Download the app
educalingo
безслідний

Meaning of "безслідний" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF БЕЗСЛІДНИЙ IN UKRAINIAN

[bezslidnyy̆]


WHAT DOES БЕЗСЛІДНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of безслідний in the Ukrainian dictionary

unchecked, a, e. Which does not leave, did not leave traces; which completely disappeared. Feel like a bitter corpse, the Fireless Fire will be burned down (Grabs., I, 1959, 132); The disappearance of the state does not mean its disappearance (Com. Ukr., 4, 1960, 23).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕЗСЛІДНИЙ

аспідний · багатоплідний · безбідний · безвигідний · безвихідний · безвідний · бездовідний · безплідний · безрідний · бистрохідний · блідний · бідний · ввідний · вивідний · вигідний · вирідний · висхідний · вихідний · відвідний · відповідний

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗСЛІДНИЙ

безсилочка · безсильність · безсильний · безсильно · безсистемність · безсистемний · безсистемно · безскоромник · безскоромниця · безслівний · безслідно · безслізний · безслав’я · безславити · безславність · безславний · безславно · безслихи · безсловесний · безсмак

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗСЛІДНИЙ

водовідвідний · водопровідний · вхідний · відхідний · вірогідний · віросповідний · газопровідний · горіхоплідний · гідний · далекосхідний · двопорідний · двоюрідний · димовідвідний · димопровідний · димохідний · довідний · догідний · доповідний · дорідний · досвідний

Synonyms and antonyms of безслідний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «безслідний» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF БЕЗСЛІДНИЙ

Find out the translation of безслідний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of безслідний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безслідний» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

printless
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

sin señal
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

printless
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

printless
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

printless
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

бесследный
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

printless
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

চিহ্নহীন
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

printless
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

tanpa jejak
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

printless
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

跡形を残さありません
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

무 인쇄
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

traceless
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

printless
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

traceless
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

traceless
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

dayandırılabilir
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

printless
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

printless
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

безслідний
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

printless
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

printless
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

printless
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

printless
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

printless
5 millions of speakers

Trends of use of безслідний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗСЛІДНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of безслідний
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «безслідний».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about безслідний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗСЛІДНИЙ»

Discover the use of безслідний in the following bibliographical selection. Books relating to безслідний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
gridless безскандієвий (скандійневмісний) scandium-free безскладковий foldless, without folds безслідний (що не залишив сліду) traceless, without a trace безциркуляційний circulation-free, without circulation, noncirculatory, noncircuital; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Bezslidnyĭ Lukas: roman z chotyrʹokh povidomlenʹ i ne bez ...
Лтературно-художне. видання. ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ. Павло. Архипович. БЕЗСЛІДНИЙ. ЛУКАС. Роман Головний редактор Н. 6. Фомта Вщповщальний за випуск Л. В. Дмитр1ева ХудожнШ редактор /. В. Осипов Техшчний редактор Г. С.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2003
3
Крижмо: з українських медитацій перед народженням нового віку
...Коли перегорнеш останню сторінку "Безслідного Лукаса", то аж до дзвону у вухах застигнеш на якийсь час під тягарем дивної туги, що налягла на душу, від пережитої трагедії, яка судилася головному героєві. І вже це одне ...
Орест Сливинський, 2002
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 81
... of system. безсистемно unsystematically. безсімейний див. несімейний. безславн||ий inglorious, ignominious, infamous, disgraceful, shameful; ~а смерть ignominious death. безславно ingloriously, shamefully, disgracefully. безслідний ...
Гороть Є. І., 2009
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1062
... n друкарська машина; друкарський верстат. printing-telegraph [' prlntlN tellgrСtf] n телетайп. printless [' prlntlls] а безслідний, що не залишає слідів; а — escape безслідне зникнення. printmaker [' prlnt"melkal n мист. художник-гравер.
Гороть Є. І., 2006
6
Rozchakhnuta brama - Сторінка 119
Д1БР0ВНИЙ I знов зозуля закувала, Безд|тна матір зозулят, I тим вона ризикувала, Що скличе кинутих малят; I прилетять на голос рідний Уа з чужих пташиних гнізд, I гріх, здавалося, безслідний, Гей, розкують на цілий ліс.
Ihor Muratov, 1967
7
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 79
... затаєне навіть од пронозливого Шморгайлика, бо Німий володів обережністю лісових звірів, але й звірі, як відомо, полишають сліди, Німий же був безслідний, мов божий дух або нечиста сила. Чи страждала від своєї зрадливості ...
Павло Архипович Загребельний, 1978
8
Tvory v 4-kh tomakh - Сторінка 221
Слід забутий, Сум безслідний... Видно шлях Полтавський, видно,- Ти й у пісні ждала, й там. Я хотів би, щоб метелиця Все минуле замела, Щоб любов моя нежданая Первозданною була, Щоб горіли ми4 не тліючи, Попеліючи дотла ...
Ihor Muratov, 1982
9
100 naĭvidomishykh ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 569
Поклав його до кишені одного зі своїх убрань, застерігши: "Якщо би зі мною щось сталося — нагла смерть, нагле і безслідне зникнення, — то це би означало, що радянська агентура досягла свого в плані обіцяного знищення.
I︠U︡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2005
10
Z︠H︡ytti︠a︡ i︠a︡k dii︠a︡nni︠a︡: vybrani statti - Сторінка 229
Та минули часи — і від нього залишився тільки надгробок з зеленого нефриту — холодного недоброго каменя, в полірованій поверхні якого можна бачити лише мертві далі «безслідних війн, пустих смертей». Нефрит з своїм ...
Leonid Novychenko, 1974
REFERENCE
« EDUCALINGO. Безслідний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bezslidnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN