Download the app
educalingo
Search

Meaning of "басистий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАСИСТИЙ IN UKRAINIAN

басистий  [basystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАСИСТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «басистий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bassisty Nikolay Efremovich

Басистий Микола Єфремович

Nikolay Efremovich Bassisty (* 10 (22) May 1898 (18980522), Yurievka - October 20, 1971, Moscow) - Soviet military leader, Admiral (1949). Born in the village of Yurievtsi, Dobrovelichkovsky district of the Kirovograd region. Military service began in 1914 in the Black Sea Fleet. During the Civil War, Bassisty served on the Volga and Caspian Flotilla. In 1931 he graduated from the Naval Academy. In 1937 he was a military advisor to the Spanish national fleet. Since 1938 Basisty was commander of the cruiser "Red Ukraine". In the German-Soviet War, he commanded the ship's connections, and later was Chief of Staff of the Black Sea Fleet. Мико́ла Єфре́мович Баси́стий (*10 (22) травня 1898(18980522), Юр'ївка — 20 жовтня 1971, Москва) — радянський військовий діяч, адмірал (1949). Народився в селі Юр'ївці Добровеличківського району Кіровоградської області. Військову службу почав 1914 в Чорноморському флоті. Під час громадянської війни Басистий служив на Волзькій та Каспійській флотиліях. 1931 закінчив Військово-Морську академію. У 1937 військовий радник на республіканському флоті Іспанії. З 1938 Басистий був командиром крейсера «Червона Україна». У Німецько-радянській війні командував з'єднаннями кораблів, а пізніше був начальником штабу Чорноморського флоту.

Definition of басистий in the Ukrainian dictionary

bassist, a, e.1. Low sound (about voice, sound). The stomping of horses, the carriage of the wagon, fluttered the whip, and the bassist's male voice called the owner (Tulub, Ludolov, I, 1957, 64); From the lower reaches of the Dnieper, there was a bass tune of a steamer (Skl., Landowners, 1948, 90) .2. in the meanwhile them bassist, that, h., zast. The one who plays the double bass. The bassist does not have to sit there (Nomis, 1864, No. 12474). басистий, а, е.

1. Низький звучанням (про голос, звук). Долетіло тупотіння коней, зарипів віз, заляскав батіг, і басистий чоловічий голос гукнув хазяїна (Тулуб, Людолови, І, 1957, 64); З пониззя Дніпра долинув басистий гудок пароплава (Скл., Хазяїни, 1948, 90).

2. у знач. ім. баси́стий, того, ч., заст. Той, хто грає на контрабасі. Басистий не має де сісти (Номис, 1864, № 12474).

Click to see the original definition of «басистий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАСИСТИЙ


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАСИСТИЙ

басарабець
басарабський
басаримок
басаринка
басарунок
басейн
басейновий
баси
басик
басило
басисто
басисько
басити
басище
баск
баскість
баскак
баскаличитися
баскетбол
баскетболіст

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАСИСТИЙ

бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вкладистий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

Synonyms and antonyms of басистий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «басистий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАСИСТИЙ

Find out the translation of басистий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of басистий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «басистий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

贝斯手
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

El bajista
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bassist
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बेस वादक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عازف قيثارة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

басист
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

baixista
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

bassist
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bassiste
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Bass
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Bassist
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

コントラバス奏者
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

베이시스트
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Bassist
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bassist
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பாஸிஸ்ட்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

bassist
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

basçı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Il bassista
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

basista
50 millions of speakers

Ukrainian

басистий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

basistul
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Ο μπασίστας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

baskitaarspeler
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

basist
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bassist
5 millions of speakers

Trends of use of басистий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАСИСТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «басистий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about басистий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАСИСТИЙ»

