Meaning of "kulağına girmek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF KULAĞINA GIRMEK IN TURKISH

kulağına girmek

WHAT DOES KULAĞINA GIRMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of kulağına girmek in the Turkish dictionary

to enter into his ear to give importance to the words mentioned, to understand what is said, to adopt.

kulağına girmek Söylenilen sözlere önem vermek, söylenenleri anlamak, benimsemek.

TRANSLATION OF KULAĞINA GIRMEK

Find out the translation of kulağına girmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of kulağına girmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kulağına girmek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 进入耳
• Translator Turkish - Spanish: entrar en el oído
• Translator Turkish - English: enter the ear
• Translator Turkish - Hindi: कान में प्रवेश
• Translator Turkish - Arabic: أدخل الأذن
• Translator Turkish - Russian: введите ухо
• Translator Turkish - Portuguese: entrar no ouvido
• Translator Turkish - Bengali: কান লিখুন
• Translator Turkish - French: saisir l´oreille
• Translator Turkish - Malay: masukkan telinga
• Translator Turkish - German: geben Sie die Ohr
• Translator Turkish - Japanese: 耳を入力してください
• Translator Turkish - Korean: 귀 를 입력
• Translator Turkish - Javanese: Lebokake menyang kuping
• Translator Turkish - Vietnamese: vào tai
• Translator Turkish - Tamil: காது நுழைய
• Translator Turkish - Marathi: एखाद्याच्या कान मध्ये प्रवेश करा
• Turkish: kulağına girmek
• Translator Turkish - Italian: inserire l´orecchio
• Translator Turkish - Polish: wejść na ucho
• Translator Turkish - Ukrainian: введіть вухо
• Translator Turkish - Romanian: intra în ureche
• Translator Turkish - Greek: εισάγετε το αυτί
• Translator Turkish - Afrikaans: Tik die oor
• Translator Turkish - Swedish: ange örat
• Translator Turkish - Norwegian: gå inn i øret

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «KULAĞINA GIRMEK»

Discover the use of kulağına girmek in the following bibliographical selection. Books relating to kulağına girmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

P. Safa. KULAĞI DELİK : Olup bitenlerden derhal haber alabilen. KULAĞI KİRİŞTE : Söylenenleri işitmek için hazır ve dikkatli. KULAĞINA ÇALINMAK : Şöyle böyle duymak. KULAĞINA GİRMEK YA DA GİRMEMEK : Söylenenleri önem vererek ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 252

Kulağına çalınmak: Başkasına söylenirken kendisi de az buçuk duymuş olmak. Kulağına gelmek: 1) Bak. Kulağına çalınmak. 2) Duymak, duyulmak. Kulağına girmek: Söylenenleri anlamak, benimsemek, önemsemek. Kulağına kar suyu ...

Asım Bezirci, 1990

Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 180

Kulagi delik. Kulagi tista . Kulagi disarda. Kulagin burmak. Kulagini burmak. Kulagina kïrmek. Kulagina girmek. Kulagin toturmak. Kulagini doldurmak. Kulagina sal так. Kulagina koymak. Kulagin tikamak. Kulagini tikamak. Kulagin tïkmek.

Müstecib Ülküsal, 1970

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 518

Kulagina çalinmak. Kulagi tikali. Kulagina girmek. Kulcgina kar suyu kaçmak. Kulagina küpr- olmak. Kulagina söylemek. Kulagim açmak. Kulagini bükmek. Kulagim çinl atmak. Kulagini dolourmak. Kulaklan dolmak. Kulaklan paslanmak.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 242

kuka kukla kuklacılık kukuleta kul kul köle kula Kula kulaç kulaçlamak kulağakaçan kulağı delik kulağı düşük kulağı kirişte kulağına girmek kulağını bükmek kulağını çekmek kulağını doldurmak kulak kulak asmamak kulak dolgunluğu kulak ...

Hülya Pilancı, 2001

Dîvânlar üstüne: - Sayfa 123

... gönlüne girmek; görünmez belâ; göz degirmek; günahini boynuna almak; hazir cevap; iki bir etmemek; ikiden birden; ... olamamak 79.1.13; kulagina girmek 490.3; kulu kurbani olmak 85.4.14; meydan almak 359.5; meydana çikmak 365.4; ...

M. Ali Tanyeri, 2005

Kulak - Sayfa 39

Dilimizin deyim hazinesi geniş bu bağlamda: Kulak kabartmak, kulak kesilmek, gözkulak olmak, kulağına girmek ya da çalınmak, kulağı kirişte ya da delik olmak, kulakardı etmek, kulak asmamak, kulak misafiri olmak, kulaktan kulağa sözün ...

Enis Batur, 2009

Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 142

M. Ali Tanyeri. Kulagi kiriste: Söylenecek sözü, gelecek haberi her an bekleyen. Kulagin kiriste bekledin yolum §as,irmam ben artik sag ile solum Bizi olsa olsa ayinr ölüm Hey doruca donlu benli kir atim Köroglu, 16. yy. Kulagina girmek: ...

M. Ali Tanyeri, 1996

Hayalcan:

Sonunda Nevzat ona inandı: 'Gel kulağına söyleyeyim,' dedi. Anında uzanan kulağa fısıldadı sevdiği kızın adını. Bora'nın ... 'Terslemez terslemez, o da sana yangın olabilir; sınıfta hep senin kümene, grubuna girmek istiyor, fark etmedin mi?

Perihan Karayel, 2009

Ermeni kaynaklarından tarihe katkılar - 3. cilt - Sayfa 79

Duvarların içinde ve ağaçların üzerinde yaşayıp, daima insanın kulağına girmeye çalışır. Bu sebeple "kulağa giren" denildi. Onu tutup, zeytinyağında bırakarak, kurtlar gibi pişirilince, sinir ve adale zaafiyetine müessir bir ilaç elde edilir. Keza ...

Kevork Pamukciyan, ‎Osman Köker, 2003