Download the app
educalingo
ömrübillâh

Meaning of "ömrübillâh" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ÖMRÜBILLÂH IN TURKISH

ömrübillâh


WHAT DOES ÖMRÜBILLÂH MEAN IN TURKISH?

Definition of ömrübillâh in the Turkish dictionary

Life is now or never.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH ÖMRÜBILLÂH

bismillâh · fellâh · fenafillâh · fisebilillâh · hasbetenlillâh · kafadan gayri müsellâh · neuzübillâh · yemin billâh

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE ÖMRÜBILLÂH

ömre bedel · ömrü oldukça · ömrü uzamak · ömrü vefa etmemek · ömrüde · ömrühayat · ömrümün varı · ömrünce · ömrüne bereket · ömür · ömür adam · ömür boyu · ömür boyunca · ömür çürütmek · ömür geçirmek · ömür sürmek · ömür törpüsü · ömürler olsun · ömürlü · ömürsüz

TURKISH WORDS THAT END LIKE ÖMRÜBILLÂH

agâh · al takke ver külâh · ateşli silâh · açık ordugâh · bargâh · dergâh · dügâh · eşribegâh · felâh · iflâh · ilâh · kimyasal silâh · konvensiyonel silâh · külâh · nükleer silâh · pompalı silâh · salâh · silâh · çadırlı ordugâh · çargâh

Synonyms and antonyms of ömrübillâh in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ömrübillâh» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ÖMRÜBILLÂH

Find out the translation of ömrübillâh to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of ömrübillâh from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ömrübillâh» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

ömrübillâh
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

ömrübillâh
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

ömrübillâh
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

ömrübillâh
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

ömrübillâh
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

ömrübillâh
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

ömrübillâh
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

ömrübillâh
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

ömrübillâh
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

ömrübillâh
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

ömrübillâh
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

ömrübillâh
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

ömrübillâh
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

ömrübillâh
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

ömrübillâh
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

ömrübillâh
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

ömrübillâh
75 millions of speakers
tr

Turkish

ömrübillâh
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

ömrübillâh
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

ömrübillâh
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

ömrübillâh
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

ömrübillâh
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

ömrübillâh
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

ömrübillâh
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

ömrübillâh
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

ömrübillâh
5 millions of speakers

Trends of use of ömrübillâh

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÖMRÜBILLÂH»

Principal search tendencies and common uses of ömrübillâh
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «ömrübillâh».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about ömrübillâh

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ÖMRÜBILLÂH»

Discover the use of ömrübillâh in the following bibliographical selection. Books relating to ömrübillâh and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Türkiye Türkçesinde orta hece düşmesi - Sayfa 154
öğrenci (< öğren- (i) ci) öküzburnu bk. burun ölmezoğlu bk. oğul ömrûbillâh bk. ömür ömrûhayatbk. ömür ömür, -mrû (Ar 'umr) -mrüm Tok yere geçirdim günü, ah nideyim ömrüm seni." -O. Seyfettin. (TSöz. s.1136). -mrümde "Ömrümde bir defa ...
Lan-Ya Tseng, 2002
2
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 487
.(Bilgin Gökberk, Milliyet Gazetesi, 26.10.2003) ömrü billah Bütün yaşam boyunca. Ölene kadar. Ama bu memlekette meslek olarak ilkokul öğretmenliğini seçmişsen, evet diyeceğine hayır de, ömrü billah bekar kal daha iyi. (Muzaffer İzgü ...
Necmi Akyalçın, 2007
3
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 798
"Bir daha ömrü billâh" onun yüzünü görmedi," denir. Ömründe de hiçbir vakit demektir. "Ömründe bir tek kitap okumamış insanlarımız var," deriz. Ömür yerine "yaşam"ı kullanırsanız, nelerden mahrum kalacağınızı görebiliyor musunuz?
Nejat Muallimoğlu, 1999
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 811
Kente alışamadı, şimdi köyde ömür sürüyor. ömür törpüsü insanı sıkıntılarla, üzüntülerle yıpratan uzun iş. ömrü billah ha. şimdiye değin ya da hiçbir zaman. ör. Onun yüzünün güldüğünü ömrü billah bir gören olmamıştır. ömürlü s. Ar. T. 1 uzun ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Şeytanın avukatı: Türk dili ve diğer konularda polemikler - Sayfa 249
Çok zaman alan, yorucu bir işten bahsederken "ömür törpüsü" deriz. Ömrü billâh, "hiçbir zaman" demektir. "Bir daha ömrü billâh onun yüzünü görmedi," denir. Ömründe de "hiçbir zaman" anlamına gelir. "Ömründe kitap okumamış milyonlarca ...
Nejat Muallimoğlu, 1996
6
Meşhurların Dilinden Ramazan Konuşmaları:
Mesela çocukları iftar sofrasında toplamanın faziletikavranmışsa, bu, sofrasunan anneninsevabına dâhil olacaktır yıllarca,ömrü billah.Biliyorsunuz, bizimdinimize göre,kişi öldüğü zaman amel defterikapanır. Ama üç kişi vardır ki,onun amel ...
Saniye Öztürk, 2014
7
Köprübaşı
Mustafa'ya bir iş edelim de, namımız yedi köyde söylensin, hem de Hafızın oğlu üstüne vazife olmayan işlere karışmamaya ömrü billâh tövbeler tövbesi etsin.” “Amangurban olduğum, nasılolacak bu?” “Olacak dediysek olacak demektir muhtar, ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1998
8
Malazgirt'te Bir Cuma Sabahı:
Evet delilik, ama başka çare yok, itaat etmezse gözden düşer, gözden düşünce de ömrü billâh sürünür. “Emriniz başım üstüne efendimiz. Şafakla yola çıkıyorum.” “İki papazı da unutma, Papa'ya gittiklerinde aleyhime şehadette bulunmalarını ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1999
9
Balkan:
Kızımı da, torunlarımı daalır giderim, ömrü billah da onları sana göstermem, evlat hasreti ile yanar kavrulursun. Baktı ki pabuç pahalı: – Pekiefendim, siz nasıl isterseniz sayınkayınpederim, hürmetlerederim efendim,sözveriyorum efendim.
Halide ALPTEKİN, 2014
10
Güller ve Dikenler (Çile ve Mihnetkeşlerin Müşterek Kaderi):
Aksi hâlde kitleleri istedikleri yöne sevk etmedeki sihirleribozulur ve ömrübillâh maksatlarına ulaşamazlar. Dünyagenelindeki inananinsanları, bumutlu azınlığın 'görme' biçimiyle başkalarına 'göstermek' istediğitarz oldukçaönemlidir.Bugün ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ömrübillâh [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/omrubillah>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN