Meaning of "yufka ekmeği" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF YUFKA EKMEĞI IN TURKISH

yufka ekmeği

WHAT DOES YUFKA EKMEĞI MEAN IN TURKISH?

Breadcrumbs

Yufka ekmeği

Wheat flour or baking sheet baklava is obtained by lightly baking the yufka dough which is used in the briquetting process on the hair. The most important feature of yafka planting is its durability. It is done with the participation of neighbors and relatives at once, helping in Turkish culture. When it's done, it's done for everyone. They are stacked on top of each other, stacked in layers and covered. Sprinkle water over the time to be used and let it soften for a while. The ready-to-eat yufka can be renewed as it is, it can be used as a dish or as a variety of food items. ^ http://books.google.com.tr/books?id=CqBTAgAAQBAJ\u0026amp;pg=PT3953\u0026amp;dq=yufka\u0026amp;hl=tr\u0026amp;sa=X\u0026amp;ei=mQG1U-XwGIbtPMGCgNAM\u0026amp;ved=0CCkQ6AEwAw#v=onepage\u0026amp;q = yufka \u0026 amp; f = false ^ http://books.google.com/books?id=CqBTAgAAQBAJ\u0026amp;pg=PT3011\u0026amp;dq=sac+ekme%C4%9Fi\u0026amp;hl=en\u0026amp;sa=X\u0026amp;ei=DgK1U -gbhsjdpbjegaak \u0026 amp; # v = ved = 0cbsq6aewa to onepag a \u0026 amp; q = 9F% C4% on steel% 20ek \u0026 amp; f = false ...

Yufka ya da sac ekmeği baklava, börek yapımında kullanılan yufka hamurunun saç üzerinde gevreyene kadar hafifçe pişirilmesi ile elde edilir. Yufka ekmeğinin en önemli özelliği dayanıklı olmasıdır. Türk kültüründe yardımlaşarak bir seferde komşu ve akrabaların da katılımıyla yapılır. Yapıldığı zaman ise herkes için çok miktarda yapılır. Üst üste dizilerek katman halinde stoklanır ve üzeri örtülür. Kullanılacağı zaman üzerine su serpiştirip biraz bekletilerek yumuşaması sağlanır. Yenmeye hazır hale gelen yufka, öylece yenilebildiği gibi, dürüm olarak ya da çeşitli yemek malzemesi olarak da kullanılabilir.

Definition of yufka ekmeği in the Turkish dictionary

yufka ekmeme A kind of bread that opens more finely from the pid.

yufka ekmeği Pideden daha ince açılan bir çeşit ekmek.

TRANSLATION OF YUFKA EKMEĞI

Find out the translation of yufka ekmeği to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of yufka ekmeği from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yufka ekmeği» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 面团
• Translator Turkish - Spanish: masa de pan
• Translator Turkish - English: bread dough
• Translator Turkish - Hindi: रोटी आटा
• Translator Turkish - Arabic: خبز العجين
• Translator Turkish - Russian: тесто
• Translator Turkish - Portuguese: massa de pão
• Translator Turkish - Bengali: রুটি মালকড়ি
• Translator Turkish - French: pâte à pain
• Translator Turkish - Malay: roti doh
• Translator Turkish - German: Brotteig
• Translator Turkish - Japanese: パン生地
• Translator Turkish - Korean: 빵 반죽
• Translator Turkish - Javanese: keuangan roti
• Translator Turkish - Vietnamese: bột bánh mì
• Translator Turkish - Tamil: ரொட்டி மாவை
• Translator Turkish - Marathi: ब्रेड dough
• Turkish: yufka ekmeği
• Translator Turkish - Italian: pasta di pane
• Translator Turkish - Polish: ciasta chlebowego
• Translator Turkish - Ukrainian: тісто
• Translator Turkish - Romanian: aluat de pâine
• Translator Turkish - Greek: ζύμη ψωμιού
• Translator Turkish - Afrikaans: brooddeeg
• Translator Turkish - Swedish: bröddeg
• Translator Turkish - Norwegian: brøddeig

