Meaning of "partisyon" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF PARTISYON IN TURKISH

partisyon

WHAT DOES PARTISYON MEAN IN TURKISH?

Score

Partisyon

Partition is a note that makes it possible to see works written for communities such as orchestra, chamber music community, choir and band as a whole. A breakthrough in a party is called a party to the note of a single blown or instrument played as a group. For example: Flute party or first violin party. Parties are written in a certain order, with the bottom line ordered. Thus, it can be seen what each group that is playing stole at the same time. The conductor of the orchestra or the person who directs the music makes it possible to play the music in a smooth and orderly manner. At the same time, while such works are being examined, the work's part is examined. Symphonic or choral instrument in a work with as the partition is written as follows: Wind çalgılarküçük flute flütobuakorangl Mi-flat klarinetklarinetbas klarinetfagotkontrafagotkornotrompetkornettromboneuphoniumwagn is tubatub the Percussion çalgılartimp NEW Large drums and zilklavyel or wire çalgılarpiyanoarpçelestavokalkoro Soloist party stringed instruments I. violin II kemanviyolaviyolonselkontrabas ...

Partisyon orkestra, oda müziği topluluğu, koro, bando gibi topluluklar için yazılan eserlerin bir bütün halinde görülmesini sağlayan notadır. Partisyonda bulunan bir çalgının tek bir çalgının ya da grup olarak çalınan bir enstrümanın notasına parti denir. Örneğin:Flüt partisi ya da birinci keman partisi gibi. Partiler alt alta sıralanmış olarak belli bir düzen içinde yazılıdır. Böylece, çalmakta olan her grubun aynı anda ne çaldığı görülebilir. Orkestra şefi ya da müziği yöneten kişi bu nota sayesinde müziğin sorunsuz ve düzenli bir biçimde seslendirilmesini sağlar. Aynı zamanda bu tür eserler incelenirken de eserin partisyonuna bakılır. Senfonik ya da koral bir eserde enstrümanlar partisyonda sırası ile aşağıdaki gibi yazılır: Nefesli ÇalgılarKüçük flüt FlütObuaKorangle Mi-bemol klarinetKlarinetBas klarinetFagotKontrafagotKornoTrompetKornetTrombonEuphoniumWagner tubaTuba Vurmalı çalgılarTimpani Büyük davul ve zilKlavyeli ya da telli çalgılarPiyanoArpÇelestaVokalKoro Solist partisi Yaylı çalgılar I. Keman II KemanViyolaViyolonselKontrabas...

Definition of partisyon in the Turkish dictionary

score A note book that covers the whole of a chapter in an orchestral work.

partisyon Bir orkestra eserinde bölümlerin bütününü içine alan nota defteri.

TRANSLATION OF PARTISYON

Find out the translation of partisyon to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of partisyon from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «partisyon» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 得分
• Translator Turkish - Spanish: puntuación
• Translator Turkish - English: score
• Translator Turkish - Hindi: स्कोर
• Translator Turkish - Arabic: نتيجة
• Translator Turkish - Russian: счет
• Translator Turkish - Portuguese: contagem
• Translator Turkish - Bengali: স্কোর
• Translator Turkish - French: score
• Translator Turkish - Malay: Rata
• Translator Turkish - German: Partitur
• Translator Turkish - Japanese: スコア
• Translator Turkish - Korean: 점수
• Translator Turkish - Javanese: skor
• Translator Turkish - Vietnamese: số điểm
• Translator Turkish - Tamil: மதிப்பெண்
• Translator Turkish - Marathi: स्कोअर
• Turkish: partisyon
• Translator Turkish - Italian: punteggio
• Translator Turkish - Polish: wynik
• Translator Turkish - Ukrainian: рахунок
• Translator Turkish - Romanian: scor
• Translator Turkish - Greek: σκορ
• Translator Turkish - Afrikaans: telling
• Translator Turkish - Swedish: poäng
• Translator Turkish - Norwegian: poengsum

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «PARTISYON»

Discover the use of partisyon in the following bibliographical selection. Books relating to partisyon and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Türk folklor araştırmaları - 2. cilt,25-48. sayılar - Sayfa 677

Bu konuyu, yakinda esasli sekilde ele alacagim. в — örnekleri verllen notalara alt me- lodik hususiyetler iyi anlagilmadigindan bir mektep armonisi ve partisyon gekllnin aran- mis. olmasi, mazur görülebllir. Vaktiyle Fran- siz müzikologlarmdan ...

