Meaning of "брага" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БРАГА IN UKRAINIAN

брага  [braha]

WHAT DOES БРАГА MEAN IN UKRAINIAN?

Grout

Брага

In Brazil: ▪ Braga - a city in the state of Rio Grande do Sul. ▪ Abel Braga - a former Brazilian soccer player, now a coach. ▪ Alice Braga - Brazilian actress, fashion model. ▪ Sonya Braga is a Brazilian actress. ▪ Theophilus Braga - a Portuguese historian, poet, politician In Nepal: ▪ Braga is a village in the administrative district of Manang. In Portugal: ▪ Braga - an ancient city, the theological center of Portugal, "Archbishops City", the center of the same district. ▪ Braga is a county in northern Portugal. ▪ "Braga" - a Portuguese football club from the same city. ▪ Theophilus Braga is a Portuguese politician, philosopher and poet.

У Бразилії: ▪ Брага — місто в штаті Ріу Гранді ду Сул. ▪ Абел Брага  — колишній бразильський футболіст, нині тренер. ▪ Алісе Брага  — бразильська актриса, фотомодель. ▪ Сонія Брага  — бразильська актриса. ▪ Теофіло Брага — португальський історик, поет, політичний діяч У Непалі: ▪ Брага  — село в адміністративному районі Мананг. У Португалії: ▪ Браґа — древнє місто, теологічний центр Португалії, «Місто архієпископів», центр однойменного округу. ▪ Брага — округ в північній Португалії. ▪ «Брага» — португальський футбольний клуб з однойменного міста. ▪ Теофілу Брага  — португальський політик, філософ та поет.

Definition of брага in the Ukrainian dictionary

Braga, and, v.1. Alcoholic beverage of various strengths, beer type. And the [Trojans] drank cubes. Honey, beer, bragoy, cheese (Kotl., I, 1952, 73); As the dinner was prepared, the chefs put cheeses on all tables with wooden vagnets with pots, and between them in large horses, too, wooden, coffins: vodka, honey, beer and braga (P., I, 1957, 256); In the three barrels, the Braga sounded from the barley green (Mal., I, 1956, 317) .2. Waste of vodka production, which feed cattle. - After all, the gentleman does not spare hay to his ox, and even drink them with a brawl (N.-Lev., II, 1956, 192).

брага, и, ж.

TRANSLATION OF БРАГА

Find out the translation of брага to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of брага from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «брага» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 灌浆
• Translator Ukrainian - Spanish: lechada
• Translator Ukrainian - English: grout
• Translator Ukrainian - Hindi: grout
• Translator Ukrainian - Arabic: حقن
• Translator Ukrainian - Russian: брага
• Translator Ukrainian - Portuguese: argamassa
• Translator Ukrainian - Bengali: তলানি
• Translator Ukrainian - French: ciment
• Translator Ukrainian - Malay: grout
• Translator Ukrainian - German: Fugenmörtel
• Translator Ukrainian - Japanese: グラウト
• Translator Ukrainian - Korean: 그라우트
• Translator Ukrainian - Javanese: grout
• Translator Ukrainian - Vietnamese: vữa
• Translator Ukrainian - Tamil: கூழ் ஏற்றம்
• Translator Ukrainian - Marathi: लाद्यांमधील सांधे भरण्यासाठी वापरला जाणारा चुना
• Translator Ukrainian - Turkish: harç
• Translator Ukrainian - Italian: malta
• Translator Ukrainian - Polish: cement
• Ukrainian: брага
• Translator Ukrainian - Romanian: mortar
• Translator Ukrainian - Greek: ενέματα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: grout
• Translator Ukrainian - Swedish: injekteringsbruk
• Translator Ukrainian - Norwegian: fugemasse

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БРАГА»

Discover the use of брага in the following bibliographical selection. Books relating to брага and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Самогон и брага

Без чего не обходится на Руси ни один праздник, ни одно застолье? Естественно, без спиртного. А из всего многообразия спиртных ...

Иван Дубровин, 2015

Пермскиǐ сборник - Томи 1 – 2 - Сторінка 20

Жидкая брага употребляется всегда холодная. Она замѣняетъ у Пермяковъ русскій ржаной квасъ, почему и называется иначе квасиною (казера-ѣрóшѣ); получается она, когда пдсолоду (бражный заторъ) разводятъ бóльшимъ, ...

Дмитрий Дмитриевич Смышляев, 1859

Бобби Фишер: легенда, жизнь и партии величайшего гения шахмат

Это рассказ о жизни великого американца, основанный на ряде ранее неизвестных фактов. Книга будет интересна всем любителям шахмат

Ф. Брага, ‎К. Льярдо, ‎Carlos Llardo, 2012

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 89

Раз. 1957, 83, 155; Сн. 1848, 253 Тому нечего бояться, кого все страшатся — Сн. 1848, 400; Ан. 1988, 301 БРАГА БРАГА О Была бы брага, а во что слить, найдём — Д 1, 122 Варить брага — потерять и фляга — РС нач. ХУТП в., 81 ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

О вине и пьянстве: русские пословицы и поговорки : ... - Сторінка 260

дрожжевая брага называлась пресной. Забилася на поварню к поварам, выпила чан браги пресным... [Былина "Алеша Попович и Илья Муромец"] Хмель мог добавляться и не добавляться. Простая брага готовилась на ...

