Download the app
educalingo
Search

Meaning of "koyduğum yerde otluyor" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KOYDUĞUM YERDE OTLUYOR IN TURKISH

koyduğum yerde otluyor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES KOYDUĞUM YERDE OTLUYOR MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «koyduğum yerde otluyor» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of koyduğum yerde otluyor in the Turkish dictionary

I graze in the place I put it Long is said for those who have not made any progress. koyduğum yerde otluyor Uzun süredir hiçbir ilerleme göstermeyenler için söylenir.

Click to see the original definition of «koyduğum yerde otluyor» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH KOYDUĞUM YERDE OTLUYOR


ayı yavrusu ile oynuyor
ayı yavrusu ile oynuyor
ecinniler top oynuyor
ecinniler top oynuyor
kim oluyor
kim oluyor
ne güne duruyor
ne güne duruyor
ne oluyor
ne oluyor
neci oluyor
neci oluyor

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE KOYDUĞUM YERDE OTLUYOR

koy
koyacak
koyak
koyar
koycuk
koydunsa bul
koydurma
koydurmak
koygun
koyma
koyma akıl
koymak
koynuna almak
koynuna girmek
koynunda yılan beslemek
koyu
koyu gri
koyu kahverengi
koyu kır
koyu kırmızı

TURKISH WORDS THAT END LIKE KOYDUĞUM YERDE OTLUYOR

akkor
amfor
amor
anafor
antikor
armador
askospor
atlı spor
ayaz paşa kol geziyor
bazidiyospor
bor
butafor
hangi akla hizmet ediyor
hâline köpekler gülüyor
ne alıp veremiyor
ne arıyor
sinyor
suyu kesiyor
suyu nereden geliyor
sırtı kaşınıyor

Synonyms and antonyms of koyduğum yerde otluyor in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «koyduğum yerde otluyor» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KOYDUĞUM YERDE OTLUYOR

Find out the translation of koyduğum yerde otluyor to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of koyduğum yerde otluyor from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «koyduğum yerde otluyor» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

放牧的地方,我把
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

pastoreo donde pongo
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

grazing where I put
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

मैं डाल जहां चराई
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

الرعي حيث أضع
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

выпас , где я положил
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

pastando onde eu coloco
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

গোচারণ আমি কোথায় করা
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

pâturage où je mets
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

ragut di mana saya meletakkan
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Weiden , wo ich
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

私は置く場所放牧
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

내가 어디다 방목
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

angonan ngendi aku sijine
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

chăn thả nơi mà tôi đặt
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

நான் வைத்து அங்கு மேய்ச்சல்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

grazing मी ठेवले
75 millions of speakers

Turkish

koyduğum yerde otluyor
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

pascolo dove ho messo
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

wypas , gdzie umieścić
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

випас , де я поклав
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

pășunat unde am pus
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

βόσκηση κατά την έβαλα
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

weiding waar ek sit
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

betesgång då jag satte
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

beite der jeg satt
5 millions of speakers

Trends of use of koyduğum yerde otluyor

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOYDUĞUM YERDE OTLUYOR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «koyduğum yerde otluyor» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about koyduğum yerde otluyor

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «KOYDUĞUM YERDE OTLUYOR»