İhsan Hinçer, 1951

Donizetti Paşa: - Sayfa 244

[Koro-orkestra partisyonu NAP 63653 Cartella VII; koro-piyano partisyonu NAP 63654 Cartella VII] 214 Mareia per lo stesso. [Mecidiye Marşı, orkestrasyonlu partisyon NAP 63651 Cartella VII] 215 Mareia per il Sultano Mahmoud II. Fu la prima ...

Emre Aracı, 2006

Cemal Reşit Rey: müzikten ibaret bir dünyada gezintiler - Sayfa 309

Filarmoni Derneğinde bir piyano transkripsiyonu bulunmakta, partisyon ve partileri yitiktir. Partisyonu yitiktir. Partileri ise eksik olarak Filarmoni Derneğinde bulunmaktadır. Partisyon ve partiler Filarmoni Derne- ği'nde bulunmaktadır. Filarmoni ...

Evin İlyasoğlu, 1997

Matematiksel istatistiğe giriş: - Sayfa 32

BAYES FORMÜLÜ Partisyon: A,,A2, . . .An aşağıdaki özellikleri taşıyan olaylar olsun. i) AıcS i = 1,2,. . .n ii) Aj n Aj = 0 i ^ j iii) Aj u A2 u . . . U An ^ S Bu özelliklere sahip olmaları halinde Aj'ler bir partisyon teşkil ederler. Sözle ifade edersek, A, ...

Uğur Korum, 1971

Anlamak tutkunu bir matematikçi: Cahit Arf - Sayfa 107

Mesela, bir kümenin içindeki parça kümelere, kümenin partisyonuna bir operatör diyelim. Zaten asıl temel kavram da oydu sanıyorum: 'Partisyon operatörü'. İki partisyon operatörü vardı; birinin belirttiği parçalar, parçacıklar öbürünün ...

Tosun Terzioğlu, ‎Akın Yılmaz, 2006

Cumhuriyet'in Sesleri - Sayfa 54

Nota, cep partisyonu, plak, kaset, kompakt disk ve hatta "olmazsa olmaz klip" ve elbette bol nota ve partisyon kâğıdı. Bir zamanlar; evet bir zamanlar İstanbul'da yerli ya da yabana olsun moda olan her hafif müzik parçasının piyano eşlikli ...

Gönül Paçacı, 1999

Hasan Ünal Nalbantoğlu'na armağan: Symbolae in Honorem

Diyelim ki, Beethoven'in senfonilerinin o dönemki alımlaması büyük oranda orkestra partisyonları (bunlann daha çok tuşlu bir çalgı üzerinde çalınmasını kastediyoruz) ve söz konusu eserlerin piyanoya yapılan degişik düzenlemeleri ...

Adile Arslan Avar, ‎Devrim Sezer, 2008

Azerbaycan ve Türkiye'nin müzik kültürleri - Sayfa 38

"Leyla ve Mecnun" operasında makam olayları partisyona yazılmış değildir, sanatçılar tarafından irticalen söylenmektedir. Sevgililer, Leyla'nın arkadaşlarının gelişiyle, sırlarının ortaya çıkmasından utanırlar. Leyla kızlarla birlikte gider. Mecnun ...

