Meaning of "oyun etmek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF OYUN ETMEK IN TURKISH

oyun etmek

WHAT DOES OYUN ETMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of oyun etmek in the Turkish dictionary

To cheat on someone with cunning.

oyun etmek Kurnazlıkla birini aldatmak.

TRANSLATION OF OYUN ETMEK

Find out the translation of oyun etmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of oyun etmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «oyun etmek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: PALTER
• Translator Turkish - Spanish: no tomar en serio
• Translator Turkish - English: palter
• Translator Turkish - Hindi: चाल चलना
• Translator Turkish - Arabic: ساوم
• Translator Turkish - Russian: кривить душой
• Translator Turkish - Portuguese: barganhar
• Translator Turkish - Bengali: ছল করা
• Translator Turkish - French: tergiverser
• Translator Turkish - Malay: Bermain
• Translator Turkish - German: palter
• Translator Turkish - Japanese: いいかげんなことを言います
• Translator Turkish - Korean: 얼렁뚱땅 얼버무 리다
• Translator Turkish - Javanese: palter
• Translator Turkish - Vietnamese: đùa cợt
• Translator Turkish - Tamil: palter
• Translator Turkish - Marathi: खेळा
• Turkish: oyun etmek
• Translator Turkish - Italian: truffare
• Translator Turkish - Polish: wykręcać się
• Translator Turkish - Ukrainian: кривити душею
• Translator Turkish - Romanian: palter
• Translator Turkish - Greek: δολιεύομαι
• Translator Turkish - Afrikaans: iets weg draai
• Translator Turkish - Swedish: HUTTLA
• Translator Turkish - Norwegian: palter

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «OYUN ETMEK»

Discover the use of oyun etmek in the following bibliographical selection. Books relating to oyun etmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

defolup gitmek, yok olup gitmek, ortadan kaybolmak. ovarra etmek: Kovmak, defetmek, geri dönmemek üzere gitmesini ... olmak,hafife alınmak,hiçe sayılmak, alaya alınmak. oyun etmek: Şaka yapmak. oyun görkezmek: Başına çorap örmek, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Buhara Yanıyor:

“Essah derler ya,haberi getirenle daha görüşmüş değilim. Temür Meliki onu getirmeye gönderdim.” Nişabur sinsi sinsigüldü. Mühim birşey keşfetmiş gibi gözleri parladı. Sedireoturup iyiceyerleştikten sonra. “Size oyun etmek isterler Sultanım” ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2001

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 803

0 oynaşına inanan avrat, ersiz kalır "çok önem verdiği işini başkasına havale eden, umduğu sonucu elde edemez, çünkü o kişi işi savsaklayabilir" anlamında söylenir. oynaşmak (nsz; At) 1 oyun arkadaşlığı etmek, birbiriyle oynamak, ör.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Tatarcık:

Kız, bilhassa rengi için itiraz ettiği söyler söylemez anası İstanbul'da ona muadil beyaz renkli zengin aradı. ... Çünkü insan ne kadar harikulade olursa olsun,talih yardımetmezse, yahut bir oyun etmek isterse senelerce kurulan saadet ve servet.

Halide Edib Adıvar, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

«Öyle gidersin ki oynaya oynaya...» K. Tahir. OYUN ALMAK : Oynadığı oyunu kazanmak. «Birinci oyunu Ahmet aldığı için ikinci partiye başlamak gerekiyordu.» OYUN BOZANLIK ETMEK : Oyunu göz göre göre bozmak, mızıkçılık etmek. OYUN ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Yol Ayrimi - Sayfa 81

Bu sebepten, "Dile dilegini, al muradini" lafina kanip §ükrü Kaya Bey'imize oyun etmek olmaz. ... etti," diyerekten gaza basip savusmayacak! lsmet Pasa'nin siki emridir, bunalmadikça bize yetmis seksen kilometreyi asmak yoktur. Çünkü yol ...

Kemal Tahir, 2013

Oyun ve bügü: Türk kültüründe oyun kavramı - Sayfa 36

Ciddîlik, daha çok oyunun yadsınmasıdır, oynamama, oyun olmama gibi olumsuz bir anlam taşır. ... Bunun yanısıra başka anlamları da vardır: Oyun almak, birine oyun etmek, oyun havası, oyun kâğıdı, oyun vermek, oyuna çıkmak, oyuna ...

Metin And, 2003

antoloji: - Sayfa 55

TÜRK FOLKLORUNDA OYUN KAVRAMl VE OYUNUN ÖNEMİ Dr. Metin AND Oyun çeşitli anlamlarıyla folklorun en zengin ... Bunun yanısıra başka anlamları da vardır: Oyun almak; birine oyun etmek; oyun havası; oyun kâğıdı; oyun vermek; ...

Hayrettin İvgin, 1996

Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1219

1) al- danma 2) aldatma aldatmak ( al, dolap, duzen, oyun etmek, yapmak, » ) ala tutmak, al et- mek-1, ayin oyun etmeg, ayin oyun etmek-2, duman atmak-4, dük atmak-3, irenk etmek-2, itizi oynatmak, madik atmak, kara yapmak-1 , üzünmek; ...

Tomris Tunç, 1995

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 9. cilt - Sayfa 305

TÜRK FOLKLORUNDA OYUN KAVRAMI VE OYUNUN ÖNEMİ Dr. Metin AND DTCF Öğretim Görevlisi (Ankara ... Bunun yanısıra başka anlamları da vardır : Oyun almak; birine oyun etmek; oyun havası; oyun kâğıdı; oyun vermek; oyuna ...

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1974

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OYUN ETMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term oyun etmek is used in the context of the following news items.

Blog Yazanların, bilmesi gereken dil kuralları...( 2 )

Etmek, edilmek, eylemek, olmak, olunmak yardımcı fiilleriyle kurulan birleşik fiiller, ... oyun etmek, söz etmek, terk etmek, var olmak, yok etmek, yok olmak vb. 2. «Milliyet, Dec 12»