Meaning of "barganhar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF BARGANHAR IN PORTUGUESE

bar · ga · nhar

GRAMMATICAL CATEGORY OF BARGANHAR

Barganhar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb barganhar in Portuguese.

WHAT DOES BARGANHAR MEAN IN PORTUGUESE?

Bargain

Barganha

Bargaining or bargaining is the act of exchanging, fraudulently or not, one object for another. Since the sense of private property was established by society, the concept of trade and barter was instituted; we have those who are considered good negotiators and those who have nothing to negotiate, then, in a kind of 'blackmail', they bargain for other objects or for advantages. In some cases, bargaining is simply a psychological component in which through emotional pressure a particular attitude can be taken or an advantage achieved. There are several areas where bargaining is a daily occurrence in which the good professional stands out precisely for the ability to flex the decisions until they are considered pleasant; among them the branches of politics, law, psychology, ad infinitum. Care should be taken, however, to differentiate bargaining from blackmail, since the second is the act of extortion in exchange for money, which is achieved under threat, while bargaining generally involves negotiation, whether lawful or not, favorable to only one of the parties.

Barganha ou berganha é o ato de trocar, de forma fraudulenta ou não um objeto por outro. Desde que o sentido de propriedade privada foi estabelecido pela sociedade, o conceito de comércio e o escambo foram instituídos; temos os considerados bons negociadores e aqueles que nada têm para negociar, então, numa espécie de 'chantagem', barganham objetos por outros objetos ou por vantagens. Em alguns casos, a barganha é simples componente psicológico em que através de pressão emocional consegue-se que uma determinada atitude seja tomada ou uma vantagem seja conseguida. Há várias áreas de atuação em que a barganha é cotidiana em que o bom profissional destaca-se exatamente pela capacidade de flexibilizar as decisões até que estas sejam consideradas aprazíveis; dentre elas cabem os ramos da política, direito, psicologia, ad infinitum. Deve-se, contudo, tomar o cuidado de diferenciar barganha de chantagem, vez que o segundo é o ato de extorsão em troca de dinheiro, sendo este conseguido sob ameaça, enquanto o ato de barganhar envolve geralmente negociação, lícita ou não, favorável a apenas uma das partes.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB BARGANHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu barganho

tu barganhas

ele barganha

nós barganhamos

vós barganhais

eles barganham

Pretérito imperfeito

eu barganhava

tu barganhavas

ele barganhava

nós barganhávamos

vós barganháveis

eles barganhavam

Pretérito perfeito

eu barganhei

tu barganhaste

ele barganhou

nós barganhamos

vós barganhastes

eles barganharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu barganhara

tu barganharas

ele barganhara

nós barganháramos

vós barganháreis

eles barganharam

Futuro do Presente

eu barganharei

tu barganharás

ele barganhará

nós barganharemos

vós barganhareis

eles barganharão

Futuro do Pretérito

eu barganharia

tu barganharias

ele barganharia

nós barganharíamos

vós barganharíeis

eles barganhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu barganhe

que tu barganhes

que ele barganhe

que nós barganhemos

que vós barganheis

que eles barganhem

Pretérito imperfeito

se eu barganhasse

se tu barganhasses

se ele barganhasse

se nós barganhássemos

se vós barganhásseis

se eles barganhassem

Futuro

quando eu barganhar

quando tu barganhares

quando ele barganhar

quando nós barganharmos

quando vós barganhardes

quando eles barganharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

barganha tu

barganhe ele

barganhemosnós

barganhaivós

barganhemeles

Negativo

não barganhes tu

não barganhe ele

não barganhemos nós

não barganheis vós

não barganhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

barganhar eu

barganhares tu

barganhar ele

barganharmos nós

barganhardes vós

barganharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

barganhar

Gerúndio

barganhando

Particípio

barganhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYMS OF «BARGANHAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «barganhar» and belong to the same grammatical category.

Portuguese synonyms of barganhar

negociar · trocar

TRANSLATION OF BARGANHAR

Find out the translation of barganhar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of barganhar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «barganhar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 讨价还价
• Translator Portuguese - Spanish: ganga
• Translator Portuguese - English: to bargain
• Translator Portuguese - Hindi: सौदा
• Translator Portuguese - Arabic: صفقة
• Translator Portuguese - Russian: сделка
• Portuguese: barganhar
• Translator Portuguese - Bengali: চুক্তি
• Translator Portuguese - French: affaire
• Translator Portuguese - Malay: Untuk tawar-menawar
• Translator Portuguese - German: Schnäppchen
• Translator Portuguese - Japanese: バーゲン
• Translator Portuguese - Korean: 매매
• Translator Portuguese - Javanese: nyang-nyangan
• Translator Portuguese - Vietnamese: mặc cả
• Translator Portuguese - Tamil: பேரம்
• Translator Portuguese - Marathi: करार
• Translator Portuguese - Turkish: pazarlık
• Translator Portuguese - Italian: affare
• Translator Portuguese - Polish: okazja
• Translator Portuguese - Ukrainian: угода
• Translator Portuguese - Romanian: afacere
• Translator Portuguese - Greek: παζάρι
• Translator Portuguese - Afrikaans: winskoop
• Translator Portuguese - Swedish: Att fynda
• Translator Portuguese - Norwegian: røverkjøp

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BARGANHAR»

Discover the use of barganhar in the following bibliographical selection. Books relating to barganhar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Verdades Proibidas:

Religião. 58. Nossas. preces. são. egoístas. e. tentamos. barganhar. com. Deus. Hoje em dia, muitas pessoas procuram a graça de Deus, a sua ajuda e a sua proteção fazendo um acordo, de um contrato ou sacrifício. Nos dias atuais, o ...