Григорий Багриновский, 2001

Уральские фамилии: том Фамилии жителей Камышловского уезда ...

Но возможно и другое объяснение: брага или браги (множ.) — мор. «канаты, коими опоясывают судно, валяя или вытаскивая его на шпилях (воротах) на берег; обносы, обносные канаты, круговые перлини, стропы» (Даль).

А. Г. Мосин, 2000

А-Ж - Сторінка 122

Боязливость, бдязность ж. свойство такого человека или животнаго, трусливость, робость. БРАВАНДА, СМ. брага. БРАВЫЙ Фрн. осанистый, видный, молодцеватый, красивый; путный, добрый, добротный; вообще хорошей.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Один из многих

быстро перебил Брага. — Что правда? — с смущением спросил Севский. — Дато, что я слышал, — с досадой отвечал Брага, — что вы женитесь на Лидии. — Это правда. — Что, Званинцев уладил ваши дела? — Да. — Что, он вам ...

Аполлон Григорьев, 1846

Первобытные славяне в их языке, быте и понятиях по данным ...

Въ ц. слав. пиво роtus, sicerа (L. Р.); рус. пиво брага (Даль); болгар. пивада breuvage (Богор.); серб. пиво рotiо, сеrevisiа (Вукъ), ср. пивница сellа vinariа in iрsa vinea (ib.); хорв. рivо рotus, cerevisiа (Стул.); хорут. рivо Вier (Янеж.); чеш.

А. Будилович, 2013

Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...

Названия селений происходят от имён-прозвищ первопоселенцев Бражка (Брага) и Бражник — «пьяница». Однако в древности волоколамское селение носило куда более достойное имя, и не одно. В документах XV в. оно ...

Б.Б. Вагнер, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРАГА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term брага is used in the context of the following news items.

«Марсель» дома уступил «Словану», «Брага» выиграла у …

В другом матче этой группы португальская «Брага» с аналогичным счётом выиграла у голландского «Гронингена». На пятой минуте игры голом ... «Чемпионат.com, Oct 15»

«Брага» победила «Виторию Гимарайнш», Крицюк отстоял матч …

«Брага» в гостях обыграла команду «Виторию Гимарайнш» в матче 6-го тура чемпионата Португалии со счетом 1:0. Российский вратарь «Браги» ... «Советский спорт, Sep 15»

«Марсель» на выезде разгромил «Гронинген», «Брага …

В другом матче группы «Брага» на выезде одолела клуб «Слован» из города Либерец — 1:0. Отличился Рафаэл Силва на 60-й минуте. Лига Европы. «Чемпионат.com, Sep 15»

«Брага» вдевятером проиграла «Эшторилу», Крицюк пропустил …

«Брага» проиграла «Эшторилу» в матче 4-го тура чемпионата Португалии. Встреча проходила в Эшториле на стадионе «Антониу Коимбра да Мота» и ... «Чемпионат.com, Sep 15»

«Брага» разгромила «Боавишту», Крицюк провёл сухой матч

«Брага» разгромила «Боавишту» в матче 3-го тура чемпионата Португалии. Встреча проходила в Браге на стадионе «AXA — Мунисипал-ди-Брага» и ... «Чемпионат.com, Aug 15»

«Брага» с Крицюком в воротах уступила «Риу Аве»

Футболисты «Браги» потерпели поражение от «Риу Аве» во втором туре чемпионата Португалии. Игра в Виле-ду-Конде закончилась со счётом 1:0, ... «Чемпионат.com, Aug 15»

Боец UFC подрался с десятью охранниками в баре

Боец Ultimate Fighting Championship Антонио Брага Нето (Antonio Braga Neto) был арестован за драку в баре в бразильском Манаусе. Как сообщает ... «Lenta.ru, Aug 15»

Донбасс проведет подготовку к сезону в Дружковке

Генеральный директор хоккейного клуба «Донбасс» Алексей Брага рассказал о планах работы клуба в предстоящем сезоне 2015/16. - После того как ... «Спорт.ua, Jul 15»

Зе Луиш вылетел в Москву, но «Спартак» и «Брага» пока не …

Нападающий «Браги» и сборной Кабо-Верде Зе Луиш отправился в Москву для прохождения медицинского осмотра и подписания контракта с ... «Советский спорт, Jul 15»

Брага, известный байкер с "золотым" голосом, стал примаром …

Брага, известный байкер с "золотым" голосом, стал примаром (ВИДЕО). Сергей Брага, известный байкер с золотым голосом, стал примаром (ВИДЕО). «Noi.md - Новости Молдова, Jun 15»