Meaning of "zihnini bozmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ZIHNINI BOZMAK IN TURKISH

zihnini bozmak

WHAT DOES ZIHNINI BOZMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of zihnini bozmak in the Turkish dictionary

spoil your mind Constantly think the same thing.

zihnini bozmak Sürekli olarak aynı şeyi düşünmek.

TRANSLATION OF ZIHNINI BOZMAK

Find out the translation of zihnini bozmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of zihnini bozmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zihnini bozmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 打破心灵
• Translator Turkish - Spanish: para romper la mente
• Translator Turkish - English: to break the mind
• Translator Turkish - Hindi: मन को तोड़ने के लिए
• Translator Turkish - Arabic: لكسر العقل
• Translator Turkish - Russian: сломать ум
• Translator Turkish - Portuguese: para quebrar a mente
• Translator Turkish - Bengali: মন ব্যাহত
• Translator Turkish - French: pour briser l´esprit
• Translator Turkish - Malay: untuk mengganggu fikiran
• Translator Turkish - German: um den Geist zu brechen
• Translator Turkish - Japanese: 心を破ります
• Translator Turkish - Korean: 마음을 깰
• Translator Turkish - Javanese: kanggo ngrusak pikiran
• Translator Turkish - Vietnamese: để phá vỡ tâm
• Translator Turkish - Tamil: மனதில் இடையூறு
• Translator Turkish - Marathi: मन व्यत्यय आणू
• Turkish: zihnini bozmak
• Translator Turkish - Italian: per rompere la mente
• Translator Turkish - Polish: złamać umysł
• Translator Turkish - Ukrainian: зламати розум
• Translator Turkish - Romanian: pentru a rupe mintea
• Translator Turkish - Greek: για να σπάσει το μυαλό
• Translator Turkish - Afrikaans: om die gedagte te breek
• Translator Turkish - Swedish: att bryta sinnet
• Translator Turkish - Norwegian: å bryte sinnet

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ZIHNINI BOZMAK»

Discover the use of zihnini bozmak in the following bibliographical selection. Books relating to zihnini bozmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

ZİHNİ SAPLANMAK : (bir şeye) Yanlış bir fikre takılmak, hep bu fikirle ilgilenmek. ZİHNİ TAKILMAK : (bir şeye) Çözülmesini gerçekten gerekli gördüğü şey üzerinde devamlı düşünmek. ZİHNİNİ BOZMAK : (biri bir şeyle) Sürekli olarak o şeyi ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Cennet Yolları:

Kim bilir ne kadarda kılınmamış borç namazlarımız ve belki tutamadığımız nekadar orucumuz vardır ve bunları kaza etmemiş olduğumuz halde ortalığı bulandırmak, herkesin zihnini bozmak, akidelerini zedelemek olacak hünerve yapılacak ...

Mehmed Zahid Kotku, 2014

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 95

... yapmayı zihnimden bile geçirmedim) • Zihin yormak (Biraz zihnini yor, dediğimi kabul ede. çeksin) • (Bir şeyi) hesaba ... (Bir şeyle) zihnini bozmak [Devamlıca bir şey üzerinde durmak] ( O şimdi otomobille zihnini bozuyor) • Zihnini* çelmek ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 938

... içmek [Diğerlerinin düşüncelerini kendi düşünceleri imişcesine söylemek) * Aklı takılmak [Düşündürmek] (Onun bu sözlerine aklım takıldı) * (Bir şeyle) zihnini bozmak [Devamlıca bir şey üzerinde durmak] (O şimdi zihnini otomobille bozuyor) ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Gilt. Fatiha ve Bakara sûreleri - Sayfa 107

diye halkın zihnini bozmak için eracif neşrediyorlar ve böylelikle bazı mü'minlerin dimağlarını bozuyorlardı. Münafıklar da her zaman olduğu gibi mü'minlerin imanlarını bozmak için fırsat kollarlardı. Kıblenin Kâbeye çevrilmesini fırsat bilen ...

H. Tahsin Emiroğlu, 1965

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 119

Zihnini bozmak (Bir sey birinin - ), birisi bir seyden dolayi kendini süpheye kap- tirmak. TAAHHÜT Bak. Yüklenme. TAHAMMÜL Cam рek, tahammüllü. TAHAMMÜLSÜZLÜK Biçak kemige dayanmak, (bir kötülük hakkinda) artik katlanil- maz ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 600

verschrieen Versicherer tamamen bçe vermek (vakfetmek, hasretmek); bei bag- lamak; pej. biri bçle zihnini bozmak; bçe düçkün (od. müptelâ) olm. 3. (dem Teufel) ruhunu çeytana satmak verschrie (e)n (Adj.) kötü çöhretli; bednam; ein als ...

Karl Steuerwald, 1974

Vesvese: Sebepler ve Kurtuluş Yolları

O kötü hayaller, güzel düşünceleri bozmaz. ... Bu esnada hastalığı sebebiylebirden başkaşeyleri düşünebilir veyacanının çektiğibir yiyecekaklına gelebilir,zihni oraya ... Halbuki zihnini dağıtmasaydı başınahiç de öyleşeyler gelmeyecekti.

Mehmed Paksu, 2013

Konsantremi bozma!: medya ve medyatik Türkçe notları - Sayfa 171

Ama bakın yazının gerisi nasıl geliyor: Yazarımız, doktorunun bir türlü iyileştiremediği bu hastanın zihninde bir gün birdenbire bir görüntü oluştuğunu ve kendisini tedavi eden doktoru, göğsüne mızrak sokan bir işkenceci olarak gördüğünü ...

Emre Kongar, 1999

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 433

(AVP.) Zihin bozmak. (AVP.) Zihin toplamak. (AVP.) Zihin yatmak. (AVP.) Zihin (kafa) yormak. (ÖÂA.) Zihni açılmak. (ÖÂA.) Zihn-i evvel (AVP.) Zihni karışmak. (ÖÂA.) Zihnini kurcalamak. (ÖÂA.) Zihni saplanmak. (ÖÂA.) Zihni takılmak. (ÖÂA.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974