WHAT DOES ФЕТРОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «фетровий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of фетровий in the Ukrainian dictionary
felt, a, e. Linked to the manufacture of felt and articles made of it. Felt Factory; // Sew, made, made. with felt He immediately noticed a distant mid-height man in a round felt hat and a gray coat (Tulub, B steppe, 1964, 42); Chirva-Vozdvyzhensky stood in the snow in white felt boots (Koz., Salvia, 1959, 151). фетровий, а, е. Пов’язаний з виготовленням фетру й виробів з нього. Фетрова фабрика; // Пошитий, зробл., вигот. з фетру. Він одразу помітив вдалині середнього на зріст чоловіка в круглому фетровому капелюсі і сірому фраку (Тулуб, В степу.., 1964, 42); Чирва-Воздвиженський стояв на снігу в білих фетрових валянках (Коз., Сальвія, 1959, 151).
Click to
see the original definition of «фетровий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФЕТРОВИЙ»
Discover the use of
фетровий in the following bibliographical selection. Books relating to
фетровий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Khreshchatyĭ i͡ar: - Сторінка 26
Капелюх, фетровий капелюх, безперечно диверсант, також удає, що розглядається за шпигуном. От, лукавий! його вже всі бачать, це . — елегантно зодягнений чоловік, він зовсім панує над собою й цікаво роззирається навколо, ...
ПОВСТЯНИЙ (виготовлений з повсті), ПОВСТИННИЙ, КАЙСТРОВИЙ діал.; ФЕТРОВИЙ (тонкий, найвищої якості). Джантемирові коні прийшли до фінішу змилені та втомлені. Жигіти одразу вкрили їх повстяними попонами (3.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Zdaleka i zblyzʹka: literaturni syluety ĭ krytychni narysy - Сторінка 120
пальто, а білий комірець з шовковою краваткою та фетровий капелюх і зовсім надавали йому незвичайного ошатного вигляду. Ніби він, байдужий до своєї зовнішності на людях, захотів зустрітися з весняною природою, отак для ...
Borys Antonenko-Davydovych, 1969
4
Nashchadky pradidiv: - Сторінка 240
Цього разу, коли, здається, можна було б одягтись абияк — у ліс же їдемо, він убрався в новий костюм і пальто, а білий комірець з шовковою краваткою та фетровий капелюх і зовсім надавали йому незвичайно ошатного вигляду.
Borys D. Antonenko-Davydovyč, Leonìd Bojko, 1998
5
V stepu bezkraïm za Uralom: roman - Сторінка 83
У шафці, де солдати зберігали свою амуніцію і особисті речі, обмундирування поета було ціле, але фетровий капелюх і крохмальна сорочка зникли. — Діду! Гей, діду! Хто тут нишпорив у моїх речах? — спитав Тарас Григорович.
Високі ботфорти зі шпорами, шкіряні лосини, куртка із замші, підперезана у широким ременем, фетровий берет-«універсал» - такі носили и чоловіки, й жінки. Манери й поведінка містрис, на погляд Конрада, виказували неабиякий ...
Я теж ніколи нецікавлюся новинами, — сказав Патрик. Двері знову відчинилися, ідовітальні увійшла місіс Гармон. Свій пошарпаний фетровий капелюшок вона зсунула на потилицю вмарному намаганні здаватися модною, ...
... з напівфабрикатом, що з 1971 року випускається в коробках під брендом «Hamburger Helper» — телячий фарш з гарніром, соусом, овочами. note_280. 281 Homburg — фетровий капелюх з трохи загнутими вгору крисами.
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... залізо фетр (-y) felt фетровий felt фехралевий Fechral фехраль (-лю) (стоп) Fechral фі phi (літера грецької абетки Ффф) фіберґлас (-y) fiberglass фіберґласовий fiberglass фібра fiber фібрила fibrille, small fiber фібрильний fibrille, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Строгий костюм з маленькими, напіввійськовими лацканами, шовкова краватка, манжети сліпучо-білої сорочки схоплені запонками з агатом. На голові - фетровий капелюх. Хоч зараз бери на рекламний щит: «Ми примножимо ваші ...
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФЕТРОВИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
фетровий is used in the context of the following news items.
Тисяча поліцейських розшукували Агату Крісті 11 днів
Наречена вбрана у плащ і червоний фетровий капелюх, її обранець — у військовому мундирі. Наступного дня він іде на фронт — триває Перша світова ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Декор камінням: 5 способів прикрасити будинок
Дрібна галька стане оригінальним матеріалом для створення підставки. Наклейте гальку на фетровий килимок або іншу товсту тканину - і такі підставки ... «Gazeta.ua, Apr 14»
Погранслужба закупила носки по 260 грн. за пару
... кашкет з синіми околичкою та кантом - 299,00 грн/шт.;; берет фетровий зеленого кольору - 114,60 грн/шт.;; пілотка сірого кольору - 178,00 грн/шт.; ... «ЛІГА.net, Jul 13»
До форменого одягу прокурорів додали пальто з каракулем і …
Для працівників органів прокуратури - жінок, яким присвоєно класні чини, замінили формені берети на фетровий капелюшок. Форменная одежда ... «Дзеркало Тижня, Jun 13»
Мода осені: пальта з 60-х, штани з 70-х
Картуз в англійську клітинку, кашкет, фетровий капелюшок, акуратна шляпка а-ля Мері Поппінс, величезний гіперболізований хутряний циліндр від ... «Українська правда, Aug 12»
Чоловіча мода: військові шинелі, самурайські штани та армійські …
Стати справжнім батьком італійської мафії допоможе фетровий капелюх і якісне класичне чорне пальто. І якщо ви обрали для себе такий строгий вигляд, ... «Українська правда, Dec 10»
Особисті речі родини Шептицьких вперше представлені у Львові
Можна побачити знаменитий з багатьох світлин чорний фетровий капелюх Блаженного Климентія Шептицького і його простеньку, ручної роботи, ... «Радіо Свобода, Dec 09»
