WHAT DOES ЗАВАГА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «завага» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of завага in the Ukrainian dictionary
no worries Otyagoschenie; mind you Here is signing the scraps! - says the scribe the senior officer. - This bamag has gathered how much! At least fast breathing is a matter of concern - they have not been so much. Lohv in. Words D. Evarne завага ж. Отягощеніе; помѣха. Ось підписуйте лишенії! — каже писарь старшині. — Зібралось ціх бамаг скільки! Хоч би швидче здихаться ції заваги, — їх стільки не бувало. Лохв. у. Слов. Д. Эварн.
Click to
see the original definition of «завага» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВАГА»
Discover the use of
завага in the following bibliographical selection. Books relating to
завага and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
カンボジア語辞典 - Том 3 - Сторінка 350
ЛЛЯ1АЛТЛ13 [за-кёэ'гёэ'за-мгэп] С». 5авага+8а81пп) СЗз) АЛ ЯП [за-кёэ'гтэ] = АЛгИ. АЛп11 [за-кёэ'гё:] Ср. заваге<$авага ) С*) *Ф. Ш<Г)Ф. АЛпПАУ [$а'кёэ'гё:Ь ] (р. завага+Тза. 5. Тёа) . =ЛЯ Я/. АЛгИГ) [закёэ'го:] Ср. заваго<завага) .
2
Человек: 2. Deus est machina (Бог в машине)
И от ощущения собственной ничтожности перед Луной, от чувства неполноценности, от краха ему вдруг захотелось завыть на Луну. Завыть волком, завыть вервольфом. Желание было до такой степени сильным, что он ...
3
Марий мутер - Том 8 - Сторінка 98
Иман да ту рлб пушек ган чодыраште урмбрын ош пеледышыже волгалтеш. «Мар. ком.». В хвойном и смешанном лесу виднеются (букв. сияют) белые цветы майника. УРМЫЖАЛТАШ -ем однокр. 1. завыть, взвыть; зареветь, ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2003
4
Человек 2: Бог в машине
И отощущения собственной ничтожностиперед Луной,отчувства неполноценности,от крахаемувдруг захотелось завытьна Луну. Завыть волком,завыть вервольфом. Желание былодотакой степени сильным, что он ...
дорогу, прямо в пыль, и по-волчьи завыть. Ни для чего. Просто чтобы отвести душу. Да, завыть. Хорошее дело. Хантеру почему-то казалось, что после этого ему станет легче. Или не станет? Какая, собственно, разница? Главное ...
Я уже тысячу раз звонил! Ты собрала вещи? Я скоро подъеду! Я зажала рот рукой, чтобы не завыть в ответ — завыть, как раненый зверь. Таксист удивлённо наблюдал за моей буйной мимикой в зеркало заднего вида. — Володя ...
Страшно завыть по хозяйке, Скорчившись под столом... На память остались вещи. Но я вещей не боялся. Кто сиротел — тот знает, как можно с вещами дружить. Я ушел из поселка И долго работал и шлялся, Каждый по-своему ...
8
Экспедиция в Западную Европу Сатириконцев: Южакина, ...
Но в тот же вечер, я сам, подойдя к открытому окну, увидел на небе нашу русскую добродушную луну. И мне захотелось, как собаке, положить лапы на подоконник, вытянуть кверху голову, да как завыть!.. Завыть от тоски по нашей ...
Ландау, Георгий, Аверченко, Аркадий, 2015
9
Активный словарь русского языка. Том 2. В–Г
Потом пес сел на задние лапы и завыл; он захлебывался от воя и то визжал, то опять принимался выть (Г. Газданов). АНА: гудеть; гавкать; реветь; скулить; пищать; стонать; ДЕР: вой, вытье, завывание; взвыть, завыть, повыть, ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2015
10
Полное собрание сочинений. Том 11. Дневник 1901—1921:
Лимон — все спасение в лимоне — как бы найти такой лимон — футуризм — акмеизм — переменить бы душу, не книгу, а все — хочется выйти и завыть пособачьи. Завыть бы пособачьи, завизжать. Исцарапать себе ногтями лицо, ...