Download the app
educalingo
Search

Meaning of "özenip bezenmek" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÖZENIP BEZENMEK IN TURKISH

özenip bezenmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÖZENIP BEZENMEK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «özenip bezenmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of özenip bezenmek in the Turkish dictionary

To care for a job with great care and diligence to the details. özenip bezenmek Bir işi ayrıntılarına varıncaya değin büyük bir özenle ve titizlikle yapmak.

Click to see the original definition of «özenip bezenmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH ÖZENIP BEZENMEK


aksilenmek
aksilenmek
alevlenmek
alevlenmek
ateşlenmek
ateşlenmek
bedirlenmek
bedirlenmek
beklenmek
beklenmek
belenmek
belenmek
belgelenmek
belgelenmek
belirlenmek
belirlenmek
bellenmek
bellenmek
beneklenmek
beneklenmek
benimsenmek
benimsenmek
benlenmek
benlenmek
bereketlenmek
bereketlenmek
berelenmek
berelenmek
beslenmek
beslenmek
bestelenmek
bestelenmek
betelenmek
betelenmek
betimlenmek
betimlenmek
bezenmek
bezenmek
beğenmek
beğenmek

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE ÖZENIP BEZENMEK

özenci
özenç
özendirme
özendirmek
özene bezene
özengen
özengenlik
özeni
özenilme
özenilmek
özeniş
özenli
özenme
özenmek
özensiz
özensizlik
özenti
özentici
özenticilik
özentili

TURKISH WORDS THAT END LIKE ÖZENIP BEZENMEK

bilenmek
bileğine güvenmek
bilgilenmek
bilinçlenmek
bilmezlenmek
bitlenmek
biçimlenmek
boğazı düğümlenmek
boğazında düğümlenmek
böbürlenmek
böceklenmek
böcelenmek
bölümlenmek
bütünlenmek
büyüklenmek
büyülenmek
celâllenmek
cemilenmek
cephelenmek
cerahatlenmek

Synonyms and antonyms of özenip bezenmek in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «özenip bezenmek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÖZENIP BEZENMEK

Find out the translation of özenip bezenmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of özenip bezenmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «özenip bezenmek» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

为了装饰özenip
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

Para adornado özenip
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

To adorned özenip
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

özenip सजी करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

ل تزين özenip
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

Для украшены özenip
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

Para adornada özenip
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

özenip সুশোভিত করার
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

Pour orné özenip
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

Untuk dihiasi özenip
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Um geschmückt özenip
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

özenip飾らするには
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

özenip 장식 합니다
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

Kanggo dihiasi özenip
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

Để trang trí özenip
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

özenip அலங்கரிக்கப்பட்ட செய்ய
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

özenip सुशोभित करण्यासाठी
75 millions of speakers

Turkish

özenip bezenmek
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

Per ornata özenip
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

Aby zdobi özenip
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

Для прикрашені özenip
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

Pentru a împodobit özenip
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

Για να κοσμείται özenip
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

Om versier özenip
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

Till prydd özenip
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

Å utsmykket özenip
5 millions of speakers

Trends of use of özenip bezenmek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÖZENIP BEZENMEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «özenip bezenmek» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about özenip bezenmek

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ÖZENIP BEZENMEK»

Discover the use of özenip bezenmek in the following bibliographical selection. Books relating to özenip bezenmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
... sokak “İçinde bulunulan yol yanlıştır, buyollabir yeregidilemez, sonuç alınamaz.”yada “Bir yere kadar gidilir ama daha fazla gidilemez.” gibi anlamlarda kullanılan bir söz. özenip bezenmek Çok dikkat ederek, büyük bir özenle ve titizlikle.
Rahime Sönmez, 2013
2
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 546
TİTİZLİK itina ("işinde hiç itina göster- mlyorsun"), ü/en, hassasiyet ("Hükü- met 'KasteHİ meselesi' Üzerinde hassasiyetle duruyor"), özenmek, özenip bezenmek ("Kurumun özenip bezenerek çıkardığı kitap işte bu!"), özene bezene iş yapmak ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
3
İkileme - Sayfa 109
ötede beride öteki b'eriki ötekini berikini ötekinin berikinin ötesine berisine öteye beriye öyle böyle öyle öyle özene bezene özene özene özenile bezenile özenip bezenip özenip bezenmek özü özüne (uymak vb.) özü sözü (do|ru vb.) pahali ...
Vecihe Hatiboğlu, 1971
4
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1034
Hiçbir şeyi beğenmiyor) • Mü- kemmelci (Mükemmelci bir adam olduğundan bir kitap bile çıkaramadı) • Mızmız • Kılı kırk yarmak • İtinalı (İtinalı giyinmiş bir kadın) • Özenip bezenmek (İşte, özenip bezenerek çıkardığı kitap bu) • Dikkatli • Güç ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
5
Dil konuları dizisi: - Sayfa 109
ötede beride öteki beriki ötekini berikini ötekinin berikinin ötesine berisine öteye beriye öyle böyle öyle öyle özene bezene özene özene özenile bezenile özenip bezenip özenip bezenmek özü özüne (uymak vb.) özü sözü (doğru vb.) pahalı ...
Türk Dil Kurumu, ‎Vecihe Hatiboğlu, 1971
6
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 448
Yapmaya kalkışmak : Ozanlığa özeniyor. 3. ( -e V -den ) Birini taklit hevesine kapılmak : Kime (ya da kimden) özendin de bu kılığa girdin. § özene bezene özen ile, istekle, özenip bezenmek çok özen göstermek. özenti a. Alışılmış ölçüleri aşan ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
7
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Özen, Dikkat, heves, ihtimam, itina, lüp[lübb] , nehr, sak,tekellüf, vadi. Özenç, Gipta, içtiha. Özene bezene, Dikkatle, hassaten, ihtimamla. Özenen, Dikkatli. Özenerek, Dikkatle, hassaten, itina ile. Özenip bezenmek, ttina etmek. Özeni§, Tekeliüf.
Türk Dil Kurumu, 1934
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 296
Özene bezene: Çok özen ve titizlik göstererek. Özenle. Özen göstermek: İyi olması için çok dikkat etmek ve çaba harcamak. Özenle yapmak. Özenip bezenmek: Bir işi büyük bir dikkat, özen ve titizlikle yapmak. Çok özen göstermek.
Asım Bezirci, 1990
9
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 494
... özellikle -özellikle özelllkslz -olagan özel muamele -ayncakk özendirmek -kiçkirtmak özenip bezenmek -özen- mek özenle -gelisigüzel (k özenli -titiz özerrmek -vmrervmëk, ö- zenmek özenslz -dagmik, gelisi- güzel özenti -dilek özentili -sahte ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
10
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 99
ÖZEN özenip bezenmek, çok özen vermek. Bak. Titizlik. ÖZENSlZLtK Bastan savma, özen vermiyerek, derinle§tirmiyerek (yapilan). Geli§i güzel, rasgele, ince eleyip sik dokumaksizm, özensiz. Kavaf isi, özensiz ve §i§irme yapilmi§ olan.
Mehmet Ali Ağakay, 1949

REFERENCE
« EDUCALINGO. Özenip bezenmek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/ozenip-bezenmek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z