Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бойківський" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БОЙКІВСЬКИЙ IN UKRAINIAN

бойківський  [boy̆kivsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БОЙКІВСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бойківський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бойківський in the Ukrainian dictionary

Boykivsky, and, e. Prikm. to boycott Boykiv dialect. бойківський, а, е. Прикм. до бо́йки. Бойківський діалект.


Click to see the original definition of «бойківський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БОЙКІВСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БОЙКІВСЬКИЙ

бойє
бойківщина
бойка
бойкатися
бойкен
бойки
бойкий
бойкиня
бойко
бойкот
бойкотувати
бойкотуватися
бойлер
бойлерний
бойло
бойний
бойниця
бойня
бойовий
бойовик

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БОЙКІВСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonyms and antonyms of бойківський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бойківський» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БОЙКІВСЬКИЙ

Find out the translation of бойківський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бойківський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бойківський» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Boikivskyi
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Boikivskyi
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Boikivskyi
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Boikivskyi
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Boikivskyi
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бойкивский
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Boikivskyi
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Boikivskyi
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Boikivskyi
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Boikivskyi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Boikivskyi
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Boikivskyi
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Boikivskyi
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Boykivsky
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Boikivskyi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Boikivskyi
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Boikivskyi
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Boikivskyi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Boikivskyi
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Boikivskyi
50 millions of speakers

Ukrainian

бойківський
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Boikivskyi
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Boikivskyi
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Boikivskyi
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Boikivskyi
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Boikivskyi
5 millions of speakers

Trends of use of бойківський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БОЙКІВСЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бойківський» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бойківський

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БОЙКІВСЬКИЙ»

Discover the use of бойківський in the following bibliographical selection. Books relating to бойківський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Bukovyna--istorychni ta etnokulʹturni studiï: materialy IV ...
етнокультурних процесів на Бойківщині. Свідченням важливості і цінності видання «Літопис Бойківщини» стало продовження видавничої справи в українській діаспорі. Джерела та література: 1. Бойківщина: історико-етнографічне ...
Lev Vasylʹovych Baz͡henov, ‎Chernivet͡sʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha, 2007
2
Ukraïnsʹka z︠h︡urnalistyka v imenakh: materialy do ...
Відкрив кілька доісторичних могил і важливих городищ на бойківській території. Цікавився антропологією, досліджував антропологічні типи бойків Верховини й Підгір'я. Вивчав етнографію, зокрема історичне будівництво, іконописи, ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2009
3
Etnohrafichni muzeï Ukraïny: stanovlenni︠a︡ i rozvytok - Сторінка 289
290 Кирчів Р. Ф. Етнографічне дослідження Бойківщини. — К., 1978. — С. 115. 291 Літопис Бойківщини.— Самбір, 1931.— Ч. 1.— С. 5. 112 Там же.— С. 176. 293 Дем'ян Г. Історико-етнографічна діяльність першого бойківського ...
H. A. Skrypnyk, 1989
4
Narysy z istoriï zakhidnoukraïnsʹkoï presy pershoï ... - Сторінка 212
"Літопис Бойківщини" багато писав про бойківські звичаї. Назвемо декілька характерних публікацій. М.Турянська описала бойківські звичаї з Різдвяних Свят, Нового року і Йордану [26]. М.Зинич розповів про похоронні звичаї в селі ...
Stepan Kostʹ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2002
5
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
Цигилик В. Роботи спільної українсько-польської археологічної експедиції у Підкарпатті // Бойківщина: історія та сучасність. Львів-Самбір, 1995. - С.102-103; МасЬпік СуЬуІук ^. - 2 Ьасіас роІзко икгаісзі^ екзресіусіі агсЬео10^існ^ ...
Li͡ubomyr Sikora, 2004
6
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 158
Такий патронімічний витвір міг постати тільки в бойківській говірці Перечинського р-ну з плюрального ойконіма Добриничі внаслідок сильного «укання», тобто так само, як ойконім Нагуєвичі із Нагоєвичі (Х – Д 133 – 134). дОБРиША.
Павло Чучка, 2011
7
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 350
Наводимо приклад бурдонного двоголосся, яке утворюється під час одноосібного виконання коломийки на бойківській шестиотвірній сопілці (пищавці); Приклад No 311 [201, c. 59: фрагмент із П'єси No 5 (записано Б. Яремком від ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
8
Дерева на дахах
Може, бойківське?.. — От ти, наприклад, уявляєш мене клоуном або піратом? — продовжував огрядний Йосип, він з нас усіх мав найбільшу масу. — Клоуном — льогко! — кинув Карлсон, і Пашина дівка знову пирснула. Цього разуя ...
Олександр Вільчинський, 2010
9
Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 228
одмінним атрибутам Великодня та традиціям народного пи- санкарства. Передусім, "Літопис Бойківщини" надрукував квестіонарій доктора Михайла Скорика під назвою "Як записувати відомості про Бойківські писанки?" [8, ч. 1, с.
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001
10
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 132
Стане в пригоді й чимало іншої інформації, що дає уявлення про шляхи розвитку архівної справи в Угорщині, може бути корисною і для архівістів України. М.В.ДЕЛЕГАН "Населення Бойківщини у контексті за- гальнокарпатського ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1995

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БОЙКІВСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бойківський is used in the context of the following news items.
1
На Турківщині стартував бойківський фестиваль
Також у форматі конференцій розглядатимуться теми сільського зеленого туризму, народної медицини Бойківщини. Відбудуться й численні авторські ... «Galnet, Aug 15»
2
Змагання позашляховиків у горах
А селищна рад, яку очолює справжній бойківський газда Іван Піляк, всіляко сприяла, щоби автомобільне свято вдалося. Фото Володимира Дубаса. «Львівська Газета, Jun 15»
3
В Олександрії хочуть перейменувати 68 вулиць та площ міста
... на Покровський, Радянський мікрорайон – на Головківський, Куйбишевський мікрорайон – на Бойківський, Жовтневий мікрорайон – на Сторожівський. «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Apr 15»
4
Батяр Василь Мельникович хуліганив у Коломиї
... відомого на Прикарпатті сміхованця Василя Мельниковича. Бойківський співак протягом двох годин частував коломийців добротною порцією гумору та ... «Коломия ВЕБ Портал, Jul 12»
5
У святині «їде» покрівля. Вільховицька дерев'яна церква …
Зведена без жодного цвяха, вона презентує бойківський тип споруд. Тут досі справляють богослужіння, весілля, обряди поховання. Щонеділі з районного ... «Закарпаття online, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бойківський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/boykivskyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on