Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ґонтовий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ҐОНТОВИЙ IN UKRAINIAN

ґонтовий  [gontovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ҐОНТОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ґонтовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ґонтовий in the Ukrainian dictionary

Gontail and spit, and, e. Sledan from the gonna. K. CR. 209. Gonte's roof The district of the church. K. op. 132 ґонтовий и гонтовий, а, е. Сдѣланный изъ гонта. К. ЧР. 209. Ґонтовий дах Округи церкви. К. Оп. 132.


Click to see the original definition of «ґонтовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ҐОНТОВИЙ


альтовий
alʹtovyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ҐОНТОВИЙ

ґондзоль
ґондзоляк
ґондзоляка
ґондзолячка
ґонот
ґонт
ґонта
ґонта іван
ґонталь
ґонтарь
ґонтина
ґонтя
ґонтяниця
ґорґоля
ґорґолястий
ґорсет

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ҐОНТОВИЙ

баштовий
безгрунтовий
бездротовий
безпідметовий
бентонітовий
бергамотовий
бересклетовий
берестовий
бинтовий
бокситовий
болтовий
бортовий
брезентовий
брильянтовий
булатовий
буркутовий
буртовий
бутовий
вантовий
вартовий

Synonyms and antonyms of ґонтовий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ґонтовий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ҐОНТОВИЙ

Find out the translation of ґонтовий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ґонтовий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ґонтовий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

ґontovyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ґontovyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ґontovyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ґontovyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ґontovyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гонтовая
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ґontovyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ґontovyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ґontovyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ґontovyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ґontovyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ґontovyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ґontovyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ґontovyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ґontovyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ґontovyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ґontovyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ґontovyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ґontovyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ґontovyy
50 millions of speakers

Ukrainian

ґонтовий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ґontovyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ґontovyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ґontovyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ґontovyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ґontovyy
5 millions of speakers

Trends of use of ґонтовий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ҐОНТОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ґонтовий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ґонтовий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ҐОНТОВИЙ»

Discover the use of ґонтовий in the following bibliographical selection. Books relating to ґонтовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Arhitektura post-modernìzmu: ìstorìja, teorìja, praktika : ...
ҐОНТОВИЙ стиль (англ. ЗІгіп^Іе Зіуіе). Тривалий час вважалося, що в США немає власного «націонааьного» стилю архітектури. Тим часом на цю роль віднедавна архітектурна критика почата висувати так званий Ґонтовий стиль ...
Lidii︠a︡ Starodubt︠s︡eva, 1998
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д
1. (покритий гонтами) гонтовий: двери... и з дилованя побите кгонтовое, вдераючи се до цмен- тара, поламавъши... одошли (Луцьк, 1634 АрхЮЗР 1 /VI, 688). 2. (призначений для прибивання гонт\в) гонтовий. о гонтовый (контовый) ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2000
3
Чорна Рада
Під віконцями ґонтовий дах навкруги церкви і навкруги мережані, вирізувані піДдашшя. Тілько через ґрати ледві-ледві низові вікна мріють. Задивишся на таку Церкву, загадаєшся: де то люде тії на спочивок повкладалися, що докупи ...
Павло Куліш, 2008
4
Istorii︠a︡ Lʹvova v dokumentakh i materialakh: zbirnyk ... - Сторінка 96
На ній архів гродських книг, також з добрим склепінням, з одним вікном на подвір'я з залізними ґратами, двері також залізні, дах ґонтовий старий. 2. Ліворуч, ідучи від брами, в'язниця, до якої малі сіни з дерев'яною стелею, з тих ...
Uli͡a︡na I͡A︡roslavivna I͡E︡dlinsʹka, ‎M. V. Bryk, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986
5
Lyt͡sari velykoï li͡ubovi - Сторінка 73
Ось воно облизало ґонтовий дах, і той зайнявся з усіх боків. Штефанко Бурий взяв попід пахви Тихоліза і підняв його разом із запаленим околотом до входу на горище. — Кидай туди, Йванку. Хай краще бачать дорогу на той світ.
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, ‎Oksana Mykhaĭlivna Ivasi︠u︡k, 2007
6
Pravoslavni svi︠a︡tyni Lut︠s︡ʹka: - Сторінка 131
Вдираючись у монастир, вона пошкодила ґонтовий дах. Перекладач документа російською мовою у виданні 1848 р. «Памятников, изданньіх Временной комиссиею», де документи викладаються мовою оригіналу та російською XIX ...
Abram Pavlovich Marder, ‎Bohdan Vitaliĭovych Kolosok, ‎Viktor Vechersʹkyĭ, 2000
7
Z istoriï Ukraïnsʹkoï restavrat︠s︡iï: dodatok do ... - Сторінка 78
Наметовий ґонтовий дах вінчався флюгером або просто шпилем. Монастирське подвір'я між північно- західною і південно- західною вежами захищалося західною куртиною з мерлонами. Ближче до півночі вона мала невеликий ...
V. Tymofii︠e︡nka, ‎V. Otchenashko, ‎A. Antoni︠u︡k, 1996
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... розсохлась вона сильно, і з неї не щезав світ божий, навіть коли в неї бувало залізеш і накриєшся зсередини важенним віком, бо й віко те крізніло, та й заснований товстим павутинням гонтовий дах погрібника світився наскрізь.
Олександр Ольченко, 2013
9
Горить свiча. Роман
З-за високого частоколу виднёеться Гонтовий дах боярського терему, над ним шелестить у темрявё твердим листям розложиста, криласта груша, бовванёе над колодязем високий журавель. — Добрику, дивися! — зойкнула Янка.
Малик В., 2013
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... glaciology ґляціологічний glaciologic ґляціологія glaciology ґнейс (-y) gneiss ґнейсовий gneiss ґніт (ґнота) wick ґнотовий wick ґонт (-y) shingles ґонта див. ґонт ґонтина shingle ґонтинний shingle ґонтовий shingle(s) ґофр (-y) 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ҐОНТОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ґонтовий is used in the context of the following news items.
1
Коли і як у центрі Луцька з'явився собор. ФОТО
Склепіння другого поверху були замінені на плоскі, високий ґонтовий дах — на плоский металевий. Було втрачено первинну форму даху над баштами. «ВолиньPost, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ґонтовий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/gontovyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on