Nergiz Şakir-Zade, ‎Tura Aliyeva, ‎Sabahattin Çağın, 1995

Popüler kültür ve Orhan Gencebay arabeski - Sayfa 166

Enstrüman kullanımımızda partisyonlara girdiğimiz zaman, aletlerimizin aynı olmasından dolayı bir benzerlik var; yani yay soundu ağırlık taşırken arada bir kanunun solist olması, solo yapması, bir neyin keza solo yapması. Onlarda da aynı ...

Meral Özbek, ‎Orhan Gencebay, 1991

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 189

-pi as participle. partisyon MUS full score. partizan partisan. partizanlik partisanship. parya outcast, pariah. pas' 1. rust, corrosion, tarnish: 2. fur (on the longue): * tutmak to rust, to corrode, to tarnish; ~ tutmaz rustproof. pas2 sports, cards: pass; ...

Resuhi Akdikmen, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARTISYON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term partisyon is used in the context of the following news items.

'Bir çuval pire toplamak daha kolay'

Romani geleneğinden doğan, dünyanın en büyük Çigan Orkestrası olarak anılan ve en büyük özelliği partisyon olmadan çalmak olan Budapeşte Gypsy Senfoni ... «Milliyet, Sep 15»

Dabarkads sa Metro Manila nagpagutom para sa AlDub

​Pero nu'ng akmang magyayakapan na ang mga bida ay biglang nauntog si Alden, may partisyon pala ang kinaroroonan nila, mural lang pala ang inaakala ng ... «Bandera, Sep 15»

PAISTARAN: #ALDUBBATTLEForACause,

Biglang may humarang o partisyon sa pagitan nilang dalawa. At doon na lumabas si Lola Nidora. “Ang binitawang salita ay hindi dapat isawalang-bahala. «Abante Online, Sep 15»

Windows 10 Sanal Makine Üzerinde Nasıl Çalıştırılır?

... olduğu bir bilgisayarın açılış hızındaki ciddi azalama ile asla karşılaşmayacaksınız ve sabit belleğiniz için yeni bir partisyon da oluşturmanız gerekmeyecek. «Tamindir, Jun 15»

Piyanonun İcadı ve Tarihçesi

Piyano nota yazımı tıpkı arp ve çembalo gibi iki partisyon şeklinde alt alta yazılır. Bu bakımdan diğer çalgılardan ayrılmaktadır. İdil Biret, Fazıl Say, Süher Pekinel ... «Sözcü, May 15»

Düşünüyorum öyleyse Opeth

Aksutik gitara duyduğum ilgi de orada gelişti. Henüz ilk albümümüzü bile kaydetmemiştik. Akustik gitarla çok beste yaptım, çok fazla da akustik partisyon yazdım. «Akşam, Mar 15»

'Nefes kesen' kemancı...

Orkestrasyon olayını yalnız teknik değil, hem de estetik açıdan anlatan; partisyon okumanın inceliklerini sıradan müziksevere bile öğreten, teorik olduğu kadar ... «Cumhuriyet, Mar 15»

Bireyin kendini bağışlaması ve bağışlatması: 'Kalp Düğümü'

Sadece şemayı çizmekle de yetinmemiş, “alt-partisyon” kavramının sınırlarını da hiç çekinmeden “mükemmel” sözcüğüyle tanımlanabilecek nitelikte belirlemiş, ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Mar 15»

Seyhan Belediye Tiyatrosu'nda Bir Nazım Hikmet Oyunu: Yolcu

“Alt-partisyon” kavramının sınırlarını da gayet nitelikli belirlemiş, dile dayalı metne sırtını yaslamadan, oyunun algılanılması gereken bölümlerini öne itmiş. «Tiyatro Dünyası, Mar 15»

'Acılar kavrula kavrula bir hazineye dönüşüyor'

Neonların çizgileri, yedi rengin sıcaklığı ve soğukluğu bir partisyon oluşturuyor. Bu 48 dakikalık müzikle birlikte, parmak ucu yani dokunmayla uzay arasında ... «Agos, Feb 15»