Download the app
educalingo
Search

Meaning of "двійня" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДВІЙНЯ IN UKRAINIAN

двійня  [dviy̆nya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДВІЙНЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «двійня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of двійня in the Ukrainian dictionary

double see twin двійня див. двійня́та.


Click to see the original definition of «двійня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДВІЙНЯ


бійня
biy̆nya
забійня
zabiy̆nya
олійня
oliy̆nya
рукодійня
rukodiy̆nya
трійня
array(triy̆nya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДВІЙНЯ

дві
двійє
двійка
двійко
двійло
двійловий
двійлячий
двійнесенький
двійний
двійник
двійнята
двійнятко
двійця
двійчастий
двійчатий
двійчи
двіліток
двір
двірець
двірка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДВІЙНЯ

бойня
глитайня
кофейня
поліцайня
спотайня
стайня
холодобойня
чайня
шахрайня
шерстемийня
язичення
якання
ярмаркування
ясирування
яскиня
ясновидіння
ястребаня
яструбеня
ятлиня
ячання

Synonyms and antonyms of двійня in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «двійня» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДВІЙНЯ

Find out the translation of двійня to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of двійня from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «двійня» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

双胞胎
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

gemelos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

twins
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जुड़वां बच्चे
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

توأمان
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

двойня
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

gêmeos
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

যুগল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

jumeaux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kembar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Zwillinge
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

双子
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

쌍둥이
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kembar
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cặp song sinh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இரட்டையர்கள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जुळे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ikizler
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

gemelli
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bliźnięta
50 millions of speakers

Ukrainian

двійня
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

gemeni
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δίδυμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tweeling
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tvillingar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tvillinger
5 millions of speakers

Trends of use of двійня

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДВІЙНЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «двійня» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about двійня

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДВІЙНЯ»

