aramak cesaretini bulamadığı eski göz ağrısı Sabahat'ı önce çocukluk arkadaşı Yavuz'un karısı sonra da ...

Faruk Kalkan, 1992

Türk sineması tarihi - Sayfa 173

İstanbul'da verdiği molada eski sevgilisi Sabahat'ı ve kocası Yavuz'u arar. ... sonra içerde (hapiste) geçirdiği yitik zaman boyunca da aramak cesaretini bulamadığı eski göz ağrısı Sabahat'ı, önce çocukluk arkadaşı Yavuz'un karısı, sonra da ...

Oğuz Makal, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESKI GÖZ AĞRISI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term eski göz ağrısı is used in the context of the following news items.

Cumhurbaşkanlığı Kupası Anadolu Efes'in

PINAR Karşıyaka'yla 3 kupa kazanan ABD'li şutör Jon Diebler, yeni takımı Anadolu Efes'le ilk maçında eski göz ağrısına rakip oldu. Maçtan önce eski takım ... «Sabah, Oct 15»

MAMAK BELEDİYESİ DSİ BASKETBOL TAKIMI GALATASARAY'A …

Mamak Belediyesi DSİ, yeni kadrosunu, eski göz ağrısı tecrübeli antrenör Altar Tunçkol'a emanet etti. İyi bir kamp dönemi geçiren takım hazırlık maçlarıyla da ... «Milliyet, Sep 15»

Mamak DSİ gözünü Süper Lig'e dikti

Mamak Belediyesi DSİ, yeni kadrosunu, eski göz ağrısı tecrübeli antrenör Altar Tunçkol'a emanet etti. Belediye Başkanı Mesut Akgül, takıma büyük destek ... «Sabah, Sep 15»

Shaqiri harekatı

G.Saray, eski göz ağrısı Shaqiri için yeniden kolları sıvadı. Hamzaoğlu, İnter'de bekleneni veremeyen yıldız futbolcuyu kadroda görmek istediğini söyledi. Bunun ... «Fotomaç, Aug 15»

Son aday Dudu

Öte yandan stoper transferinde Rhodolfo ile her konuda anlaşılmasına rağmen, Beşiktaş'ın eski göz ağrısı Aston Villalı Ron Vlaar'ın kararını beklediği ortaya çıktı ... «Fanatik, Jul 15»

Gökhan İnler Galatasaray için Watford'u reddetti

Bu doğrultuda Galatasaray'a Alex Song ve John Obi Mikel gibi isimler yazılırken, gündeme gelen isimlerden birisi de eski göz ağrısı Gökhan İnler oldu. Yabancı ... «Eurosport.com.tr, Jul 15»

Atletico, Arda'nın alternatiflerini belirledi!

Mundo Deportivo gazetesi, Arda Turan'ın İngiltere'ye gitmek istediği açıklamasının ardından Atletico Madrid'in rotayı eski göz ağrısı Carlos Vela'ya çevirdiğini ... «HABERTURK, Jun 15»

Podolski bombası!

İtalyan spor sitesi calciomercato, sarı-kırmızılı takımın eski göz ağrısı Lucas Podolski için yeniden devreye girdiğini yazdı. İnter'in devre arasında Arsenal'den ... «Milliyet, May 15»

Fenerbahçe'de Huntelaar bombası

Forvet takviyesi için arayışlarını sürdüren Fenerbahçe eski göz ağrısı Klaas Jan Huntelaar'ı da kapsama alanına dahil etti. Louis van Gaal'in "Ceza alanında ... «Sabah, Jan 15»

MURAT DALKILIÇ'IN, MESLEKTAŞI BERKAY'A YAPTIĞI BÜYÜK …

... otomobil aldığı iddia edilen ve Cihangir'de klasik Mercedes'iyle turlarken görüntülenen Berkay'ın yeni aracı, meslektaşı Murat Dalkılıç'ın eski göz ağrısı çıktı. «Uçan Kuş, May 14»