Meaning of "koltukta olmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF KOLTUKTA OLMAK IN TURKISH

koltukta olmak

WHAT DOES KOLTUKTA OLMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of koltukta olmak in the Turkish dictionary

to be on the seat.

koltukta olmak Baskasının konuğu olup kendi masraf etmemek.

TRANSLATION OF KOLTUKTA OLMAK

Find out the translation of koltukta olmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of koltukta olmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «koltukta olmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 作为座椅
• Translator Turkish - Spanish: Siendo el asiento
• Translator Turkish - English: Being the seat
• Translator Turkish - Hindi: सीट होने के नाते
• Translator Turkish - Arabic: يجري المقعد
• Translator Turkish - Russian: Будучи место
• Translator Turkish - Portuguese: Sendo o assento
• Translator Turkish - Bengali: সোফা হচ্ছে
• Translator Turkish - French: Étant le siège
• Translator Turkish - Malay: Berada di sofa
• Translator Turkish - German: wobei der Sitz
• Translator Turkish - Japanese: 座席ビーイング
• Translator Turkish - Korean: 좌석 인
• Translator Turkish - Javanese: Nggawe ing kursi sedheng
• Translator Turkish - Vietnamese: Là chỗ ngồi
• Translator Turkish - Tamil: மஞ்சத்தில் இருப்பது
• Translator Turkish - Marathi: सोफा वर असणे
• Turkish: koltukta olmak
• Translator Turkish - Italian: Essendo la sede
• Translator Turkish - Polish: Jako siedziba
• Translator Turkish - Ukrainian: Будучи місце
• Translator Turkish - Romanian: Fiind scaunul
• Translator Turkish - Greek: Όντας η έδρα
• Translator Turkish - Afrikaans: synde die setel
• Translator Turkish - Swedish: Att sätet
• Translator Turkish - Norwegian: Å være setet

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «KOLTUKTA OLMAK»

Discover the use of koltukta olmak in the following bibliographical selection. Books relating to koltukta olmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

İnebolu Kahramanları:

Hele bir kimsenin evinde risale bulundurması, silah, bomba bulundurmasından daha tehlikeli bir suç sayılıyordu. O gün risale taşımak veya yazmak kelle koltukta olmak demekti. Nur talebeleri, tıpkı Asrı Saadet'teki gibi ambargo altına alınmış, ...

İhsan Atasoy, 2015

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 248

Koltuk değneğiyle: Başkasının yardımıyla. Koltukları kabarmak: Kendisine ya da bir yakınma yapılan övgüden kıvanç duymak, böbürlenmek, büyüklenmek. Koltukta olmak: Başkasının konuğu olup kendi masraf etmemek. Bir büyüğü ile birlikte ...

Asım Bezirci, 1990

İğneli koltukta dört buçuk yıl: Turkiye'nin ilk kadın ... - Sayfa 137

Ayrıca hükümetin ilk kararnamesinin bu atamayla ilgili olmasının konuya ne kadar önem verdiklerinin bir göstergesi olduğunu ve görevi bana verirken bana çok güvendiğini, başarılı olacağımdan emin olduğunu ifade etti. Söz sırası bana ...

Lâle Aytaman, ‎Özdemir; İlknur, ‎Senem Kale, 2008

Sayı 5 - Rıhtım Dergisi:

Dönemin Başbakanı: Hayır ola Sivil Toplum Örgütü : Efendim, hani miting esnasında bizi il yapacağınızı söylemiştiniz, onun için rahatsız etmiştik sizi. Başbakan: Öyle ... Üst düzey yöneticiler için hazırlanmış hakiki deri kaplama koltukta oturur.

Elçin Ceylan, ‎Elif Alper, ‎Ferhat Nehir, 2014

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 227

KOLTUK Koltuk B. Mevki, övme. Koltuk degnegi ile B. Yardim. Koltuk vermek, Koltukçu B. övme. Koltuklan kabarmak B. Böbürlenme, Kivanç. Koltukta olmak B. Asalaklik. Koituklamak B. övme. KOMgU Ko.»i§u kapisi B. Yakmhk. KONU§MAMAK ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

KOLTUK VERMEK : (birine) Bir çıkar için kişiyi yüzüne karşı övmek. KOLTUKLARI KABARMAK : Kendine yapılan övgüden ötürü sevinmek, hoşlanmak. «Çalışkan öğrenciler, öğretmenlerinin koltuklarmı kabartır.» KOLTUKTA OLMAK : (şaka) ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Aslacak Adam Aziz Nesin - Sayfa 11

... parlamenterlerin şiddetle eleştirdiği, ülkenin bir an önce demokrasiye geçebilmesi için başta "kefil olduğu" Anayasa, ... mahkeme kayıtlarına "Aydınlar Dilekçesi" diye geçmiş bu tarihi dilekçenin hazırlanması sırasında, kelle koltukta olmak da ...

Demirtaş Ceyhun, 1994

Yaşasın Aziz Nesin: anılar - Sayfa 127

... parlamenterlerin şiddetle eleştirdiği, ülkenin bir an önce demokrasiye geçebilmesi için başta «kefil olduğu» Anayasa, ... bu tarihi dilekçenin hazırlanması sırasında, kelle koltukta olmak da bir yana, kimlerin ne kaprislerine boyun kırmamıştır.

Demirtaş Ceyhun, 1995

Sabaha Karşı Öyküleri: Sabaha Karşı Okumanız Tavsiye Edilir

Soluk borusuna dolan kanlardan dolayı Caner'in boğazından hırıltıya benzer bir ses çıkmış ve Caner başka bir ses çıkartamadan oturmakta olduğu koltukta yana doğru devrilivermişti. Ölmeden önceki çok kısa bir zaman diliminde Caner ne ...

Engin ERYILDIZ, 2014

İmgenin Günlüğü: Mekansal varoluşun eleştirisi, alternatif ... - Sayfa 27

Öncesinde gözlerimi, en azından göze ait olan yerimi daha öncesinde ise göz sorunumu bilmiyordum. Bilmem zorunlu değildi. Şimdi renkten de yoksundum. Renk rengin dengiydi. Rengin gözleri yoksa bir koltuktan diğerine geçmenin gereği ...

İmran Gür, 2012

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KOLTUKTA OLMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term koltukta olmak is used in the context of the following news items.

McLaren, Takımda Kalması İçin Button'ı İkna Etmeyi Umuyor

“Ancak eğer bu koltukta olmak istemiyorsa buna saygı duyarız. Bu hakkındaki görüşmeler devam ediyor. Birbirimize yeterince güveniyoruz ve bunun devam ... «TRF1.net, Sep 15»

Her 100 çocuktan sadece 17'si çocuk koltuğuna oturuyor

Araştırmaya göre, 0-5 yaş arası çocukların sadece yüzde 17'si arka koltukta ve ... dönük konumda ve arka koltukta olmak şartıyla 'bebek araba koltuğu'dur. «Zaman Gazetesi, Dec 14»