Download the app
educalingo
Search

Meaning of "безвірний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕЗВІРНИЙ IN UKRAINIAN

безвірний  [bezvirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕЗВІРНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «безвірний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of безвірний in the Ukrainian dictionary

false, and, e. Which does not recognize the existence of God; unbeliever. безвірний, а, е. Який не визнає існування бога; невіруючий.


Click to see the original definition of «безвірний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕЗВІРНИЙ


вірний
virnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗВІРНИЙ

безвідривно
безвідходний
безвідходно
безвік
безвікий
безвілля
безвільність
безвільний
безвільно
безвір’я
безвірник
безвірницький
безвірниця
безвісність
безвісний
безвісно
безвісти
безвістний
безвістно
безвість

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗВІРНИЙ

водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
добірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
загірний
єдиновірний

Synonyms and antonyms of безвірний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «безвірний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕЗВІРНИЙ

Find out the translation of безвірний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of безвірний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безвірний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

bezvirnyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bezvirnyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bezvirnyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

bezvirnyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

bezvirnyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

безвирний
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bezvirnyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

bezvirnyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bezvirnyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bezvirnyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bezvirnyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

bezvirnyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

bezvirnyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bezvirnyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bezvirnyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

bezvirnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

bezvirnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bezvirnyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bezvirnyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bezvirnyy
50 millions of speakers

Ukrainian

безвірний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bezvirnyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

bezvirnyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bezvirnyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bezvirnyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bezvirnyy
5 millions of speakers

Trends of use of безвірний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗВІРНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «безвірний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about безвірний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗВІРНИЙ»

Discover the use of безвірний in the following bibliographical selection. Books relating to безвірний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Moï propovidi - Частина 1 - Сторінка 160
Віра приносить щастя людині Віруючому легко жити на світі, бо йому все в житті ясне. Безвірний мучиться різними сумнівами, що цілком затемнюють йому життя й кидають у прірву безнадії. Кажуть, що філософу легко жити на світі ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 31
ОПОВІДАННЯ НА КОНКУРС І Оповідання на конкурс для атеїстичного журналу «Безвірний» Тема: попівські брехні про свята. Премія: 50, 25 і 10 червінців за кращі оповідання по опреділенню редакції. Редакція II Перед редактором ...
Vasylʹ Mykhaĭlovych Ellansʹkyĭ, 1958
3
Спокута сатани:
безвірній душі! Тут мене охопило безумне почуття ревнощів: чому, лютував я, зпоміж усіх жінок світу він обрав саме Мевіс? Чому не міг він залишити її з мріями, книжками і квітами, під чистим, мудрим,безстороннім поглядом Афіни ...
Марія Кореллі, 2014
4
Emihranty - Сторінка 70
Як став з побожним говорити, То «богом» сповнений був рот, А вже з безвірним був безвірний. Між жартунами був жартун, Серед покірних був покірний, А з хвастунами був хвастун. Хто не заходив лиш до нього — Було усе там 70.
Mykola Mykolaĭovych Tarnovsʹky\fi, 1958
5
Blaz︠h︡ennyĭ Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ--peremysʹkyĭ ... - Сторінка 80
Четвертой споетб безвірних писем в ширенню ложної науки, та взага- т причина такого поширювання, то промовчування всього того, що красне, знесле 1 благородне в хриспянсько-католицькш в1р1, св. Като- лицькш Церкв1 та еї ...
Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ (Bishop, Blessed), ‎Volodymyr Pylypovych, 2004
6
Nich pisli︠a︡ skhodu sont︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 349
Невір'я, безбожництво добре прислужилися режиму. Коли б ви були глибоко віруючий, вони б не змогли б завдати вам того лиха, бо була б броня віри, крізь яку біси не можуть пролізти в людину. Безвірний чи слабко віруючий — як ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2001
7
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanyi͡a͡ - Сторінка 418
Сам безвірний, та й Масю спокушуе! Ох, коли б одхвиськати такого атеїста гаразд дубцем чи палюгою, то був би найкращий лік на всенькі «ізми»! Ці слова допекли Петрові аж до печінок. Допиваючи чай, він узяв мізкувати, як би то ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
8
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 109
(Луч.) Жид невіра, бо не вірить у христіинські догми; в середніх віках його звалиІ регіідпѕ, що в Польщі перекладали словом рггеууіегпу, а се не значило: дупевірний, але безвірний. Жад ніколи не аяеране в пяти, пан в уха, а хлоп у ...
Ivan Franko, 1907
9
Orthodox cultural wealth in the context of organization ... - Сторінка 324
Навчання без виховання не формує людину, а розбещує її, бо в розпорядженні знаходиться зброя, техніка і спеціальні знання, використовуючи які бездуховний, безхарактерний і безвірний воїн може нанести людям, суспільству ...
M. V. Drozdet︠s︡ʹka, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), ‎Miz︠h︡narodna kadrova akademii︠a︡, 2005
10
Obraz Khrysta v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi - Сторінка 44
Хоча б те, що сьогодні, крізь віковий плин і безвірний морок силоміць перерваної традиції старі сторінки "Патерика" знов озиваються до нас обіцянкою майбутнього спасіння й передвістям майбутнього подвигу. Нашого спасіння і ...
Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡.", ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2001

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗВІРНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term безвірний is used in the context of the following news items.
1
«Священики, душпастирі – це в якійсь мірі медіатори» – екзарх …
Слухач: З релігійної літератури я прочитав, що кати-слідчі, які мучили Ісуса Хреста, йому в лице казали, що твоє християнство переможе безвірний ... «Радіо Свобода, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Безвірний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bezvirnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on