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «YUFKA EKMEĞI»

Discover the use of yufka ekmeği in the following bibliographical selection. Books relating to yufka ekmeği and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Rüya Tabirleri:

Rüyada beyaz ekmek görmek, kolaylıkla meydana gelen ve hazmı kolay olan rızka ve geçim hususunda bolluğa işârettir. ... Bir kimsenin rüyada yufka ekmeği görmesi, mal biriktirmeye, geçimin çok iyi olmasına vegenişliğine işâret eder.

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

*EKMEK: Bir kimsenin rüyada yufka ekmeği görmesi, geçimin çok iyi ve genişliğine delâlet eder. Ekmeği dürüp yediğini görmek, nimet ve rızka işarettir. Rüyada bir ekmek bulduğunu görmek, büyüklüğe ve rızkın artmasına işarettir. Rüyada ...

İbrahim UĞURER, 2014

Nimet geldi ekine: Türkiye'nin ekmeklerinin öyküsü - Sayfa 142

Safranbolu Yufka Ekmegi Istanbul Cengelköy'deki Baba-Ogul Finni'nin sahibi Ismail Erbahan, ken- tin birçok fmncisi gibi Safranbolu ko- kenli. Hacilarobasi köyünde annesi Safiye hanim yufkayi söyle açarmts: Su degirmeninde ögütülen un ...

Artun Ünsal, ‎Murat Germen, 2003

Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 365

Katlaç (hamur yufkası — Brs), katlama (saç üzerinde pişirilip yağlanan bir çeşit yufka — Sn), kartalaç (saçta pişmiş mayasız ekmek — Brs, Bo. Es; yufka ekmeği — Ank, Krk; saçta pişirilen peynirli pide — Krk; yağsız börek — Çatalca, ist; ...

Burhan Oğuz, 1976

Bir Rüyaya Uyanmak:

Bakır sahanın üstündeki yufka ekmeği bir kenara koydu. Birkaç yaprak sarması birkaç da patlıcan dolması vardı. Büyük bir dolmayı yufka ekmeğin arasına sardı. İri bir parça ısırdı. Açlığın verdiği sabırsızlıkla ikinciyi ısırdı, hızlı hızlı çiğnedi.

Osman ALAGÖZ, 2015

Ekmek ve Zeytin:

Biri yağmuru durdurdu. Öteki soğuğu kesti. Sonuncusu ılık bir ateş yaktı. Taşlarla çevirdiler. Ortaya çam kökü koydular. Sonra kabukları sıyrılmış dalları tutuşturdular. Azıcık yufka ekmeği. Otlu peynir. Ufacık soğan ve tek patates. Ayakları çamur ...

Ahmet Büke, 2014

Kilikya-Çukurova: ilk çağlardan Osmanlılar Dönemi'ne kadar ...

Nakil için şunları alırlar: Kırmızı yünden bir adet tarpala- dokuması, bir adet kırmızı baş örtüsü, biraz ince yağ, bir tallai- kabı, yirmi yufka ekmeği, yarım ölçek ( undan ) yapılmış iki mu- lati- ekmeği, küçük bir parça peynir ( ve) bir testi dolusu ...

Ahmet Ünal, ‎K. Serdar Girginer, 2007

Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 295

Arpa ekmeği para durumunuzda beklenmedik bir miktarda artış işaretidir. Nohut ekmeği kazancınızda azalma olacağını ancak sağlığınızın iyiye gideceğini işaret eder. Çavdar ekmeği ruh sıkıntısından kurtulmak demektir. Yufka ekmeği büyük ...

Murat Uhray, 2014

Büyük Rüya Tabirleri:

EKMEK:Rüyada yufka ekmeği görmek, bol rızkaişarettir. Ekmeği yediğini görmek,nimete işarettir. Taze ekmek, zahmetsizhelal kazanca işarettir. Mısır ekmeği geçim sıkıntısına, arpa ekmeği takva ve kanaate, pirinç unundan yapılmışekmek ...

Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

Türk folklor araştırmaları - 15. cilt,289-306. sayılar - Sayfa 6725

Yufka ekmekleri önce küçük parçacıklar alinde tencerede kaynamakta olan suyun ;!ne atılır. Ayrı bir yerde soğan doğranır, über ve tuz ile karıştırılarak hafifçe ha- nurlaşmış yufkaların üstüne ilâve edilir. Caynatma işi bittikten sonra suyu süzülür, ...

İhsan Hinçer, 1973

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YUFKA EKMEĞI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yufka ekmeği is used in the context of the following news items.

Kurban Bayramı İçin Örnek Mönü

Demir, birçok kişinin adetleri arasında bayramda etin yanında yufka ekmeği de ikram etmek olduğunu belirterek, yufka ekmeğinin ince olmasından dolayı daha ... «Aktif Haber, Sep 15»

Yufka Ekmeği ile Taze Pazılı ve Lorlu Börek

Kayın validemin açtığı yufka ekmeklerini , bahçedeki taptaze pazılarla birleştirip börek yaptık. Canımız o kadar çekmişti ki bir solukta bitti.Yanına da buz gibi ... «Hürriyet, Aug 15»

Yufka ekmeği, ramazan sofralarının da vazgeçilmezi

Osmaniye'nin Kadirli ilçesinde, zahmetli bir yolculuğun ardından sofraları süsleyen yufka ekmeği yapmak için bahçeli bir evde toplanan kadınlar, ilk olarak yufka ... «Haber7.com, Jun 15»

Ev Hanımlarının İmece Usulü Kışlık Yufka Ekmek Hazırlığı

Malatyalı ev hanımları, imece usulü kışlık yufka ekmeği hazırlıyor. Ev hanımlarının sabahın ilk ışıklarında başlayıp akşam saatlerine kadar süren zahmetli ... «Haberler, Nov 14»

Osmancık'ta Yufka Ekmek Zamanı

Osmancık ilçesi'nde yufka yapımı merkez ve köylerde genellikle sonbaharın başlangıcı bu aylarda yoğunluk kazanıyor. Yufka ekmeği, tandırda veya sacta ... «Haberler, Oct 14»

Bayram sofralarına yufka ekmekle lezzet katıyorlar

Yufka ekmeği pişirilecek evde toplanan kadınlar, un, su, tuz ve maya katarak yoğurdukları hamuru küçük parçalara ayırıyor. Bu arada yufkaların pişirileceği ocak ... «Haber7.com, Oct 14»

Yozgatlı Ev Hanımları Kışlık Yufka Hazırlığına Başladı

Yozgatlı ev hanımları yaklaşan kış öncesi komşuları ile birlikte kışın tüketeceği yufka ekmeği hazırlığına başladı. Genelde bu aylarda yoğunluk kazanan yufka ... «Haberciniz, Sep 14»

Yufka yürekli anaların yufka ekmeği

Pozantı İlçesi'ne bağlı Akçatekir Mahallesi'nde yaşayan Fatma, Zeynep ve Mevhibe ana, saç üzerinde odun ateşiyle pişen yufka ekmeği yapmaya sabahın ... «Adana Medya, Aug 14»

Kebap yiyerek zayıfla

Kebap, lahmacun ve yufka ekmeği yenilerek nasıl kilo verilir? Kebap ekmeksiz yenilebilir. Lahmacun ise incedir ve mayasızdır, az miktar yemekte sakınca yok. «Sabah, May 14»

Yufka ekmeğin, zahmetli yolculuğu

Anadolu'da sofraların vazgeçilmez lezzetleri arasında yer alan yufka ekmeği, kadınların sabahın ilk ışıklarında başlayıp, akşam saatlerine kadar süren ... «Haber7.com, Mar 14»