Discover the use of koyduğum yerde otluyor in the following bibliographical selection. Books relating to koyduğum yerde otluyor and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
KOYDUĞUM YERDE OTLUYOR : Uzun zaman geçtiği halde durumunda her hangi bir ilerleme ya da değişiklik olmayanlar hakkmda söylenir. «A, sen de koyduğum yerde otluyorsun.» H. R. Gürpmar. KOYDUNSA BUL : Bir yerden ustalıkla ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 658
2 (renk, sıvı) koyu, yoğurt kovmak, -ar (-i, -e) 1 bir şeyi belli bir yere ya da herhangi bir yere yerleştirmek ya da bırakmak. ... 0 koyduğum yerde otluyor tkz. aradan çok zaman geçtiği halde herhangi bir yönden hiçbir ilerleme göstermemiş olan ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 100
PlŞEKÂR: Bu herif hâlâ koyduğum yerde otluyor! Canım, ben ne diyorum, sen ne söylüyorsun? KAVUKLU: Dur, dahası var, ulan: Bu Arap'ın senet yutturduğu Yahudi... PlŞEKÂR: Evet. Ne olmuş? KAVUKLU: Yahudi'yi davete gittim ya.
Cevdet Kudret, 2007
4
Aydınlar, kanaat önderleri, sanatçılarla ... - Sayfa 207
"Koyduğum yerde otluyor." deyimine yurt dışında sık sık tanık olmam acılarımın acısıdır. Çaresizlikleri onları daha bağnaz, kılmış, Ortodoks Sünniliği katmerlenmiş, hacılar, hocalar, şıhlar, tarikat bolluğu ve onlara kul olmalar, maddi ve manevi ...
Ayhan Aydın, 2009
5
Ereğli yokken armudun adı neydi?: çalımlı sözler kitabı - Sayfa 61
Kolaysa başına gelsin. Çok mu zor yani? Komşuda pişer, bize de düşer. O eskidenmiş; şimdi insanlar komşularını tanımıyor ki! Komşunun tavuğu komşuya kaz görünür. Doğal değil mi? Koyduğum yerde otluyor. Üstelik de hiç ot bırakmamış.
Ali Püsküllüoğlu, 2005
6
Nasreddin Hoca : merhumun 220 fıkrası - Sayfa 47
Bakar ki e§ek biraktigi yerde otluyor. Amma üstünde aba ile balta yok. Hemen è§agin üzerinden odunu yikip semeri sallasirt eclerek : — Sen hâlâ koydugum yerde otluyorsun. Aba ile baltayi g-etír de semerini al!.. Diye hiddetle söylenerek ahr, ...
Ahmet Halit Yaşaroğlu, 1961
7
Meşhedî ile devriâlem: roman - Sayfa 69
Sizin için de: «Kalktığı vakit söyleyin de aşağıya insin!» dedi. Fakat hayretteydim. Dil bilmeyen, yanında ben olmazsam koyduğum yerde otlayan Meşhedî, ne gibi bir cesaret ve zorunlukla böyle tek, otelin lokantasına bile olsa, inebiliyordu?
Ercüment Ekrem Talu, 1974
8
Diccionario español-turco - Sayfa 277
koyup gitmek /-i/ dejar (algo, alguien) y marcharse. koydugum yerde otluyor col. no ha mejorado nada en todo este tiempo. koyu [ko'ju] a. 1. denso (líquido). 2. oscuro, intenso (color). 3. extremado. koyulasma [kojulafma] S. condensación, ...
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011
9
Türkçenin gücü: Türk dilinin zenginliklerine tanıklar - Sayfa 97
dal budak salmak ok i/aydan çıkmak çivisi çıkmak gemi azıya almak örtbas etmek kaşığıyla verip sapıyla göz çıkarmak59 koyduğum yerde otlamak gözünün üstünde kaşın var dememek yorgunu yokuşa sürmek tükürdüğünü yalamak yakayı ...
Doğan Aksan, 1987
10
Yeni Türkiye'nin Uluslararası Tabelası: Ulu Hakan ... - Sayfa 13
“Ömrümü vererek or- taya koyduğum hakikatimi Muhammed-i Muhtar'ın yolunun tozu olmamdan başka bir hassasiyetleher kim anlatırsa ondan da bîzarım. ... Kur'an'a 'bende' bir Müslümanın kabrinde Kelamullah'ı okuma yerine 'ney' çalan anlayıştan 'bîzârım'” dedi, Mevlana. ... hakla batılı ayıracak “basîret” şart, der Mevlâna: “Aynı merada otlayan iki ceylanın yediği birinde 'misk' diğerinde 'gübre' olur.
Ahmet Açıkgöz, ‎Yusuf Kaplan, ‎İhsan Şenocak, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KOYDUĞUM YERDE OTLUYOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term koyduğum yerde otluyor is used in the context of the following news items.
1
Bülent Ersoy fena bombaladı
Boşanmamızın üzerinde 3 yıl geçti ancak kendisi hala koyduğum yerde otluyor. Benden başka kendisine sorulacak hiçbir değerli konusu olmayan aciz ve ... «Posta, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Koyduğum yerde otluyor [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/koydugum-yerde-otluyor>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z