Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дванадцятка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДВАНАДЦЯТКА IN UKRAINIAN

дванадцятка  [dvanadtsyatka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДВАНАДЦЯТКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дванадцятка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Twelve

Дванадцятка

▪ Twelve - the Lvov literary group of young writers who had their meetings in Lviv between the years 1934-1939. ▪ Twelve ... ▪ Дванадцятка  — львівська літературна група молодих письменників, яка відбувала свої зустрічі у Львові між роками 1934—1939. ▪ Дванадцятка ...

Definition of дванадцятка in the Ukrainian dictionary

twelve pieces of wool.1) Canvas in 12 pads.2) The fishing shelter, in which on the square in 1/4 arsh., is comforted on all sides of 12 beams. дванадцятка ж.

1) Полотно въ 12 пасмъ.

2) Рыболовная сѣть, въ которой на площади въ 1/4 арш., помѣщается во всѣ стороны 12 ячей.

Click to see the original definition of «дванадцятка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДВАНАДЦЯТКА


тридцятка
array(trydtsyatka)
тринадцятка
array(trynadtsyatka)
цятка
array(tsyatka)
чотирнадцятка
array(chotyrnadtsyatka)
шіснадцятка
array(shisnadtsyatka)
шістнадцятка
array(shistnadtsyatka)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДВАНАДЦЯТКА

двадцятеро
двадцятий
двадцятилітній
двадцятиліття
двадцятирічний
двадцятиріччя
двадцятка
двадцятник
двадцяток
двадцять
двадцять сім
дванадцятеро
дванадцятиголовний
дванадцятий
дванадцятикрилка
дванадцятилітній
дванадцятипалий
дванадцятирічний
дванадцять
дванайцять

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДВАНАДЦЯТКА

абетка
абонентка
абітурієнтка
авантюристка
автомобілістка
авіаматка
авієтка
агітка
адресатка
азіатка
пам’ятка
півдесятка
п’ятка
рукоятка
рученятка
синятка
сухом’ятка
уніятка
шестидесятка
ятка

Synonyms and antonyms of дванадцятка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дванадцятка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДВАНАДЦЯТКА

Find out the translation of дванадцятка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дванадцятка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дванадцятка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

十二
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

los Doce
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

The Twelve
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बारह
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الاثني عشر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Двенадцатка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

The Twelve
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বারো
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

The Twelve
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

The Twelve
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

die Zwölf
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

十二
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

십이
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Meritus
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

The Twelve
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பன்னிரண்டு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बारा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Oniki
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

I Dodici
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Dwunastu
50 millions of speakers

Ukrainian

дванадцятка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Cei Doisprezece
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

οι Δώδεκα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

die Twaalf
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

de tolv
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

de tolv
5 millions of speakers

Trends of use of дванадцятка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДВАНАДЦЯТКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дванадцятка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дванадцятка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДВАНАДЦЯТКА»

