WHAT DOES БЕНТЕЖНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «бентежність» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of бентежність in the Ukrainian dictionary
confusion Abstr. them to the embarrassing It was nice to see him [Cigankov], when his appearance in her face was bursting with blood and a dazed embarrassment appeared in rounded eyes (Chapters, Poplar .., 1965, 353); And the wind of love whispers to the grass. Anxiety puts into my soul (Zabashta, Vyborg, 1958, 151). бентежність, ності, ж. Абстр. ім. до бенте́жний. Йому [Циганкову] приємно було бачити, як при його появі в обличчя їй бурхала кров і полохлива бентежність з’являлася в округлих очах (Голов., Тополя.., 1965, 353); А вітер кохання нашіптує травам. Бентежність вкладає у душу мою (Забашта, Вибр., 1958, 151).
Click to
see the original definition of «бентежність» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕНТЕЖНІСТЬ»
Discover the use of
бентежність in the following bibliographical selection. Books relating to
бентежність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zapovit li︠u︡bovi: zbirnyk - Сторінка 393
Там і словесна стислість, і простір для думки, і бентежність почуттів... Який би міг вийти хвилюючий музичний монолог чи вражаючий романс, коли б оці слова пройшли крізь душу композитора: Розквітла гілочка бузкова на моїм ...
Borys Komar, Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
2
U vymirakh spryĭmanni︠a︡: teoretychni problemy ... - Сторінка 268
Доходить разом зі своїм якимсь бентежним настроєм, що від ліричного героя переходить і до читача. Про цей настрій і його походження поет найчіткіше говорить у третій строфі, яку умовно визначимо як концентрацію ідеї даного ...
Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006
... довженні зимові вечори _ все це значило геть притлумити в собі ту слабку, викликану прогулянкою бентежність, надягти на свої поривання невидимий заков одноманітного й надміру тихого існування, що його привілеї _ безпеку і ...
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
У хвилях у житі якась таїна, глибока бентежність _ здається, під хвилями щось ховається, здається, в них зачаїлася вся земна сила. А хазяїнові неважко прикинути, що прикотять йому на жШ/Іва ті хвилі. Земля! Боже, скільки її перед ...
Ти б слухати лиш чуване хотів? Тобі така обмеженість не личить, Пора б уже себе до див призвичить. Фауст Не по мені байдужний супокій; Найкраще людське відчуття _ бентежність; Хоч як нам сушить серце світ плиткий, ...
А в слові _ бентежність і подив, І спокою більше нема, _ їй довелося з жалем констатувати, що вони вже записали її декілька сторінок тому. _ А чому б вам не написати для нас власну шараду, містере Елтон? _ спитала Емма. _ Це ...
7
Мобі Дік, або Білий Кит
гарпунерів лишалися незворушними: а коли щось і могло їх зворушити, то хіба що магнетична енергія самого Ахаба. Старий капітан походжав по палубі, заглибившись у бентежні роздуми. Раптом він спіткнувся, і на очі йому ...
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
З такими ж бентежними почуттями мчав мирославський протопсальт і за Нікітські ворота, на Гранатний двір, де мали зрихтувати задля Вкраїни кілька возів порохових гранат, і там стрічали напосідливого посланця України-не ...
9
Holos zemli i sovisti: do literaturnoho portretu Oleksy ... - Сторінка 128
жертвоприношенням мистецтву. Створюючи образи Ригорша, Марти, Сюзн та інших персонажів, Олекса Шеренговий не роз'єднував тих два світи, у яких жили його герої, навпаки - у "Бентежних голосах. . .", у цій повісті письменник ...
Teti︠a︡na Severynivna Meĭzersʹka, 2001
10
Z͡hyvu, Vkraïno, i͡a toboi͡u! - Сторінка 69
Бентежні. думи. сина. України. Двадцять вісім разів понад глибокими водами Атлантики прилітав отець Стефан до своєї милої землі. І щоразу в далеку і важку дорогу його кликала батьківська турбота про обез- долених в Україні.
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕНТЕЖНІСТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
бентежність is used in the context of the following news items.
ДУХОВНІ ОСТРОВИ ВАСИЛЯ СИМОНЕНКА
Про цю поетову безкомпромісність, «вічну бентежність» знали його побратими. Загалом, здавалося, що у біографії поета не було «білих плям». «Кримська Свiтлиця, Jan 15»
ДО 75-РІЧЧЯ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ ПОЕТА СТЕПАНА ЛИТВИНА
Побачили світ його збірки поезій "Бентежність", "Рушник і шабля", "Спадкоємність", "Нездоланність любові", "Твій голос", "Кольори тривоги і надії", "На ... «Кримська Свiтлиця, Jun 06»