Padre Beto, Astral Cultural

Negócios Internacionais

FORN PEQ EMP GRA EXW Comprador maiorque vendedor,ocompradortem condições de barganhar melhores preços 3. FORN GRA EMP PEQ DDP Vendedormaior que comprador:oinverso do caso acima 4. FORN GRA EMP GRA ?

Cristiano Morin

A Economia da Estratégia

a estratégia envolve preencher uma lacuna estrutural e barganhar com as partes de ambos os lados pelos termos mais favoráveis. Há duas espécies de estratégias tertius. A primeira ocorre quando um participante é o terceiro entre duas ...

D. Besanko, D. Dranove, M. Shanley, 2007

Amazônia, Amazônias

PeloAcordo deWashington ogoverno brasileiro também procurou barganhar a implantação da Companhia Siderúrgica Nacional, em troca doapoio aosaliados. Ointeressante, no caso amazônico, que aqui nos interessa mais de perto,éque ...

Carlos Walter Porto Gonçalves, 2005

Introdução à Economia

... o negócio: encontrar um comprador para a casa, esperar na fila para adquirir uma mercadoria são custos incorridos na compra ou venda de bens. • O custo de barganhar: negociar e chegar a um preço interessante toma tempo e esforço.

Gonçalves,carlos/guimarães,bernardo

Caminhos de sangue

É mais provável que ele use ela pra barganhar. Barganhar pelo quê?, pergunto. Eu sei tanto quanto você, ele fala. Ele olha pra lua. O tempo tá passano. Eles já devem tá atrás da gente agora, e vão seguir a nossa trilha sem dificuldade.

Moira Young, 2012

Estratégia em Mídias Sociais

... o fim de conectar pessoas, aumentar o número de artigos comprados e, consequentemente, ga- nhar um desconto pela quantidade, pode funcionar caso exista alguém capaz de barganhar com alguma loja on-line ou mesmo juntar o grupo ...

Cipriani,fabio

Um Curso Em Milagres

barganhar, mas não pode compreender que ser como o outro significa que nenhuma barganha é possível. 3Para ganhar, tens que dar não barganhar. 4Barganhar é limitar a dádiva e não é essa a Vontade de Deus. 5Unir a tua vontade à de ...

Helen Schucman, Scribe

Estrategia de operações

Liberdade de Associação: Nós respeitamos os direitos dos trabalhadores de formar e de se unir a organizações de sua escolha e barganhar coletivamente. Nós esperamos que os nossos clientes respeitem os direitos da livre associação e o ...

Nigel Slack, Michael Lewis

Winston Churchill Ceo

O que Chamberlain deixou de reconhecer é que negociar com um ditador que ameaça a guerra é barganhar com um chantagista. As probabilidades – praticamente a certeza – são que, se algo for cedido, o chantagista voltará exigindo mais.

Axelrod,alan

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BARGANHAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term barganhar is used in the context of the following news items.

Presidente da Câmara passa a ter arma para barganhar com …

A oposição apresentou ontem novo pedido de impeachment da presidente Dilma Rousseff, tendo por base pedaladas fiscais praticadas pelo governo em 2015. «Felipe Vieira, Oct 15»

Cunha não barganha porque não tem mais o que oferecer

Para os governistas, o presidente da Câmara, Eduardo Cunha, já não tem como barganhar porque não tem o que oferecer. O peemedebista vai perdendo ... «Nossa Política, Oct 15»

Tijolaço: “Cunha tenta barganhar, mas virou cadáver político”

"Será tolo, na oposição ou na situação, quem acreditar que Cunha pode fazer algum tipo de barganha, porque já não tem coisa alguma, senão o poder formal ... «Brasil 247, Oct 15»

Compra da casa própria está mais longe após mudanças da Caixa?

... tem um financiamento aprovado, pois a demanda está baixa e essa pessoa terá como barganhar as condições no sentido de ajustar preços de imóveis. «Economia - iG, May 15»

Santos aposta no futebol feminino e tenta barganhar patrocínio master

Além de barganhar o valor do acordo, a nova direção santista tenta receber uma quantia maior à vista, que seria utilizada para quitar salários atrasados e ... «Notícias do Dia Online, Dec 14»

É hora de comprar imóvel para morar

... começa a mudar e quem quer comprar um lugar para morar deve ficar atento a oferta, que está alta, e saber que este é um bom momento para barganhar. «Economia - iG, Nov 14»

Micro e pequenos empresários fundam centrais de negócios para …

Esse tipo de pessoa jurídica permite aos associados vantagens como barganhar descontos com fornecedores, o que melhora o preço oferecido ao consumidor, ... «Estado de Minas, Oct 14»

Wagner diz que vaga no G-4 é barganha por renovações no Flu

Futebol é assim: você tem de ganhar para barganhar alguma coisa. Meu contrato não está acabando, mas o companheiro do lado fica ansioso - afirmou o ... «Globo.com, Oct 14»

9 maneiras de obter desconto no valor do imóvel só na lábia

... estabelecimentos comerciais, além de questões estruturais, como falta de iluminação, poucos acessos e trânsito, são argumentos para barganhar o preço da ... «EXAME.com, Sep 14»

Folha critica submissão de Marina a Malafaia

247 – A “Folha de S. Paulo” usou o exemplo da candidata Marina Silva, PSB, para criticar os candidatos à Presidência da República se dispõem a barganhar ... «Brasil 247, Sep 14»