Download the app
educalingo
Search

Meaning of "örtülmek" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÖRTÜLMEK IN TURKISH

örtülmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÖRTÜLMEK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «örtülmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of örtülmek in the Turkish dictionary

to be covered. örtülmek Örtmek işine konu olmak.

Click to see the original definition of «örtülmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH ÖRTÜLMEK


apoletleri sökülmek
apoletleri sökülmek
ağzından dökülmek
ağzından dökülmek
beli bükülmek
beli bükülmek
bir göz gülmek
bir göz gülmek
burnu sürtülmek
burnu sürtülmek
buzlar çözülmek
buzlar çözülmek
börtülmek
börtülmek
bükülmek
bükülmek
büyütülmek
büyütülmek
büzülmek
büzülmek
bıyık altından gülmek
bıyık altından gülmek
defteri dürülmek
defteri dürülmek
dili çözülmek
dili çözülmek
dişleri dökülmek
dişleri dökülmek
don çözülmek
don çözülmek
dökülmek
dökülmek
döndürülmek
döndürülmek
dönülmek
dönülmek
çözülmek
çözülmek
çürütülmek
çürütülmek

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE ÖRTÜLMEK

ört ki ölem
örtbas
örtenek
örtme
örtmece
örtmek
örttürme
örttürmek
örtü
örtük
örtülme
örtülü
örtülü omurgalılar
örtülü ödenek
örtünme
örtünmek
örtüsüz
örtüş
örtüşme
örtüşmek

TURKISH WORDS THAT END LIKE ÖRTÜLMEK

dönüştürülmek
dövdürtülmek
dövdürülmek
dövülmek
rtülmek
dürülmek
düzülmek
düşünülmek
düşürülmek
ezilip büzülmek
gereği düşünülmek
gevrek gevrek gülmek
gömülmek
görülmek
görüştürülmek
görüşülmek
götürülmek
gözleri süzülmek
gözlerinin içi gülmek
göçürülmek

Synonyms and antonyms of örtülmek in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «örtülmek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÖRTÜLMEK

Find out the translation of örtülmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of örtülmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «örtülmek» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

包括自己
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

cubrir uno mismo
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

to be covered
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

अपने आप को कवर
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

المراد تغطيتها
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

покрывать себя
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

cobrir -se
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

আবৃত করা হচ্ছে
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

se couvrir
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

walau sesaatpun
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

abzudeckenden
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

自分をカバー
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

자신 을 포함
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

kang dijamin
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

che thân
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

மூடப்பட்டிருந்தது
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

संरक्षित करण्यात येत आहे
75 millions of speakers

Turkish

örtülmek
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

ricoprire
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

pokrycie siebie
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

покривати себе
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

acoperi se
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

πρέπει να καλύπτονται
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

gedek moet word
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

täcka sig själv
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

dekke seg
5 millions of speakers

Trends of use of örtülmek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÖRTÜLMEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «örtülmek» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about örtülmek

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ÖRTÜLMEK»

