WHAT DOES АДМІРАЛЬСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «адміральський» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of адміральський in the Ukrainian dictionary
Admiral, and, e. Prikm. to admiral; // Proper Admiral. Jean placed a spot of sour cream on the Admiral Turgus (Kotsyub., II, 1955, 388); He [f. F. Matyushkin] is already a full admiral. Admiral's eagles are deserved not in the king's quarters, but in honest work, bravery in battles (Outstanding Voice of Geographers .., 1954, 69). адміральський, а, е. Прикм. до адміра́л; // Належний адміралові. Жан посадив пляму з сметани на адміральську тужурку (Коцюб., II, 1955, 388); Він [Ф. Ф. Матюшкін] уже повний адмірал. Адміральські орли заслужені не в покоях царя, а чесною працею, хоробрістю в боях (Видатні вітч. географи.., 1954, 69).
Click to
see the original definition of «адміральський» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АДМІРАЛЬСЬКИЙ»
Discover the use of
адміральський in the following bibliographical selection. Books relating to
адміральський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Хлопець був справді колоритний: у червоному гусарському доломані без шнурів і гудзиків, козачих шароварах, одна нога взута у чорний чобіт зі шпорою, друга у високий жовтий зашнурований черевик, на голові — адміральський ...
Rostyslav Sambuk, V. L. Savelʹev, 1997
2
Chuz︠h︡a hra: roman - Сторінка 55
кивнув на «адміральський» чай*. — Ділюся підозрами. — Купання не пішло тобі на користь — розвинулась паранойя... Нарешті прийшов Куля — Богдан Микульський. Колишній афганець та спецназівець, був і зброярем у ланці ...
Serhiĭ Ukhachevsʹkyĭ, 2003
3
Chumat︠s︡ʹkyĭ shli︠a︡kh: roman - Сторінка 225
Я не нажив маєтків за час воєн, у яких довелося мені ризикувати життям, тому залишаю тобі на пам'ять скромний подарунок — - мій адміральський кортик. Це те, що я маю найдорожчого. І хай береже тебе Бог, побратиме!
4
Bahri︠a︡nyĭ shtorm: povistʹ - Сторінка 219
У російському флоті було три адміральських чини: контр-адмірал, віце- адмірал і адмірал. Адміральський прапор — прапор, що піднімається на щоглі того корабля, де перебуває адмірал. Баркас — найбільше гребне судно для ...
5
Aĭstry: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 21
На Графській пристані на нього вже чекає адміральський катер. Ступивши на палубу, Григорій Павлович відчуває, як спадає з його душі тягар. А катер уже лине чайкою по дзеркальній поверхні бухти; обіч повільно пливуть назад ...
6
Роксолана: - Сторінка 147
Флот свій виставили в гавані так, що він не давав прорватися туди кораблям турецького корсара Курдоглу, якому Сулейман надав адміральський титул капудан-паші. Вісім мов боронили Родос: французи, німці, англійці, іспанці, ...
7
Історія України: Посібник - Сторінка 435
Мовою першоджерел: «Флот капітан-паші веслувальною флотилією розгромлений, 6 кораблів лінійних спалено та 2 віддалися... 30 суден розбиті... Між кораблями знищені капітан-пашинський та віце-адміральський, у полон взято ...
8
Зруйновані зорі: - Сторінка 237
Особливістю цієї рубки була наявність додаткового ряду пультів, окрім тих, що були призначені для керування кораблем. Такий собі адміральський місток у мініатюрі. Усі додаткові пульти були мертві, не працював ні один дисплей, ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2007
9
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 7 - Сторінка 535
І так коли иньші кораблї думали, що адміральський корабель уже тоне, знищений козаками, як раз надлюдська відвага його геройської залоги здобувала найвищу побіду : скоро тільки увільнено помост від тих злодїїв, дано вистріл ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1909
10
Viĭsʹkovi zvanni︠a︡ ta posady v Ukraïni: ... - Сторінка 100
istoryko-henetychnyĭ aspekt vyvchenni︠a︡ ukraïnsʹkoï viĭsʹkovoï terminolohiï Li︠u︡myla Volodymyrivna Turovsʹka. Нижчий адміральський чин — контр-адмірал. У першій чверті XVIII ст. присвоювалися також звання арир-адмірала ...
Li︠u︡myla Volodymyrivna Turovsʹka, 2005
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АДМІРАЛЬСЬКИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
адміральський is used in the context of the following news items.
В Одесі пролунали два вибухи
Вночі на розі вулиць Краснова – Адміральський проспект та Розумовська – Старопортофранківська пролунали вибухи, пошкоджені біл-борди з ... «OstanniPodii.com, Jun 15»
В одеській лікарні помер волонтер, у якого стріляв невідомий …
Адміральській. Ціллю атаки став офіс у правому крилі бізнес-центру "Адміральський"будівлі, де розміщується одеське відділення партії "Самопоміч". «iPress, Apr 15»
В Одесі затримали підозрюваних у скоєнні терактів радикальних …
12.03.2015. о 00:33 на першому поверсі бізнес-центру "Адміральський" (просп. Адміральський, 34-А, приміщення громадської організації "Самопоміч");. «espreso.tv, Apr 15»
В Одесі стріляли у волонтера
Адміральській. Ціллю атаки став офіс у правому крилі бізнес-центру "Адміральський"будівлі, де розміщується одеське відділення партії "Самопоміч". «iPress, Mar 15»
Біля Запорізької ОДА стався вибух
Як повідомляв Кореспондент.net, 12 березня, близько 00:40 в Одесі стався вибух у бізнес-центрі "Адміральський" біля вхідних дверей орендованого ... «Корреспондент.net, Mar 15»
В Одесі біля офісу партії "Самопоміч" прогримів вибух
12 березня, близько 0.40 ночі, в Одесі пролунав черговий вибух. Інцидент стався біля бізнес-центру "Адміральський", який знаходиться на вулиці ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
Теракт в Одесі: вибиті шибки бізнес-центру та уламки на …
Інцидент стався біля бізнес-центру "Адміральський". Міліція вже відкрила кримінальне провадження за статтею "терористичний акт". Дивіться фото: В ... «Новини від ТСН, Mar 15»
Випуск ТСН.16:45 за 12 березня 2015 року
Вночі невідомі підірвали офіс політичної партії «Самопоміч» в бізнес-центрі «Адміральський». Лише дивом обійшлося без жертв, але будова дуже ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
Втрати української армії у Криму
U001 «Адміральський» - рейдовий катер для парадів пр. 371У (1984). - № U783 «Іллічівськ» - морський катер пр. 1430 ( пасажирський катер ( 1976)). «Новий погляд, Mar 14»
Святими місцями . П ' ять цікавих монастирів і храмів України
Адміральський собор святого Володимира, Севастополь, вул.Суворова. Храм знаходиться на центральному пагорбі Севастополя, поруч зі штабом ... «Корреспондент.net, Jun 13»