Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ümitlendirmek" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÜMITLENDIRMEK IN TURKISH

ümitlendirmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÜMITLENDIRMEK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «ümitlendirmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ümitlendirmek in the Turkish dictionary

Hope to hope. ümitlendirmek Umutlandırmak.

Click to see the original definition of «ümitlendirmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH ÜMITLENDIRMEK


abideleştirmek
abideleştirmek
acayipleştirmek
acayipleştirmek
aceleleştirmek
aceleleştirmek
aceleye getirmek
aceleye getirmek
acemleştirmek
acemleştirmek
ad çekmeye girmek
ad çekmeye girmek
ad çektirmek
ad çektirmek
adîleştirmek
adîleştirmek
affettirmek
affettirmek
ahenkleştirmek
ahenkleştirmek
ahıra çevirmek
ahıra çevirmek
aklına getirmek
aklına getirmek
aklından geçirmek
aklından geçirmek
aksettirmek
aksettirmek
akıl erdirmek
akıl erdirmek
akıldan geçirmek
akıldan geçirmek
açmaza getirmek
açmaza getirmek
açıklık getirmek
açıklık getirmek
ağzının içine girmek
ağzının içine girmek
ağız değiştirmek
ağız değiştirmek

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE ÜMITLENDIRMEK

ümide kapılmak
ümidi boşa çıkmak
ümidi sönmek
ümidi suya düşmek
ümidini kesmek
ümit
ümit bağlamak
ümit bırakmak
ümit dünyası
ümit etmek
ümit kapısı
ümit serpmek
ümit uyanmak
ümitlendirme
ümitlen
ümitlenme
ümitlenmek
ümitli
ümitsiz
ümitsizlik

TURKISH WORDS THAT END LIKE ÜMITLENDIRMEK

aktifleştirmek
alevlendirmek
altını üstüne getirmek
alıcı kılığına girmek
ameliyat geçirmek
ant verdirmek
araya girmek
araya soğukluk girmek
askerîleştirmek
at çevirmek
ateh getirmek
ateşlendirmek
avurt şişirmek
ayak değiştirmek
ayakkabılarını çevirmek
ayağına getirmek
azmettirmek
bahse girmek
basitleştirmek
başı belâya girmek

Synonyms and antonyms of ümitlendirmek in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ümitlendirmek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÜMITLENDIRMEK

Find out the translation of ümitlendirmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of ümitlendirmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ümitlendirmek» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

希望
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

espera
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

hopes to
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

करने की उम्मीद
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

تأمل ل
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

надеется
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

espera
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

আশা
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

espère
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

berharap dapat
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

hofft,
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

に期待しています
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

희망
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

ngarep-arep kanggo
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

hy vọng
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

நம்புகிறது
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

आशा
75 millions of speakers

Turkish

ümitlendirmek
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

spera di
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

ma nadzieję,
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

сподівається
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

speră să
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

ελπίζει να
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

hoop om
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

hoppas
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

håper å
5 millions of speakers

Trends of use of ümitlendirmek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÜMITLENDIRMEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ümitlendirmek» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about ümitlendirmek

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ÜMITLENDIRMEK»

