Meaning of "де-хто" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ДЕ-ХТО IN UKRAINIAN

де-хто  [de-khto]

WHAT DOES ДЕ-ХТО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of де-хто in the Ukrainian dictionary

somebody, mest. Somebody; some. Bogdan did not become As a whiskey under a yoke, the community bended from God's punishment, and some were crying. Ml l Sat 51. Somewhat later, somebody came back to Brus and sat on the edge of it. Кв So he did not take away, he picked up somebody, and he did against the strains of torture. Sheaf.

де-хто, мѣст. Кой-кто; нѣкоторые. Не стало й Богдана! Як віл під ярмом схилилась громада од Божої кари, і плакали де-хто. Млр. л. сб. 51. От трошки згодом вернулись до Бруса де-хто і посідали край його. Кв. Так він не стерпів, позбірав де-кого та й учинив проти ляхів трівогу. Сніп.

TRANSLATION OF ДЕ-ХТО

Find out the translation of де-хто to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of де-хто from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «де-хто» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 还有什么地方
• Translator Ukrainian - Spanish: dónde más
• Translator Ukrainian - English: where else
• Translator Ukrainian - Hindi: और कहाँ
• Translator Ukrainian - Arabic: مكان آخر
• Translator Ukrainian - Russian: где -либо
• Translator Ukrainian - Portuguese: onde mais
• Translator Ukrainian - Bengali: আর কোথায়
• Translator Ukrainian - French: où d´autre
• Translator Ukrainian - Malay: di mana lagi
• Translator Ukrainian - German: wo sonst
• Translator Ukrainian - Japanese: 他のどこ
• Translator Ukrainian - Korean: 다른 어디
• Translator Ukrainian - Javanese: lokasi liya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nơi nào khác
• Translator Ukrainian - Tamil: வேறு எங்கு
• Translator Ukrainian - Marathi: जेथे दुसरे
• Translator Ukrainian - Turkish: başka nerede
• Translator Ukrainian - Italian: dove altro
• Translator Ukrainian - Polish: gdzie indziej
• Ukrainian: де-хто
• Translator Ukrainian - Romanian: Unde altundeva
• Translator Ukrainian - Greek: πού αλλού
• Translator Ukrainian - Afrikaans: waar anders
• Translator Ukrainian - Swedish: var annars
• Translator Ukrainian - Norwegian: hvor ellers

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЕ-ХТО»

Discover the use of де-хто in the following bibliographical selection. Books relating to де-хто and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Українська драматургія. Золота збiрка:

Дехто. Та годі вам за чортзнащо змагатись! Степан. І то правда, пху! Дехто. Од міщан одстав, а до панів не пристав. Степан. Таяк же! Натягне штанигаланці,узує чоботинарипах, та ще напненаголову капелюха, тай дметься, ...

Золота збiрка, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... декілька, деяка кількість 3. дещо [sлm] somebody хтось; дехто; хто-небудь Гsлmbodi] somehow якось, якимсь чином п - or other так чи інакше ['sлmhaо] someone хтось; дехто; хто-небудь Гsлmwлn] someplace 1. (де) десь; де-небудь ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Украдене щастя

Площа заповнилася задиханими людьми, обсипаними снігом, уоруженими хто в елеґантні ліски, хто в кілля, виломане з плота. Чути було їх важке сапання; дехто хрипів, дехто душився кашлем; многі придержували в бігу капелюхи ...

Франко И. Я., 2013

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Площа заповнилася задиханими людьми, обсипаними снігом, уоруженими хто в елегантні ліски, хто в кілля, виломане з плота. Чути було їх важке сапання; дехто хрипів, дехто душився кашлем; многі придержували вбігукапелюхи ...

Іван Франко, 2015

Диво: - Сторінка 493

Ішов князь з Новгорода, а по путі в усіх селах і волостях голод, люд повмирав, а де хто вцілів, то вже й голосу не відводив, а князь і каже воїнам: «Як будете їсти, то щоб і кістки закопували, не давали отим здихаючим, щоб серця ...

Павло Загребельний, 2015

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

12:16 Нерозумного гнів пізнається відразу, розумний же мовчки ховає зневагу. 12:17 Хто правду говорить, той виявлює праведність, а свідок брехливий оману. 12:18 Дехто говорить, мов коле мечем, язик же премудрих то ліки. 12:19 ...

деякі автори, 2015

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xliv

Чути було їхважке сапання; дехто хрипів, дехто душився кашлем; многі придержували в бігу капелюхи на головах. Нараз гуркіт Баранового тарабана затих. Його темна фігура, що була такдобревидна длявсіх, щезла, мов уземлю ...

Іван Франко, 2014

UNDERWORD:

Дехто називаєце пошуками мінотавра,дехто заглибленням у власне ego (мінітавро), хтось узагаліпереконаний, ніби лабіринт — тунель, у кінці якого ховається світло. Опікунибрешуть, малий.Світлоне ховається. Бо куди ж йому ...

Іздрик Ю., 2014

Кайдашева сім’я - Сторінка 398

Хто тільки виходив на гору, то дивився на молодих паннів, а найбільше на Ольгу. Ольга вже хотіла обернуться, щоб глянуть на свій інститут, на те вікно, де пройшли її дитячі літа, але не встигла вона знайти того вікна, як її вразила ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Ukrainian for Speakers of English Oral Exercises: ... - Сторінка 35

Хто тут )Kl/lne? [to work to wait] Ми тут живемб. — Ви Bci тут живете? - Hi. Дехто )lil/lue' тут, а дехто )Kl/lue там. — А де ти живёш? - Я живу тут. 2. - Хто смйёться? [to joke to speak] Я не смйбся. - Але хтось смйёться! - Hi, тут HixTó не ...

Roma Franko, 1994

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЕ-ХТО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term де-хто is used in the context of the following news items.

У "ДНР" зробили зв'язок для "поців": де-хто вже чекає на 3G

Як повідомляється на сторінці оператора у соцмережі, пакет можна придбати за 60 гривень и не поповнювати рахунок до 1 жовтня, користуючись ним у ... «Depo.Донбас, Aug 15»