Discover the use of двійня in the following bibliographical selection. Books relating to двійня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pytanni︠a︡ istoriï, ukraïnsʹkoï i slov'i︠a︡nsʹkykh mov ta ...
У 1909 р., в рік закінчення навчання у Київському університеті, молодий вчений публікує ґрунтовну статтю "Двійне число в українській мові"1, що й досі залишається найдокладнішим дослідженням на цю тему. Написана вона на ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1997
2
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy: systema ukraïnsʹkoho ...
Двійне число знали всі давні індо-європейські мови, напр. санскритська та грецька, мала його й мова давньо - слов'янська. Двійного числа звичайно вживалося тоді, коли мова йшла про паристі частини нашого тіла (руки, ноги, плечі ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1927
3
Taïnstvo khreshchenni͡a pravoslavnoï tserkvy: ... - Сторінка 62
Старі Требники, у тому й Моги- лянський 1646-го року, подають часом і рідкі випадки. Напр., коли народиться яке диво, і видно, що це не людина, то не хрестити. Коли народиться двійня чи трійня, то кожну дитину хрестити окремо.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1956
4
U velyke nevidome: Vzorenni͡a - Сторінка 214
В мисленню мо1м все була „двійня": свщом1сть моя 1 Логос Життя — П Глибинне Я, 1 кличе В1чНИй: Над цим ти перейди! 6 бдиний Я! . . . „Я — Виноградина, ти — галузь Моя ..." 1оан. 15, 5. Нехай свідом1сть твоя стане на дійсний ...
Teodorovych, Ioann, 1970
5
Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 51
Двійня. 37. Двійня, число для двох осіб, предметів . . . уживається: деколи в жіноч. й серед н. роді в назив н. (знах.) відм. побіч множини, при чому не тільки при числівнику два, але й три, й чотирі : дві корові (й корови), три мусі (мухи), ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920
6
Stvorenni︠a︡ svitu ta kinet︠s︡ʹ chasiv - Сторінка 12
... єврейська Гад Шатер Іссахар Осел Симеон Левій Веніамін Вовк Єфраїм Виноград Носій Сонця Меч та кайло у Вавилоні Жертовник Бик Пастух Краб Дракон або Лев або Двійня у Китаї Миша Корова або Віл Тигр Заяць Дракон у ...
Heorhiĭ Shchokin, 2006
7
Li︠u︡di︠a︡m vaz︠h︡che: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 46
Пригадала раптом, як уперше дізналася, що двійнята будуть. Баба До- кія сказала. Зустріла якось посеред вулиці, окинула її постать пригаслими, але ще пильними оченятами й повела мову. — Так, так, онучко, бачу.„ Все добре ...
Mykyta Cherni︠a︡vsʹkyĭ, 1981
8
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 76
Однина Двійня М ножина І. 4. 5. тіло тіл'і тіла 52. тіла тіл З. тілу тілам 6. тілом тіламн ї. тіл'і тілах Замітки до поодиноких відміпків. В З-ім відм. оди. ужнниєть ся. 1) Закінчено -е пояснюєгь сл а анальеіії до мнґких шенсышх іменників.
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
9
Сповіді - Сторінка 29
... Про єресі, 46.) 3 Одиниця, проста сутність. мій, темряву мою»1, а «ми всі отримали від Твоїх щедрот»2, 4 Роздвоєння, двійня.
Августин, 2014
10
Поряд з характерником: роман - Сторінка 244
звернувся до господаря. — Сьогодні чи завтра Юля народить вам двох діток. Ймовірно, то буде різностатева двійня. Якщо першою народиться дівчинка, а другим хлопчик, то — мужайтеся, але вибачайте мені — ви його втратите.
Любов Овсянникова, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДВІЙНЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term двійня is used in the context of the following news items.
1
У Хачеріді народилася двійня
Судячи з коментарів, можна стверджувати, що у пари народилася двійня - хлопчик і дівчинка. Сама Шатохіна також підписала одну з фотографій з ... «espreso.tv, Apr 15»
2
У Камерон Діаз буде шокуюча двійня
Крім того, стало відомо, що 42-річна актриса перебуває в очікуванні двійні. Нагадаємо, що Камерон Діаз і Бенджі Медден познайомилися в травні ... «UkrMedia, Mar 15»
3
Голлівудська зірка Камерон Діаз вагітна двійнею – ЗМІ
За повідомленням видання OK! у Діаз та її чоловіка, музиканта гурту Good Charlotte Бенджі Меддена, народиться двійня. Журнал стверджує, що ... «Новини від ТСН, Feb 15»
4
Княгиня Монако показала новонароджених близнюків
У сім'ї вінценосних осіб народилася двійня: дівчинка Габріелла Тереза Марія з'явилася на світ першою, а через дві хвилини її наздогнав молодший брат ... «Gazeta.ua, Dec 14»
5
Бебі-бум 2013: Пугачова та Камалія здивували двійнею, а за …
Проте саме українські спеціалісти допомогли Камалії втілити мрію у життя. 7 вересня у співачки народилася одразу двійня. Дівчаток назвали Арабелла і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dec 13»
6
Двійнята народжуються після протизаплідних пігулок
Приходять молоді жіночки, кажуть, хочу двійню. Готові на штучне запліднення і гроші по родичах напозичали. Одна кредит на 40 тисяч узяла. Та лише ... «Gazeta.ua, Dec 13»
7
В Ужгороді побачила світ "Двійня" Марини Штефуци від "Ґражди"
Ім'я Марини Штефуци більше відоме користувачам інтернету, насамперед тим, хто творить й відслідковує літпроцес у віртуальному світі. Звідси її ніки ... «Закарпаття online, Oct 13»
8
Сергій Безруков вже рік приховує появу своєї двійні
Не втримався і розкрив цю таємницю щасливий дідусь, батько Сергія, Віталій Сергійович Безруков. Як звати двійнят, на кого вони схожі, та через що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 13»
9
Випуск ТСН.Особливе за 8 жовтня 2013 року
Побитий Олександр Повєткін готує позов проти рефері, двійня Пугачової й Галкіна житиме у страху, Скрипка подався у дизайнери одягу та інше, - у ТСН. «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 13»
10
Двійня Пугачової й Галкіна народилася на їхніх очах
Про це в ексклюзиві ТСН.Особливе розповів відомий у Москві акушер-гінеколог Марк Курцер. Пологи тримали в таємниці, народжувала сурогатна мати, ... «Новини від ТСН, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Двійня [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dviynya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on