Download the app
educalingo
Search

Meaning of "відбірний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВІДБІРНИЙ IN UKRAINIAN

відбірний  [vidbirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВІДБІРНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «відбірний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of відбірний in the Ukrainian dictionary

Selective, and, e, r, is rare. Same as selective 1; best. From year to year, endless rolls were moving here ... mazhary loaded with selected export grain (Gonchar, Tavriya .., 1957, 301). SELECTED, and, e. Assignee to select someone, something. Selection Committee; Selection machine. відбірний, а, е, рідко. Те саме, що добі́рний 1; найкращий. З року в рік безконечними валками рухались сюди… мажари, навантажені відбірним експортним зерном (Гончар, Таврія.., 1957, 301).

ВІДБІРНИ́Й, а́, е́. Признач. для відбору кого-, чого-небудь. Відбірна комісія; Відбірна машина.


Click to see the original definition of «відбірний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВІДБІРНИЙ


вірний
virnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВІДБІРНИЙ

відбігати
відбігатися
відбігти
відбій
відбійний
відбійник
відбіліти
відбір
відбірання
відбірати
відбірка
відбірник
відбірниця
відбіснуватися
відбабувати
відбавити
відбавитися
відбавляти
відбавлятися
відбаглувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВІДБІРНИЙ

водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
добірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
загірний
єдиновірний

Synonyms and antonyms of відбірний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «відбірний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВІДБІРНИЙ

Find out the translation of відбірний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of відбірний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відбірний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

排位赛
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

calificativo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

qualifying
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

क्वालीफाइंग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

التصفيات
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

отборочный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

de qualificação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কোয়ালিফাইং
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

qualificatif
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Selektif
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Qualifikations
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

予選
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

자격
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kualifikasi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vòng loại
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தகுதி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पात्रता
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

niteleyici
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

qualifiche
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kwalifikacyjny
50 millions of speakers

Ukrainian

відбірний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

calificare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

προκριματικά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kwalifiserende
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kvalificerande
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kvalifiserende
5 millions of speakers

Trends of use of відбірний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВІДБІРНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «відбірний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about відбірний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДБІРНИЙ»

