Meaning of "еге" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЕГЕ IN UKRAINIAN

еге  [ehe]

WHAT DOES ЕГЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of еге in the Ukrainian dictionary

Frequently, p. 1. argued Comes to confirm the previously expressed. - Do you, swaho, have become polluted? - asked the landlady in Kaidashi. - Yeah, my heart (N.-Lev., II, 1956, 279); The circle of this house can be restored, that is, you can sit on the attacks, and then on and on (Mik., II, 1957, 316) .2. pit Comes to reinforce the question and motivate a specific answer. Probably, he's a good boy and dear - is he? (Vovchok, I, 1955, 377) .3. objectionable Used to express distrust, denial, etc. - Yes, thank you! We will not give a pinch ... We will have a garbage, - Galya is defending (Peace, II, 1954, 255); - You know that this bag will be ours! - he decided, "Yes, so your grandfather will give you (Kotsyub., I, II, 55, 134); -Vista! Where are you? Yeah! He is not so stupid, so to respond immediately and respond (Bagmut, Op., 1959, 10). EGE2, ed. It is used to express surprise when detecting something unpredictable, interesting, etc. - Yeah! But how are you going to sleep ?! - the voice of Yakim comes to you (Peace, IV, 1955, 314).

еге, част., розм.

TRANSLATION OF ЕГЕ

Find out the translation of еге to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of еге from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «еге» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: E.
• Translator Ukrainian - Spanish: E.
• Translator Ukrainian - English: E.
• Translator Ukrainian - Hindi: ई
• Translator Ukrainian - Arabic: E.
• Translator Ukrainian - Russian: ага
• Translator Ukrainian - Portuguese: E.
• Translator Ukrainian - Bengali: সফল
• Translator Ukrainian - French: E.
• Translator Ukrainian - Malay: berjaya
• Translator Ukrainian - German: E.
• Translator Ukrainian - Japanese: E.
• Translator Ukrainian - Korean: E.
• Translator Ukrainian - Javanese: kasil
• Translator Ukrainian - Vietnamese: E.
• Translator Ukrainian - Tamil: வெற்றி
• Translator Ukrainian - Marathi: यशस्वी
• Translator Ukrainian - Turkish: başarılı olmak
• Translator Ukrainian - Italian: E.
• Translator Ukrainian - Polish: E.
• Ukrainian: еге
• Translator Ukrainian - Romanian: E.
• Translator Ukrainian - Greek: Ε
• Translator Ukrainian - Afrikaans: E.
• Translator Ukrainian - Swedish: E.
• Translator Ukrainian - Norwegian: E.

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЕГЕ»

Discover the use of еге in the following bibliographical selection. Books relating to еге and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Climatological data, national summary - Сторінка 5

Ьои1з «еге теазигеа ас 89 кпосз. КНсееп-гоос «ауез ЬаССегеа СЬе роге ог Роге <1е Ргапсе. ТЬеге «еге по а'еасЬв, 20 Со 30 1п- ;)иг1ев, апй 500 реор1е 1еге Ьоте1езв. Сгор аатаве, та1п1у Ьапапав, иаз е8С1таСеа ас $50 тПИоп.

National Climatic Center, 1979

Comparison of wood preservatives in stake tests: ... ... - Сторінка 3

сотрозШоп о{ Ше уаг1оиз та1ег1а1з сап, 1п тоз1 сазез, Ье шгп1зЬес! ироп ^е^иез1; 1о Ше Рогез^ Ргос!ис1з ЬаЬога1огу. Зе1есЕгоп апс! Тгеа1тепг: оГ З1акез ТЬе з^акез оГ тосНйес! у/оос!, у/1Ш 1 ог 2 ехсериопз, у/еге 4 Ьу 18 1псЬез ...

Forest Products Laboratory (U.S.), 1964

Русско-латинский словарь для ботаников - Сторінка 117

ешйоо 111131, 11115511111, еге сего. 3; 61:10, ‹11 1, дйшш, еге иегЬ. З (реже); рюсгйёо, 111151, 1.111эиш, еге сего. (реже): это растение мет чрезвычайно многочисленные столоны 11аес р1ап$а 511010пеэ сор10э1зз1п10э ...

Яков Маркович Боровский, 1977

Climatological Data. Hawaii and Pacific - Сторінка 66

туагс! агеаз ^еге зо зпоигегу апс! яе! ЪпаЪ рге- схрхЪаЪхоп ауегаеес! 6.93 хпспез, 30 регсеп* аЬоуе погта1, апс! Ъпе ёгеаЪез* ±от Мау зхпсе 1947. Тгайе тяхпёз \?еге регзхзЪепг:. ЩГеаЪпег хгопЪз ч/ете роог1у с!е1хпес1. 0п Ъпе ...

United States. Environmental Data Service, 1954

Climatological data. New Mexico

ТеврегаЪигез «еге &епег- а11у Ъе1о« погна1 ёиг!пд 1Ье Лгз! Ьа1* о* *Ъе воп1Ь Ъи* «еге ипизиаНу Ы{;Ь Йиг1п& *Ье 1а**ег раг*. ТЬе га1п?а11 Йиг1п& *Ье воп!Ь «аз аозИу о* 1Ье вЬслгег *уре апй сопзедиепПу топ!Ыу ргвс1р1*а*1оп ...