Discover the use of ümitlendirmek in the following bibliographical selection. Books relating to ümitlendirmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Ateşte Yeşerdim:
ümitlendirmek, heveslendirmek ve başaracağına inandırmak kadar başarısı için daha etkili bir metot yoktu. Bunu o gün anlamıştım. Müdür Hasret'edönerek: – Kızımsen deyaz, dedi. Umarım ki senin yazdığın da başarı elde edecektir. Hasret ...
Halit Ertuğrul, 2011
2
Kardan Kanatlar:
Ahmet'i ümitlendirmek için zihnini toparladı. Aslında kendisini de ümitlendirmek istiyordu. İçinde saklanmak üzereolan sesi,dışarı vurupkendisine dehaykırmak istiyordu. – AmanAhmet gardaşım, öyle söyleme! – Ama durum ortada Hafız.
Arif AKPINAR, 2014
3
Başkasının Günahına Ağlayan Adam:
Kurtulmak. Kolay. Günümüzde beş farzı ifa edip yedi büyükgünahtanda kaçabilenlerin kurtulacağını söyler. Hep müjdeyle ümitlendirmek ve el uzatmak ister. “Yedibüyükgünah” konusunda şu açıklamayı yapar: “Büyük günahlar çoktur.
Vehbi Vakkasoğlu, 2005
4
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 2.Cild:
Bu şekilde cennet ve cehennemin ardı ardına aıılatılmasında müttakileri ümitlendirmek, kâfirleri ise korkutmak vardır. 36ltlJ'İ'fl lrag 'l-'lĞŞll l Cağll'J “Kendilerine kitap verdiklerimiz, Sana indirilenle ferahlanıyorlar.” Âyette nazara verileıı ehl-i ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
5
Aşktan Kaçamazsın: - Sayfa 278
Benim hiç kuşkum yok ama yine de boşuna ümitlendirmek istemem seni. Bazen bazı şeyler göründüğü gibi olmayabilir,” diyor hevesimi kursağımda bırakarak. “İnşallah yanılmıyorsundur. Emre benim için çok kıymetli. Onu tanıdıkça aslında ...
Sibel Baba, 2013
6
Kaptan Grant'ın Çocukları (Gençler İçin Seçme Eserler-24):
Sizi boşuna ümitlendirmek istemem. Londra'dan güzel haberlerin gelmesini bekleyelim. Dilerim bir gün babanıza kavuşursunuz, dedi. Gençbayan, dahasonra bukonuyla ilgili bütün bildikleriniçocuklara anlattı. Kızın adı Mary, kardeşininkiise ...
Jules VERNE, 2014
7
Âdâb-ı Muâşeret:
... onu ümitlendirmek, moral veyaşama sevinci vermektir. Ağır hastaların psikolojik hali ölüm düşüncesine meyillidir. Bu durumda hastaya Allah'ın buyruklarından hiçbir nefsin zamanı gelmeden ölmeyeceği, her ömür için kararlaştırılmış bir ...
Abdulkadir HALİT, 2014
8
İşârâtü'l İ'câz (Lûgatçesizdir):
Bu hislerin vücut bulup devam etmeleri ancak, terğibve terhib, yani ümitlendirmek ve korkutmakla olur. Terğib ve terhibin devamı,ancak vicdanda mevcuttahrikedici biremrinvücuduyla olur. İşte bu âyetle, terğib hissi uyandırılmıştır. Evvelki ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
9
Sabahsız Gece:
Kendini ümitlendirmek de istemiyordu. Sabırla lafın arkasını bekliyor, gözlerini yerden kaldırmadan dinliyordu. Acaba söz nereye varacaktı? “Yani demek istediğim...” “...” “Seni evlendirelim artık!” böyledamdan Bu da neydi düşercesine?
Vildan Serdar, 2013
10
Halid bin Velid:
İkram Arslan Ahmet Ay. konusunda ümitlendirmek istemediği için hiçbir şey söylemedi. Mekke'ye vardıklarında, Halid, Mahzumoğulları'ndan esir tutulan iki kişinin yanına hapsetti kardeşini. Kaçmaması için de ayaklarından sıkıca bağladı.
İkram Arslan, ‎Ahmet Ay, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÜMITLENDIRMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ümitlendirmek is used in the context of the following news items.
1
Umut fakirin ekmeği... Ye Memet ye
Çıkmayacağını bile bile... Meclis'e böyle bir kanun teklifi vermek... Emekliyi ümitlendirmek niye. BUGÜNKÜ DİĞER YAZILARI. Emekliye bayram hediyesi (!) ... «Sabah, Sep 15»
2
Üstadımızın Bakışları Neden Bu Kadar Sert?
Evvela, terbiye ve retorikte (belagat) iki temel silsile vardır; birisi ümitlendirmek ve mükafatlandırmak, diğeri ise korkutmak ve cezalandırmaktır. Bu ikisinden birisi ... «Risale Ajans, Jun 15»
3
ÖSYM 2015/1 KPSS Tercihleri ne zaman yapılacak? haberi86-17
Sen okuduğun bölümden ötürü bizlerden şanslısın, yerleşebilmen adına şansın var fakat seni ümitlendirmek istemem, nasibinde varsa olacaktır kardeşim. (0). «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, Jun 15»
4
Akib Başkanı Kavak: "Kur Hareketi Kısa Dönemde Kazanç Getirir"
Yaptığımız çalışmalar dahilinde sektördeki yerimizi korumamız, çeşitli yan dallarla birlikte bu alanda ekonomiye değer katmamız bizi oldukça ümitlendirmektedir. «Haberler, Apr 15»
5
Bülent Arınç, 5. Boğaziçi Zirvesine Katıldı
Irak'ta yakın dönemde yaşanan hükümet değişikliğinden sonra ortaya çıkan tablo, bizi hem Irak hem bölge hem de ikili ilişkiler açısından ümitlendirmektedir" ... «Haberler, Dec 14»
6
Hidayet Türkoğlu: Fenerbahçe'de oynamak istiyorum
Önümüzdeki sezon Fenerbahçe Ülker'de oynamak isterim. Kimseye söz vermek, kimseyi ümitlendirmek istemiyorum. Gidişat ne gösterir onu da bilmiyorum. «Milliyet, Oct 14»
7
'Hükümetin 600 bin kişiye müjdesi' yolda
... milletin önüne getirdiğiniz bu konu, artık kabak tadı verdi. Yapmayacağınız şeyi söyleyip, milleti boşuna ümitlendirmek ne Müslümanlığa ne insanlığa sığar. «Haber7.com, Sep 14»
8
Kayıt krizi
Yedek listelerin uzunluğu velileri ve öğrencileri zorluyor, bizler de boş yere öğrencileri ümitlendirmek istemiyoruz. Beklemek ve bu süreci en iyi şekilde ... «Hürriyet, Aug 14»
9
Ye'se düşen kim?
Öyle ise hem kendimizi hem de mü'min kardeşlerimizi ümitlendirmek için gayret etmeliyiz. Ümide medar fazlasıyla nimete mazhar olduğumuzu fark etmek ve ... «Risale Haber.com, Apr 14»
10
MEB Müsteşarı Yusuf Tekin, doğru söylemiyor
... Tekin, öğretmen atamalarında uygulanan 60 taban puanıyla ilgili olarak, "tüm kontenjanlar dolacak ve fazla kimseyi boş yere ümitlendirmek istemiyoruz" dedi. «Memurlar, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ümitlendirmek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/umitlendirmek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z