Discover the use of дванадцятка in the following bibliographical selection. Books relating to дванадцятка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory: Opovidanni︠a︡ ĭ povisti. Zustrichi ĭ lysty. ... - Сторінка 490
Особливістю нашої вулиці (у Львові майже немає вулиць без особливостей) є наш трамвай, номер дванадцять, популярно названий «дванадцяткою». Він, як і наша вулиця, має за собою історичне минуле. Досить сказати, що він ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
2
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 5 - Сторінка 16
У період СРСР (1944-91) всіляко популяризували загін «Червона дванадцятка», замінивши національну суть б-би укр. повстанців на соціальну й соціалістичну. Про «Д» написали свої твори М. Ірчан, І. Гермаківський, П. Ковальчук, ...
Mykola Vasylʹchuk, 2007
3
Украинская народная одежда: Среднее Поднепровье - Сторінка 27
«Десятка», «дванадцятка» — довольно тонкое полотно — использовались для сорочек 24. Обыкновенно ширина полотна домашнего производства 45 — 53 см. Вместе с тем на Волыни полотно ткали значительно шире — около ...
Тамара Олександривна Николаѣва, 1987
4
Istorii︠a︡ Leninsʹkoï komunistychnoï spilky molodi Ukraïny
Палали повстаннями Волинь і Карпати. Тремтіли пани на Львівщині і Тернопільщині. Грозою для окупантів на галицькому Поділлі був партизанський загін, який прозвали «Червоною дванадцяткою». Його очолювали троє відважних ...
I︠U︡riĭ Vasylʹovych Babko, ‎Інститут історії партії (Ukraine), ‎O. S. Kapto, 1971
5
Український костюм: надія на ренесанс - Сторінка 102
‚АдАй йдуть гатунки тоншй: «десятка», «дванадцятка», «тринадцятка» 1, нарештй, «чоггирнадцятка». СемжЁЧ-‚ц п ц' пи Ш 'Н ' ш на ш 'д ш ни виробмми «дев'ятку», «десятку» та «дванадцятку». «Десятка», «дванадцятка» - ‚косить ...
Тамара Олександрівна Ніколаєва, 1996
6
Драма без катарсису: сторінки літературного життя Львова ...
... Іван Чернява, Василь Ткачук, Ярослав Курдидик та ін. Своїм богемно-кав'ярняним характером творчого життя і спілкування "Дванадцятка" трохи нагадувала "Молоду Музу" (до речі, майже всі учасники якої були ще живими, хоч ...
Микола Миколайович Ільницький, 1999
7
Вибрані твори: в двох томах - Сторінка 21
і незабаром після цього поставлена десятками драмгуртків у Канаді й Америці. В основу сюжету п'єси письменник поклав історію героїчної «дванадцятки» — повстанчого партизанського загону, що намагався підняти на боротьбу ...
Мирослав Ірчан, 1958
8
Mystet︠s︡ʹka Bukovyna: narysy z mynuloho - Сторінка 152
Дванадцятка", як пише рецензія, завоювала повагу українців і заохотила їх до зберігання і примноження великих скарбів, що приховуються у непере- вершеній народній пісні, у дрімаючих талантах народу. Послухати цей концерт ...
K. Demochko, 2008
9
Z︠H︡ytti︠a︡ i︠a︡k dii︠a︡nni︠a︡: vybrani statti - Сторінка 420
Чорткові. Керівників повстанчої дванадцятки — Степана Мельни- чука, Петра Шеремету, Івана Цепка — М. Ірчан добре знав особисто, згадки про перших двох не раз можна зустріти на сторінках його мемуарної дилогії. Особливо ...
Leonid Novychenko, 1974
10
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 334
Його походження чисто земне й людське 1 не мае шчого сшльного з небом, де пануе дванадцятка. В Украш зустр1чаемо рахування на десятки з давшших часш 1 вже при кшщ X ст. ук- рашська земля подыяеться на десятки 1 на ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДВАНАДЦЯТКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дванадцятка is used in the context of the following news items.
1
“Василь ТКАЧУК з Покуття - майстер красного письменства”
Справді, завдяки своєму юнацькому романтизму, обов'язку служити пером своєму народові “дванадцятка” й отримала своє неповторне обличчя. «Коломия ВЕБ Портал, Aug 14»
2
Збірна України з хокею поки обійдеться без натуралізованих …
"Чортова дванадцятка" представників - з чемпіонату України: семеро зі складу "Білого Барса", п'ятеро - новоспечені володарі золотих медалей першості ... «Дзеркало Тижня, Mar 14»
3
Василь Габор: «Попри збитки, вперто вкладаю кошти у видання …
«Дванадцятка» та останньої книжки Дарії Віконської «Жінка в чорному. Джеймс Джойс: Таємниця його мистецького обличчя». Водночас бібліотека — це ... «Закарпаття online, Oct 13»
4
Василь Ґабор: Людині легко побороти чорну заздрість
"Дванадцятка: Наймолодша львівська літературна богема 30-х років ХХ ст.", "Бу-Ба-Бу", "Нью-Йоркська група" та інші. Для мене ж особливо дорога ... «Українська правда, Apr 13»
5
СЬОГОДНІ МИ ЗНОВУ ВІДКРИВАЄМО ЦЕ ІМ'Я: ВАСИЛЬ ГІРНИЙ
У 30-х роках ХХ століття Василь Гірний входив до молодої львівської літературної богеми, належав до літературного угруповання «Дванадцятка». «Кримська Свiтлиця, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дванадцятка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dvanadtsyatka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on