Download the app
educalingo
Search

Meaning of "божок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БОЖОК IN UKRAINIAN

божок  [bozhok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БОЖОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «божок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of божок in the Ukrainian dictionary

god, zhka, part zminsh. to god Oh, if it were any more, boy, your dreams were true, because some evil wicked idiot might be envious of them ... (L. Ukr., I, 1951, 312); // Sculptural figure of some deity. That was the eastern god of zhivkovogo ivory (Yu Yanov., II, 1958, 121). божок, жка́, ч. Зменш. до бог. Ох, коли б скоріше, хлопче, мрії ті твої справдились, бо й на їх позаздрить може який-небудь злий божок… (Л. Укр., І, 1951, 312); // Скульптурна фігурка якого-небудь божества. То був східний божок пожовклої слонової кості (Ю. Янов., II, 1958, 121).


Click to see the original definition of «божок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БОЖОК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БОЖОК

божий слуга
божий суд
божий чоловік
божистий
божитися
божиця
божич
божище
божка
божкання
божкарь
божкати
божкодайло
божкородіти
божкувати
божник
божниця
божничок
божо
боз

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БОЖОК

баклажок
батіжок
бережок
боклажок
боржок
важок
ватажок
виріжок
вівсюжок
движок
джок
доважок
довжок
дружок
жджок
жемчужок
заріжок
затяжок
ирджок
кетяжок

Synonyms and antonyms of божок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «божок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БОЖОК

Find out the translation of божок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of божок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «божок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dios
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

god
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

भगवान
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إله
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

божок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

deus
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রতিমা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dieu
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Idol
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Gott
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Gusti Allah bab
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thần
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சிலை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मूर्ती
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

idol
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

divinità
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bóg
50 millions of speakers

Ukrainian

божок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zeu
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

θεός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

god
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

gud
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

gud
5 millions of speakers

Trends of use of божок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БОЖОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «божок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about божок

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БОЖОК»

Discover the use of божок in the following bibliographical selection. Books relating to божок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Одинокий божок
«Он стоял на полке в Британском музее, одинокий и забытый посреди толпы явно и несравненно более значительных божеств. Эти более ...
Агата Кристи, 2015
2
Стихотворения
Старый. божок. Освещаясь гаснущей зарей, Проступая в пламени зарницы, На холме темнеет под сосной Остов каменный языческой божницы. Сам божок валяется при ней; Он без ног, а все ему живется! Старый баловень ...
Константин Случевский, 1904
3
Чорна Рада
Так у тих-то греків сьому божку, кажуть, була велика шаноба. _ А в тебе вже не така? _ питає Шрам. _ Ні, _ каже, _ на мене він не нарікатиме, а от коли б ви його не зневажили. І дістав мальовану тацю, сріблом ковану. А на таЦі ...
Павло Куліш, 2008
4
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 98
... HA/142 Божко Александр Ефимович BR/1935 Божко Александра Ефимовна HA/142 Божко Алексей Прокопьевич KV/491 Божко Анастасия Георгиевна SH/20287 Божко Анатолий Филиппович BR/1943 Божко В ФZH/227 Божко Вера ...
Kirill Chashchin, 2014
5
Adobe FrameMaker. Сложная верстка
Книга представляет собой полное описание пакета Adobe FrameMaker, который по праву считается одной из самых мощных настольных ...
Аркадий Божко, 2013
6
Бисерное плетение для начинающих
Новая книга Л.А. Божко «Бисерное плетение для начинающих» будет интересна всем любителям этого замечательного вида народного ...
Людмила Божко, 2015
7
Подготовка сложных документов в FrameMaker
Книга посвящена настольной издательской системе Adobe FrameMake 10 – одной из самых мощных современных программ подготовки сложных ...
Аркадий Божко, 2014
8
Счастливая Москва
расходы государства. Эта девушка раз в месяц заходила к Божко. Он ее угощал конфетами, отдавал ей деньги на пищу и свой пропуск в магазин ширпотреба, и девушка застенчиво уходила. Ей было неполных девятнадцать лет, ...
Андрей Платонов, 2013
9
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Вона мовчки кивала головою, мов китайський божок. Мине багато років. Софія стане зовсім іншою, житиме іншим життям, в іншому світі, з вершини якого ця кімната в гуртожитку видасться смішною, убогою і жалюгідною, але навіть ...
Леся Романчук, 2002
10
Бисерное плетение: полный курс : от А до Я
В книге представлены прекрасные иллюстрации и подробное описание, которые научат вас приемам и техникам бисероплетения, разбудят ...
Людмила Александровна Божко, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БОЖОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term божок is used in the context of the following news items.
1
НАТО допоможе Україні контролювати повітряний рух над …
Про це в інтерв'ю агентству УНІАН повідомив виконувач обов'язків глави місії України при НАТО Єгор Божок. Він нагадав, що Росія, захопивши Крим, ... «Українська правда, Sep 15»
2
НАТО помогает Украине в разработке новейшего 3D …
Божок сообщил, что ведется работа по созданию трастового фонда по разминированию, о котором недавно говорил генеральный секретарь Альянса ... «Деловая столица, Sep 15»
3
Для контингента НАТО в Донбассе нужно решение Совбеза …
Для контингента НАТО в Донбассе нужно решение Совбеза ООН - Божок ... Европравде и.о. руководителя миссии Украины при НАТО Егор Божок. «ЛІГА.net, Sep 15»
4
НАТО пришлет в Украину военных, если ООН утвердит миссию …
Об этом сказал и.о. руководителя миссии Украины при НАТО Егор Божок в интервью Европравде. "В этих вопросах есть четко определенная процедура. «ЛІГА.net, Sep 15»
5
Столтенберг відкриє навчання в Україні вперше в історії …
І це буде вперше в історії партнерств НАТО, коли очільник Альянсу відкриває навчання в країні-партнері", - сказав Божок. Навчання "Україна-2015" ... «Європейська правда, Sep 15»
6
Єгор Божок: Наша мета – участь оборонпрому України у …
Напередодні цього візиту в.о. керівника місії України при НАТО Єгор Божок розкрив деякі деталі майбутніх переговорів. І якщо наміри України про ... «Європейська правда, Sep 15»
7
Божок: Ситуация на Донбассе приведет к поставкам …
В случае последующей эскалации со стороны пророссийских боевиков переговоры о предоставлении смертельного орудия будут возобновлены. «Северская правда, Sep 15»
8
Украина снова будет просить у Запада летальное оружие - Божок
Но если ситуация обострится, то мы снова будем поднимать вопрос об оборонительном оружии с нашими западными партнерами", - сказал Божок. «GIGAmir, Sep 15»
9
Представник України в НАТО: Київ проситиме зброю в разі …
Але якщо відбудеться ескалація, ми знову порушимо питання складних захисних озброєнь з нашими західними партнерами", - заявив Божок в інтерв'ю ... «Deutsche Welle, Sep 15»
10
Украина примет участие в масштабных учениях НАТО
... в Брюсселе заявил и.о. главы Миссии Украины при НАТО Егор Божок. ... от безопасности обстановки на востоке Украины», – сказал г-н Божок. «Information Agency 'Independent News Bureau', Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Божок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bozhok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on