Discover the use of басистий in the following bibliographical selection. Books relating to басистий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Li︠u︡ksovyĭ nomer: humor, satyra - Сторінка 225
Люкс! — шдняв великий палець Басистий. — Палати на двоїх чи на чотирьох. Бшизну мшяють раз на тиждень. На стшах картини, на шдлоз1 — килими. Тумбочки, лампочки, три рушники. Ну й шше там. — А мило? А зубна паста?
Ivan Sochyvet͡sʹ, 1987
2
Stvory: roman, povisti - Сторінка 92
Басистий зі своїми товаришами поквапився зникнути за межі станції, подалі від колії, комендантської брички й німецьких військових машин. ` А ввечері на глуху пристанційну вуличку Лісову прийшов Басистий у супроводі своїх ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1984
3
Profesional'ni narodni spivtsi i muzykanty na Ukraini: ... - Сторінка 87
Музикант зветься ^басистий" чи„басістий"? Як він ноо^ь овій інструмент? Чи на якім Ітасі? Як грав: чи смичком (чи не зветься це знаряддя омяк", лучок", аркуш" або ще якось инакие?) чи иншим •І в ІІ приладдям? Чи поводить, чи б* в ...
Klyment Kvitka, 1924
4
Prozovi tvory - Сторінка 74
почав Басістий. — Кажуть, що Залипський хату продав, а Дмитраші за поле торгу добивають. Дурний народ. Басістий славився бувалим чоловіком. Служив у війс- ку, ходив в похід, світа немало видів. Тепер осів на грунті, грав на ...
Bohdan Lepkyĭ, ‎Nadii︠a︡ Dyrda, 2007
5
Енциклопедія Сучасної України: Б-Біо - Сторінка 294
Проскур1в. 2000, 8 груд.; Колом1ець М. По13дка до Валер1я Ба- сирова // Там само; Усеинова Г. О, эта жажда победы добра над злом! // ГК. 2000, 22 дек. Ю. У. Кандимов БАСИСТИЙ Микола Ефремович (10(22). 05. 1898, с. Юр'Гвка ...
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z︠H︡elezni︠a︡k, 2001
6
Bumerang: - Сторінка 173
970 року я відвідав у Івано-Франківську свого знайомого Мороза Валентина Яковича. У його квартирі я застав працівників Івано-Франківського УКДБ Басистого, Остролуцького, Баранова (прізвище четвертого не знаю) з ...
Valentyn Moroz, 1974
7
Tvory: Statti V. Chornovola z redahovanoho nym ... - Сторінка 236
29 квітня 1970 року я відвідав у Івано-Франківську свого знайомого Мороза Валентина Яковича. У його квартирі застав працівників Івано-Франківського УКДБ Басистого, Остролуцького, Баранова (прізвище четвертого не знаю) за ...
Vi͡acheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2006
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 73
голос bass voice; ~ ключ муз. bass clef. басовитий див. басистий. басокмуз. (струна) bass string. басон текст. braid, gallon, lace. баста виг., розм. stop!; that'll do!; that's enough!. Бастилія Bastille. бастіон військ., перен. bastion.
Гороть Є. І., 2009
9
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 157
Антосьо хотів уже хур* мана посилати, як входить бурсак. — От хто піде! — каже басиста. — Куди? — питає той. — По живицю. — Ов-в-в! далеко! — озвавсь бурсак. — Аж у город? — Ні! тут через п'яту хату. — Давайте, піду; а за те ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
10
Tvory - Сторінка 170
Ще й правдива живиця: хоч якого оживить! — озвавсь басиста, а бурсак: — А за всі брати? — За скільки влізе, — каже басиста. — То, може б, більшу посудину хай би взяв? — питає скрипач. — Буде й цього, — каже басиста, — бо як ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАСИСТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term басистий is used in the context of the following news items.
1
Рівненчани показали бойовий гопак представникам ООН
... в Нью-Йорку. До складу української делегації увійшли віце-президент цієї федерації Петро Велінець, його учні Микола Басистий та Микола Деменко, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Басистий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/basystyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on