Discover the use of örtülmek in the following bibliographical selection. Books relating to örtülmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 435
'gizlenmiş, örtülmüş' anlamındadır. Sadece (?) GB Osm.da örtülü yaşıyor. Osm. XV, XVI 'da örtülü 'gizli, saklı' pek çok metinde kayıtlıdır (Clauson 1972: 211-212). Uygur Türkçesi döneminde 'örtülü, gizli, saklı' gibi anlamlarla karşımıza çıkan bu ...
Hülya Arslan Erol, 2008
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 535
Örtmek (örtmek, Kâş.), örtmek (dam, bir nesneyi örten, evin damı, Kâş.), örtük (örtü, Kâş.), örtülmek (örtülmek, kapalı kalmak, karışmak, Kâş.), örtüşmek (örtmek, örtmekte yardım etmek, birbirini örteyazmak, Kâş.). Öte yandan, ört (yangın, yanan ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
El-Hikem-ül-Atâiyye - Sayfa 87
ll ^c JL- ^*_î J* jûJl ) l JUî -üı l ^ lu Setr, örtülmek iki kısım üzerinedir. Biri mâsiyetten örtülmek ve diğeri mâsiyette örtülmektir. Halkın avam kısmı mâsiyette örtülmek isterler ki, halk kendilerini gördüğü zaman onların nazarından düşmemeyi ...
Aḥmad ibn Muḥammad Ibn ʻAtāʼ Allāh, ‎Saffet Yetkin, 1963
4
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 382
[Dimi cercle attaclıe au des- soııs dıı joııg pour passer au cou des animaux-] Gömülme \ (/. ;//.) Toprağın Gömülmek) veya diğer birşeyin altında kalma, kalmak; örtülme, örtülmek § Derinleşme, derinleşmek; batma, batmak; çukura girme ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 964
Perdeye bürünmek Üstü örtülmek, görünmez olmak. 9- mec. Örtü. 10- mec. Büyükle küçük veya kadınla erkek arasında olan saygı, hürmet, sınır. Perdeni aradan götürmek bak. Perdeni yırtmağ. Perdeni yırtmag Büyükle küçük arasında olan ...
Seyfettin Altaylı, 1994
6
Kişilikler - Sayfa 35
Asansörün kapısı örtülmek üzereydi. Ön cepheyi baştan sona, yerden tavana kaplayan camlarına, dışarıdaki kapalı havanın duru ıslaklığının yansıdığı giriş bölümünde ne de hoş beliriver- mişti. Danışmadaki görevliyle konuşan ecnebi havalı ...
Kaan Arslanoğlu, 2006
7
Kur'an'ın Gözyaşları: - Sayfa 185
Tanrının yaratıcı sıfatının en mükemmel yansımalarından birisi olan kadın gerçeği, maalesef dünya yaratıldığından bu yana en çok örtülmek istenen ve örtülen ilahi yapıdır. Günümüzde 1400 yıl öncesinin cehalet dönemini aratmayacak ...
Ömer Çam, 2013
8
İSLAM VE CİNSELLİK: İslami kurallara göre cinsellik
Mevzû ile alâkalı diğer hadisler ise meseleye açıklık getirmektedir. Biz bir kısmını aşağıda sunacağımız hadislere dayanarak önce bir tarifya-palım: Çıplaklık; İslâm Dini'nin diğer insanların bakışlarından örtülerek korunmasını emir buyurduğu ...
Abdullah Rencber, 2015
9
Kalb Hayatı:
Örtülmesi. ve. Mühlet. Verilmesiyle. Aldanması. Onlardan bir gurup da, Allah tarafından hatalarının uzun süre örtmesi ve mühlet vermesiile aldanmaktadır.Busüre uzun sürdüğüiçin halk onlardan sadece iyilik görüp onları överek saygı ...
Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
10
İslâmʼda kılık-kıyafet ve örtünme - 2. cilt - Sayfa 124
VII AVRET YERLERİNİN ÖRTÜLMESİ Dr. Abdülaziz BAYINDIR İstanbul Müftülüğü Eğitim Uzmanı MÂLİKİ MEZHEBİ Avret yerlerinin örtülmesinin farz olduğu konusunda bütün mezhepler ittifak etmişlerdir. Hanefî, Şafiî ve Hanbeli mez- ...
Bekir Topaloğlu, ‎İsmail Lütfi Çakan, ‎Abdülaziz Bayındır, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÖRTÜLMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term örtülmek is used in the context of the following news items.
1
Ahmet Davutoğu: Hepsi kahrolacak
Bakın bir kilidi, Anadolu'nun üstüne örtülmek istenen bir kilidi de 1 Kasım'da açacak olan Erzurum'dur. Bütün kilitleri açmaya var mısın Erzurum? Üzerimize kara ... «Mynet Haber, Oct 15»
2
Samanyolu avukatları: Polisten korkmuyoruz çünkü hırsız değiliz
PAK Eğitim İşleri Sendikası Genel Başkanı Abdullah Kayışkıran, yapılan operasyonla bazı şeylerin üstünün örtülmek istendiğini ifade ederek "Burada gelip de ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
3
Yüzlerce Polisle Okula Baskın Yaptılar! Beşiklerde Arama Yaptılar
PAK Eğitim İşleri Sendikası Genel Başkanı Abdullah Kayışkıran, yapılan operasyonla bazı şeylerin üstünün örtülmek istendiğini ifade ederek “Burada gelip de ... «Post Medya, Sep 15»
4
Roboski katliamıyla ilgili bilgiler günışığına çıktı: Bahoz geçecek
... üzeri örtülmek istenen katliamla ilgili kritik bilgileri gün ışığına çıkardı. Yazışmalar ve belgeler, MİT'in, olaydan hemen önce Genelkurmay'a PKK'li Bahoz kod ... «Cumhuriyet, Sep 15»
5
Suruç Aileleri İnisiyatifi kuruldu
Bu durum coğrafyamızın tanık olduğu diğer katliamlar ve kıyımlar gibi Suruç Katliamı'nın da unutturulmak ve üzerinin örtülmek istendiğinin bir kanıtı niteliğindedir ... «İMC TV, Sep 15»
6
Nazaryan ilk kez eşkal verdi
İHD yargılama sürecine ilişkin olarak hazırladığı raporda, Samatya cinayetinin üzerinin örtülmek istendiğine dikkat çekildi. Hazırlanan raporda, cinayette halen ... «Agos, Aug 15»
7
Fehmi Koru: Yetkilerini aşan Erdoğan AKP seçmenini tedirgin etti …
Fehmi Koru, "AK Parti'den şimdilik vazgeçen seçmenlerin yaptığının, ayıpların örtülmek istenmesine de bir başkaldırı olduğunu" yazdı. Koru, dün yayımlanan ... «T24, Jun 15»
8
Fehmi Koru'dan Erdoğan ile AKP'ye Başkanlık ve Yolsuzluk …
Koru'nun, "Kralların “Yolsuzluk yapanı ihbar edin” deme ihtiyacı duyduğu bir dünyada, ayıpların örtülmek istenmesine de bir başkaldırı, AK Parti'den şimdilik ... «Aktif Haber, Jun 15»
9
Hukukçular: Bombalı saldırının üstü örtülmek isteniyor
ADANA - Adana ve Mersin'de HDP binalarına yönelik yapılan bombalı saldırıların üzerinden 7 gün geçmesine rağmen hükümet tarafında saldırının faili olarak ... «Yüksekova Haber, May 15»
10
Av. Mehmet Kasap: Savcıya Saldırı Avukatların Cübbesiyle Örtülmek
Hukuk ve Hayat Derneği Başkanı Av. Mehmet Kasap, İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığının, avukatların da aranarak adliyeye alınmalarına ilişkin yazılı talimat ... «Haberler, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Örtülmek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/ortulmek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z