National Climatic Center, ‎National Climatic Data Center (U.S.), 1949

Climatological data. New York

Оерт.Ь о± Зпо* оп Сгоипа: 60 1псЬез оп т.Ье 27т.Ь а* ВоопуШе 2 ЗЗГС ЗРЕС1АЬ ТСЕАТНЕК ЗЦММАКУ У7еа*Ьег сопсИЦопз йиггпц 1;Ье 11гзт. 13 йауз *еге тИй апй гат.Ьег ^и^е^; 1ог а \У1пт.ег тоЫЬ. Ггот г.Ье 14т.Ь 1о ±Ье с1озе о!

National Climatic Center, ‎National Climatic Data Center (U.S.), 1960

Сочинения 1860-1886. Статьи из "Дня", "Москвича" и "Руси"

Ведение: пределжешгъ еще елегегееЪть apaga ara еетерптетеъгь a' ечнтеть еге Д'ЁЛП aaarпымъ a е'легередныыъ? Не ес'еръе. Для етеге были aal “нужны дне aaaaaía: иле прегнеть нраве-геенне aaaaaaal., или aai-Law. a'a ...

Аксаков И. С., 2014

The Empire Falls: Battle of Midway - Сторінка 5

!Ьеу \л/еге 8Ь11 а тгеа! !о те Ларапезе. 1п те топ!Ьз 1ттесПа!е1у ап"ег Реаг1 НагЬог, Ларап с!е{еа!ес1 Атепсап апс1 ВпЬзЬ к>гсез Ите аЛег пте т те РасШс. II 1оокес! аз И поттд соиЫ з!ор тет. ТЬеп, оп Арп1 18, 1942, т опе о* те и/аг.з ...

Steve White, 2006

Poslovni rečnik: englesko-srpski, srpsko-engleski - Сторінка 790

ката(п) катвп катвп! кагшоп кат1оп«к! т(еге$( оп сарј1а1: ката(а па 1гпо$ гајта - ипеге5( оп 1оап сарј1а1; ката(а па ката(и - аггеаге оГ т(еге$(, сотроипд т(еге$(; ката(а па кга(когосш гајат - $поП т(еге$(; ката(а па оћ\егшсе - т(еге$( оп ...

Miroslava Cvejić, 2006

Proper motion survey with the forty-eight inch Schmidt ...

Willem Jacob Luyten, Jean H. Anderson, University of Minnesota. Observatory *63 3-32 54 2,+2 8 '91 8 '02 т Н'0 ем и -еге оовг+ .2гг 5-гт 51 70'0 2,15 сП оэа (5091( УН т аз П в <П оэа (0951( УН т ИЗ п в. Ч Ч „8 „8 5913-61 .50ов4+ г^Вт 8'15 ...

Willem Jacob Luyten, ‎Jean H. Anderson, ‎University of Minnesota. Observatory, 1964

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЕГЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term еге is used in the context of the following news items.

"Київський" текст у "московській" обгортці

... щоби взяти і згадати, і найвідомішим виявитися, то це, знов-таки, не Андрухович із Забужко, а всього лише Андрій Курков. Теж не дуже високе, еге ж? «espreso.tv, Sep 15»

Девочку, родившуюся с осколком в голове, назвали "надежда"

В ходе виртуозно проведенной операции инородный предмет удалось извлечь из тела ребенка без осложнений. Еге мать также осталась жива и идет ... «РБК Украина, Sep 15»

Лудогорец обърна ЦСКА

Само шест минути по-късно Еге Реват оформи крайното 2:1 за Лудогорец, възползвайки се от груба грешка на отбраната и вратаря на ЦСКА. «Топспорт, Sep 15»

Виготовлено із заліза

Він мені у відповідь: “Еге ж, я знав, що так станеться. То що, ти тепер полетиш навколо світу?” А я йому: “Ой лишенько, це було б просто супер”. Він мені: ... «euronews, Sep 15»

"1+1" не допустить втручання в редакційну політику через шоу …

не згоден. згоден. Що значить «не допустить втручання в редакційну політику через шоу» ? Грубими грошима запахло, еге, Сашку? відповісти цитувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

"Минкульт" и люди, или Смертельный номер Кириленко на Плюсах

А вот неплохо было бы доснять «Сказки старого мельника», еге ж? – сходу интересуется министр у Остапа Ступки. – Еге ж, – соглашается тот. «МедиаНяня, Jul 15»

ТОП-7 найбажаніших гравців трансферного літа. Підсумки УПЛ …

Статистика не Ліонеля Мессі в аналогічному віці, еге ж?.. Проте націленість на ворота та висока стартова швидкість форварда вкупі з бажанням брати ... «Champion.com.ua, Jun 15»

Дівчина-катастрофа

Проте теж полюбляю хильнути. І переспала з доброю дюжиною хлопців (якщо не з двома), еге ж. Не знаю, нормально це чи ні. У всякому разі, я не боюся ... «euronews, Jun 15»

"Привиди" - на великому екрані

“Еге ж, з моральної точки зору все це виглядає неоднозначно: це ж бо агенти безпеки, таким є їхнє життя і поле діяльності. Вони мають приймати ... «euronews, May 15»

Шалений Макс

Еге ж, отака в нас була амбіція”, – розповідає Том Гарді. “Я люблю Тома. Бували дні, коли він доводив мене до шалу у цьому фільмі. Проте, бували й дні, ... «euronews, May 15»