Download the app
educalingo
Search

Meaning of "драниця" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДРАНИЦЯ IN UKRAINIAN

драниця  [dranytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДРАНИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «драниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

The dragonfly

Драниця

Dranytsia is a village in Ukraine, in Chernivtsi region, Novoselytsky district. Near the village is Drahnyi ornithological reserve. Драни́ця — село в Україні, в Чернівецькій області, Новоселицькому районі. Біля села розташований Драницький орнітологічний заказник.

Definition of драниця in the Ukrainian dictionary

see note dreadlocks драниця див. драни́ці.

Click to see the original definition of «драниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДРАНИЦЯ


гречаниця
hrechanytsya
каниця
kanytsya
кошаниця
koshanytsya
ліщаниця
lishchanytsya
мішаниця
mishanytsya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДРАНИЦЯ

драмувати
дранджоли
драненький
дранець
драний
драниці
драничина
драничка
дранка
дранкування
дранкувати
драння
драночка
дрант
дрантавий
дрантивий
дрантина
дрантогуз
дрантя
дрань

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДРАНИЦЯ

авантурниця
авантюрниця
автоматниця
аліментниця
амуниця
планиця
плащаниця
плутаниця
помазаниця
пішаниця
рваниця
рожаниця
співаниця
станиця
тканиця
фарбаниця
ханиця
хованиця
ховзаниця
чужаниця

Synonyms and antonyms of драниця in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «драниця» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДРАНИЦЯ

Find out the translation of драниця to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of драниця from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «драниця» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Dranitsa
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Dranitsa
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Dranitsa
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Dranitsa
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Dranitsa
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

драница
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Dranitsa
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Dranitsa
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Dranitsa
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Dranitsa
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Draniza
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Dranitsa
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Dranitsa
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Dranitsa
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Dranitsa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Dranitsa
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Dranitsa
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Dranitsa
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Dranitsa
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Dranitsa
50 millions of speakers

Ukrainian

драниця
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Dranitsa
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Dranitsa
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Dranitsa
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Dranitsa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Dranitsa
5 millions of speakers

Trends of use of драниця

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДРАНИЦЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «драниця» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about драниця

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДРАНИЦЯ»

Discover the use of драниця in the following bibliographical selection. Books relating to драниця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vesni︠a︡na proristʹ - Сторінка 277
Vasylʹ Pivhoradni︠a︡, 1969
2
Spokonvichna ukraïnsʹka zemli︠a︡: istorychni zvʹi︠a︡zky ...
Саме через це 60 вагонів драниці, які завіз Б. Тернер до російської станції Унгени, лежать там непродані. З тим, щоб полегшити транспортування драниці й дощок з Гадікфальви до Південної Росії, Б. Тернеру створюються всі ...
F. P. Shevchenko, 1990
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
ВеНЗн; драниця», [драник] «картопля- ник» Л, [дранина] «шлина» ЛексПол, драниця «дощечка», [драничйна] «тс», дранка «тонка дощечка, драниця; по- дерта, зношена одежина; [обшарпана жшка; Тжа з запеченоТ терто! картошп ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 440
Не повірю. не продам, бо на тобі каптан дран. Чуб. V. 201. 2) Ободранный, облупленный. Я коза ярая, пiв бока драная, пiв бока лутлена. Ном. No 9267. Драниця, цi, ж. Драница, тонкая доска отколотая или отщепленная отъ дерева ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Pid mechem Damokla - Книга 1 - Сторінка 81
вився на Макара Драницю, і його погляд потеплішав. Полегшено, з свистом у вузьких плоских грудях, він зітхнув і прикрив очі віями. Лиш ненадовго. З того, як вії ледь помітно ворушилися на запалих, з синіми, аж темними кругами ...
Arkadiĭ I︠U︠khymovych Pastushenko, 1969
6
Ethnology of Bukovina - Сторінка 189
Матеріалом покриття служили солома, очерет, гонт, дранка (драниця). У гірській зоні краю і частково передгір'ї дах покривали гонтом і драницями. Гонт використовували найзаможніші селяни, а драниці — всі решта.
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999
7
Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648
Як і наприкінці 1620-х рр., значний попит у Путивлі мали драниці, що використовувалися як покрівельний матеріал. Основним центром її виробництва залишалася Чортория; одного разу продавцем драниці виступили селяни ...
Petro Kulakovsʹkyĭ, 2006
8
Кайдашева сім’я
Коло тих драниць високо вгорі ззаду и з-під килима три подушки, вистромивши гострі узирі ожий. подушок повисовувалось сіно, насунулось на подушки, ось по драницях, повистромлювалось крізь лозини обэ задка. В драницях, в ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
9
Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 176
Бокові стіни колиби закривались вертикально прикладеними (прибитими) дошками, збитими з драниць стінами. Передня стіна завжди залишалась відкритою, а над нею на довжину драниці влаштовувалась нахилена вперед ...
Ivan Hvozda, ‎Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999
10
Prytchi ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 50
3 гладкого можна буде наколоти драниць, а з другого будуть дрова. — Рубаємо, — каже середущий. — Тільки з товщака будуть дошки, а не драниці, бо драниць нам тепер не треба — дах на хижі добрий. — Можна би рубати, а ...
I. M. Senʹko, 2008

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДРАНИЦЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term драниця is used in the context of the following news items.
1
Водії маршруту Новоселиця-Мамалига порушують графік руху
... адже цим автобусом добираються на роботу і додому жителі 6 сел: Маршинці, Тарасівці, Ванчиківці, Костичани, Драниця і Мамалига. Про точний час ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
2
У Чернівцях двоє рецидивістів напали на жінку та пограбували її
Виявилося, що на молоду жінку напали 34-річний мешканець села Драниця Новоселицького району та 35-річний кіцманчанин. Молодший з них ... «Молодий Буковинець, Aug 15»
3
Затверджено склад перших 10 об'єднаних громад Буковини
... село Подвірне Подвірненської сільської ради, села Драниця та Негринці Драницької сільської ради, села Стальнівці Стальнівської сільської ради, ... «Молодий Буковинець, Aug 15»
4
Затопити може Путилу, Вижницю, Новоселицю
Драниця, с. Мамалига, с. Ванчиківці. Сторожинецький район: м. Сторожинець, смт Красноїльськ, с. Стара Жадова, с. Комарівці, с. Панка, с. Чудей, с. «Молодий Буковинець, Apr 13»
5
Зареєстровані кандидати-мажоритарники
Левчик Юрій Серафимович - народився 7 лютого 1969 року в селі Драниця Новоселицького району Чернівецької області, громадянин України, протягом ... «Молодий Буковинець, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Драниця [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dranytsya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on