WHAT DOES БАГАТОЯРУСНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «багатоярусний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of багатоярусний in the Ukrainian dictionary
multi-tiered, a, e, which has several (many) tiers. Because of the huge, multi-tiered theater .. I went and descended to Ksh (Smolich, Theater .., 1946, 234); The Western Carpathians have a multi-tier structure (Bulletin AN, 3, 1957, 52). багатоярусний, а, е. Який має кілька (багато) ярусів. Через величезний, багатоярусний театр.. я пройшов і зійшов на кш (Смолич, Театр.., 1946, 234); Західні Карпати мають багатоярусну структуру (Вісник АН, 3, 1957, 52).
Click to
see the original definition of «багатоярусний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАГАТОЯРУСНИЙ»
Discover the use of
багатоярусний in the following bibliographical selection. Books relating to
багатоярусний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
багатоярусний 1. multilevel 2. multistage 3. (про антену) stacked-dipole багаття wood fire багнет (-а) 1. bayonet 2. (з'єднання) bayonet joint багнетовий bayonet; bayonet-joint багрець (-цю) scarlet багряний scarlet Баєсів [Беєсів] Вayes ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Mystetstvo Lemkivsʹkoi tserkvy: De arte sacra ecclesiarum
Ошатний багатоярусний іконостас нагорі лагідно переходить у мальовану народним орнаментом баню, є народний розпис і в бабинці і в прилеглих до нього інших частинах будівлі. В цьому храмі є образи різної давности і різної ...
Vsevolod Karmazyn-Kakovsʹkyĭ, 1975
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 914
... поліфонічний. multistage [' mAltlsteldZ] а 1. багатоступінчастий; 2. багатокаскадний; 3. багатокамерний; 4. багатоярусний; 5. багатостадійний, багатоступінний. multistory ["mAtl'stОrl] а багатоповерховий. multisyllable [' mAtl"sllab(а)]] ...
Базар був багатоярусний, як джунглі: прямо під ногами, на аркушах пакувального картону, стояло взуття, лежали пластикові заколки та шкільні зошити. На прилавках розмістилися колготки й шкарпетки, і знову взуття, «піратські» ...
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
|rmлlti"lепо | -"r] multilayered багатошаровий |rmлlti"lепоd | -"rd] multilevel 1. багаторівневий 2. багатоярусний |rmлlti"levl] multiline багаторядковий Гmлltilain] multilinear полілінійний, мультилінійний |rmлlti"linia l-“r] multilingual ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Країна Мумі-тролів. Книга перша: Маленькі тролі і велика ...
... вершками високий багатоярусний торт. Навколо торта гарними шоколадними карлючками було написано: “Моєму любому Мумі-тролеві”, а вгорі красувалася цукрова зірка. Мама Мумі-троля щось собі тихенько насвистувала і ...
7
Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 302
зберегли основи української церкви (три- дільний план, три окремі покрівлі, пірамідальні верхи і багатоярусний іконостас), сприяли пошуку нового вирішеня, яке відповідало б деяким вимогам західної сакральної архітектури і не ...
Ivan Hvozda, Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999
8
Vseukraïns'ka miz͡hnarodna khrystyi͡ans'ka asamblei͡a: ...
Якийсь незрозумілий потяг замовників іконостасів до влаштування високих багатоярусних іконостасів, які, по-перше, дорогі, по-друге, закривають всю завівтарну стіну, призначену з давніх-давен, за іконографічним каноном східної ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 67
... multimission. багаточастотний ел. multifrequency. багаточленний of many members. багатошаровий multilayer. багатошлюбний polygamous. багатошлюбність polygamy. багатошпиндельний тех. multispindle. багатоярусний having ...
10
Arkhitekturna ĭ mistobudivna spadshchyna doby ... - Сторінка 149
Загалом, за нашими спостереженнями, розвинені типи дерев'яних дзвіниць були багатоярусними й належали до трьох типологічних варіантів: - четверик на четверику; - восьмерик на четверику; - восьмерик на восьмерику.
Viktor Vechersʹkyĭ, Naukovo-doslidnyĭ instytut teoriï ta istoriï arkhitektury i mistobuduvanni︠a︡, Derz︠h︡avnyĭ komitet budivnyt︠s︡va, arkhitektury ta zhytlovoï polityky Ukraïny, 2001
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАГАТОЯРУСНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
багатоярусний is used in the context of the following news items.
Весілля в кольорі Бордо - тренд цієї осені
... кондитерські пропонують справжні витвори мистецтва: наречений з нареченою можуть замовити одноярусний, двох'ярусний або багатоярусний торт, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
Газова шибениця для українського народу
Багатоярусний холдинг не вписується у ринкову економіку. Виходом буде реальна трансформація галузі та її перехід на конкурентні засади ... «Економічна правда, Jul 15»
Готуємось до весілля. Що потрібно для ідеального весілля …
Кондитери можуть зробити одно- та багатоярусний торт, з фонтаном, підсвіткою та іншими декорами. За бажанням майстри індивідуально створять ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 15»
Яке печиво найкорисніше для маленьких рівнян?
Тому що робляться вони за технологією сухого печива – розкочуються якнайтоншим шаром, збираються в багатоярусний «торт» і розрізають на круги, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 15»
Визначні місця Кракова: молодість тисячолітнього міста
Зараз на тому місці, де були кріпосні стіни та рів, які охороняли замок, розташований мальовничий багатоярусний парк Плянти. Головні визначні місця ... «Велика Епоха, Dec 14»
Два американських журнали одночасно опублікували весільні …
Також окремої згадки заслуговує багатоярусний торт оригінальної форми, який наречений і наречена розрізали разом. 53-річний актор і його 36-річна ... «Високий Замок, Sep 14»
У санаторії "Шкло" очищують організм та повертають здоров'я
Рельєф території санаторію рівнинний, розташований долиною річки Шкло. Ліс у парку багатоярусний. Вікові сосни панують над іншими деревами. «Gazeta.ua, May 14»
Британія святкує народження "маленького принца" і розгадує …
... танцювали, деякі принесли подарунки - у репортажі Sky видно, що один з радісних британців тримає у руках багатоярусний різнобарвний торт. «Дзеркало Тижня, Jul 13»
У Чернівцях можуть збудувати музей космонавтики та іподром
Є тут школа на тисячу учнів, дитячий садок на 600 місць, багатоярусний паркінг на 500 автівок, сучасний готельний комплекс, сіті-хол… – Більшість робіт ... «Молодий Буковинець, Jul 13»
Найкорисніше печиво те, яке з води і борошна
Крекери. Виготовляють за технологією сухого печива — розкачують якнайтоншим шаром, збирають в багатоярусний «торт» і розрізають на круги, ... «Рівне вечірнє, May 11»
