Meaning of "безпутно" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БЕЗПУТНО IN UKRAINIAN

безпутно  [bezputno]

WHAT DOES БЕЗПУТНО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of безпутно in the Ukrainian dictionary

in vain Pral. to the wicked

безпутно. Присл. до безпу́тний.

TRANSLATION OF БЕЗПУТНО

Find out the translation of безпутно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of безпутно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безпутно» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 坏透地
• Translator Ukrainian - Spanish: perversamente
• Translator Ukrainian - English: wickedly
• Translator Ukrainian - Hindi: बुराई
• Translator Ukrainian - Arabic: شريرة
• Translator Ukrainian - Russian: беспутно
• Translator Ukrainian - Portuguese: perversamente
• Translator Ukrainian - Bengali: অন্যায়
• Translator Ukrainian - French: méchamment
• Translator Ukrainian - Malay: kejahatan
• Translator Ukrainian - German: gottlos
• Translator Ukrainian - Japanese: いたずらっぽく
• Translator Ukrainian - Korean: 나쁘게
• Translator Ukrainian - Javanese: piawon
• Translator Ukrainian - Vietnamese: ác
• Translator Ukrainian - Tamil: துன்மார்க்கமாய்
• Translator Ukrainian - Marathi: वाईट लोक
• Translator Ukrainian - Turkish: haince
• Translator Ukrainian - Italian: perfidamente
• Translator Ukrainian - Polish: niegodziwie
• Ukrainian: безпутно
• Translator Ukrainian - Romanian: stricăciune
• Translator Ukrainian - Greek: πονηρία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: goddeloos
• Translator Ukrainian - Swedish: ogudaktigt
• Translator Ukrainian - Norwegian: ugudelig

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗПУТНО»

Discover the use of безпутно in the following bibliographical selection. Books relating to безпутно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Sabrana dela: Etīka, ili, Fīlosofīi͡a︡ moralna po sistemi ... - Сторінка 41

Безпутна ея гордость и благородства; кадъ благородно роhеный своевольно пребыва у невалялости и безполезности. Смиренный човекъ свакому отдав свое, не завиди никому, него савише іоште радувсе свакомъ преимуѣству и ...

Dositej Obradović, 1834

А-Ж - Сторінка 178

Везпрóкій, въ комъ, въ чомъ нѣтъ прока; негодный; безпутный, неспособный. Безпрвка об. безпутный человѣкъ. Безпрёчный, о вещи, учрежденіи: непрочный, неспбрый, ненадежный, хилыii. — ность ж. свойство, состояніе это; ...

Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912

А-Ж - Сторінка 72

Безпрдчень м. пек. безпрок1й, безпутный, негодный человъкъ. Безпрбчина ж. безпрочье ср. негодность, неспособность. Безпрбчаться, безуспъшно хлопотать, попусту стараться. БЕЗПРОМЫШЛЕННЫЙ, ничего не промышляющ1й, ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

RDèyanìya Petra velikago: - Том 9 - Сторінка 83

... но для богатства отдаютъ зазу«оныхъ дочерей своихъ и свойственницъ замужъ, отъ «которыхъ добраго наслѣдія къ Государственной поль«зѣ надѣяться не можно, къ тому-жъ и оное имѣніе по«луча безпутно разточаютъ, ...

Ivan Ivanovich Golikov, 1838

Дѣянія Петра Великаго: мудраго преобразителя Россіи, ...

... но для богатства отдаютъ зазу«оныхъ дочерей своихъ и свойственницъ замужъ, отъ «которыхъ добраго наслѣдія къ Государственной поль«зѣ надѣяться не можно, къ тому-жъ и оное имѣніе по«луча безпутно разточаютъ, ...

Иван Иванович Голиков, 1838

Полное собраніе законов Россійской Имперіи

... Государственной пользѣ надѣяться не можно, къ тому жъ и оное имѣніе получа, безпутно расточаютъ, а подданныхъ бьютъ и мучатъ, и смертныя убійства чинятъ, "и недвижимое въ пустоту приводятъ: того ради повелѣваемъ, ...

Руссия, 1830