Discover the use of відбірний in the following bibliographical selection. Books relating to відбірний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 158
... coalpuncher, miner's pick, miner's hack. відбійник гірн. breaker. відбір тех. picking, selection; ~ потужності power takeoff; ~ проби sampling. відбірний (добірний) selеct(ed). відбірний див. добірний. відбірник тех. та ін. selector. відблиск ...
Гороть Є. І., 2009
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 248
choice [tSOs] а 1. добірний; найкращий; відбірний; — goods відбірні товари; — wines тонкі вина; 2. вишуканий; витончений; - phrases 1) вишукана мова; 2) жарт. добірна лайка; 3. перебірливий, вибагливий, примхливий; to be — of ...
Гороть Є. І., 2006
3
Ne vbivajmo svoïh Prorokìv!: kniga talantìv - Сторінка 505
відбірне, найкраще, від лат. еІііаз — вибираю. І) «Відібране» коло людей, «відбірний прошарок суспільства, громади» вживається для підміни класових понять та виправдання класової нерівності, яка зараз насильницьки.
Oleksandr Oleksandrovič Sizonenko, 2003
4
Vykonavcha vlada i administratyvne pravo - Сторінка 347
4 Закону процедура матиме відбірний характер (якщо не конкурсна процедура, то інша процедура відбору). Закон також розділяє право на державну службу, яке пов'язується :; проходженням процедури відбору (ст. 4), і прийняття ...
V. B. Aver'i︠a︡nov, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002
5
25 перемог України:
А насправді надіслав із Тимошем відбірний загін козаків. 22–23 травня 1652 р. під горою Батіг (нині поблизу с. Четвертинівки Тростянецького рну Вінниччини) відбулася запекла битва козацької армії з 30тисячним польським ...
Олександр Палій, 2015
6
Пробач, Марцело...: - Сторінка 183
Ображаєте, Івановичу. Я подбав про це вже три місяці тому, – заспокоїв Іван. – Відбірний дуб проходить у сушарці додаткову обробку, і повірте: кращого ви не знайдете у цілій області, хіба той, що на експорт до німців відсилають.
Вікторія Андрусів, 2014
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 4) шукати; 5) кидати, шпурляти picked [pɪkt] adj1) відібраний, зібраний; 2) добірний; відбірний pickle [ ́pɪk(ә)l]1. n(зазв.pl) соління; маринади 2.vсолити;маринувати pickled [ ́pɪk(ә)ld]adj солоний; маринований picklock [ ́pɪk͵lɒk] n ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 92
Якщо взяти, наприклад, таку урочисту поезію, як «Пам'яті Ватутіна» Миколи Бажана, то численні елементи її, що надають їй такого забарвлення, при ближчому аналізі виступлять як відбірні з синонімів. Ось перші рядки: «Він вів ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1955
9
Научные труды - Том 9 - Сторінка 32
впроваджено метод вирощування ремонтного молодняка у відбірних групах. З цією метою при відлученні відбирали 75 — 100 кращих за розвитком баранчиків, яких утримували до річного віку окремою групою. Влітку їх випасали на ...
Аскания-Нова, Руссия. Украинский научноисследовательский институт животноводства степных районов, ‎Аскания-Нова, Руссиа. Всесоюзный научно-исследовательскии институт гибридизации и акклиматизации животных, 1961
10
Na khvyli, na chasi - Сторінка 148
А появиться все це "туге, виважене, відбірне" десь може в кінці 80-тих. Наведені два приклади тільки з творчої практики одного поета 70-х. Чи це, як мовиться, сумний випадок? А може тільки симптом?.. Але інколи і по симптомові ...
Stepan Babiĭ, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДБІРНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term відбірний is used in the context of the following news items.
1
Блог проф. Пономарева: відбірнИй турнір і відбІрне зерно
Відбірний – те саме, що добірний, найкращий. Відбірне зерно. І відбірнийвідбірна комісія. Отже, коли говоримо про футбольні чи ще якісь інші ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
2
Андрій Павелко зустрівся зі збірниками
Напередодні виїзду національної команди до Львова, на відбірний матч Євро-2016, президент ФФУ Андрій Павелко зустрівся зі збірниками у ... «ФФУ, Sep 15»
3
Перший відбірковий раунд Ліги Європи-2015/16. Результати …
1-й відбірний раунд. "Шериф" (Молдавія) — "Одд" (Норвегія). "Динамо" (Грузія) — "Габала" (Азербайджан). "Діфферданж" (Люксембург) — "Балу Таун" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
4
Дати футбольних подій в 2015 році
30 Червня / 1 липня: відбірний раунд Ліги Чемпіонів 2015/2016. Липень. 2 липня: відбірний раунд Ліги Європи 2015/2016. 6-19 липня: Чемпіонат Європи ... «UkrMedia, May 15»
5
Відбір на чемпіонат Європи-2016. Турнірні таблиці
Турнірне положення команд у відбірних групах на Євро-2016 станом на 7 вересня. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2016. Відбірний турнір. ТУРНІРНІ ТАБЛИЦІ. «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 14»
6
Календар матчів збірної України у відбірковому турнірі на Євро …
Відбірний турнір на Євро-2016. Календар матчів у групі С. 2014 рік. 1 тур. 8 вересня, понеділок. Україна - Словаччина - 0:1. Люксембург - Білорусь - 1:1 «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 14»
7
Збірна України дізнається суперників з відбору на Євро-2016 у …
Відбірний раунд почнеться 7 вересня 2014 року і завершиться 13 жовтня 2015 року. Згідно з новою концепцією УЄФА "Тиждень футболу", матчі будуть ... «Дзеркало Тижня, Dec 13»
8
Українська молодіжка програла відбірний матч хорватам
У понеділок, 9 вересня, у Львові молодіжна збірна команда України поступилася Хорватії в матчі відбіркового циклу Чемпіонату Європи 2015 року. «Корреспондент.net, Sep 13»
9
Збірна Англії оприлюднила склад на відбірний матч ЧС-2014 з …
Головний тренер національної збірної Англії Рой Ходжсон оприлюднив склад національної команди на матчі відбірного циклу чемпіонату світу-2014 зі ... «ФФУ, Aug 13»
10
Збірна України WU17 провела перший поєдинок в рамках …
Вчора, 2 серпня, у Львові стартував перший відбірний раунд чемпіонату Європи 2013/2014 року серед жіночих команд віком до 17 років. Збірна України ... «ФФУ, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Відбірний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vidbirnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on