Meaning of "ґуґля" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ҐУҐЛЯ IN UKRAINIAN

ґуґля  [guglya]

WHAT DOES ҐУҐЛЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Gugl

Ґуґля

Gugle is a traditional Ukrainian blouse. In Bukovina there is an elongated straight-dressed clothing made of white cloth, without sleeves. In Hutsulshchyna - an ancient boulder cape made of white dressed felt cloth, could serve as a festive lady's outfit. It is also a white kerie, which was used as a wedding dress for the young.

Ґуґля — традиційний український верхній одяг із відлогою. На Буковині — подовжений прямоспинний одяг із білого сукна, без рукавів. На Гуцульщині — старовинна плащоподібна накидка з білого доморобного валяного сукна, могла слугувати святковим жіночим одягом. Це також біла кирея, що використовувалась як весільне вбрання для молодої.

Definition of ґуґля in the Ukrainian dictionary

Guglia v.1) Rhuzh upper male and female clothes from the blahla cloth at Hutsul. The shape of the gugli: a pouch spread out on one side, overhead on the shoulders and tied on a neck with a woolen lace or a mensted thing; The stitched end of the gulli serves as a bash box. Goal. Ode 69.2) =

ґуґля ж.

TRANSLATION OF ҐУҐЛЯ

Find out the translation of ґуґля to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of ґуґля from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ґуґля» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: ґuґlya
• Translator Ukrainian - Spanish: ґuґlya
• Translator Ukrainian - English: ґuґlya
• Translator Ukrainian - Hindi: ґuґlya
• Translator Ukrainian - Arabic: ґuґlya
• Translator Ukrainian - Russian: Гугл
• Translator Ukrainian - Portuguese: ґuґlya
• Translator Ukrainian - Bengali: গুগল
• Translator Ukrainian - French: ґuґlya
• Translator Ukrainian - Malay: Google
• Translator Ukrainian - German: ґuґlya
• Translator Ukrainian - Japanese: ґuґlya
• Translator Ukrainian - Korean: ґuґlya
• Translator Ukrainian - Javanese: The Google
• Translator Ukrainian - Vietnamese: ґuґlya
• Translator Ukrainian - Tamil: கூகிள்
• Translator Ukrainian - Marathi: गोगली
• Translator Ukrainian - Turkish: Google
• Translator Ukrainian - Italian: ґuґlya
• Translator Ukrainian - Polish: ґuґlya
• Ukrainian: ґуґля
• Translator Ukrainian - Romanian: ґuґlya
• Translator Ukrainian - Greek: ґuґlya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: ґuґlya
• Translator Ukrainian - Swedish: ґuґlya
• Translator Ukrainian - Norwegian: ґuґlya

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ҐУҐЛЯ»

Discover the use of ґуґля in the following bibliographical selection. Books relating to ґуґля and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Литературная учеба - Том 11 - Сторінка 69

жит на лбу гугля», если «гугля — род женский, то значило бы правильно — «набежит на лоб» (как «расплести» эту фразу, причем здесь женский род? — В. Ч.). По комнатам, что ли, бегает гугля, набегая на стены, стулья и лбы?

Максим Горкий, 1940

Holod, 1932-1933 rokiv na Cherkashchyni: dokumenty i materialy

Гугля Федот 129. Гугля Соломія -дружина 130. Гугля Василь Федотович - син 131. Гугля Марія - невістка 132. Гугля Микола Васильович - внук 133. Гугля Ганна Василівна- внучка 134. Гугля Юхим Володимирович 135. Гугля Настасія ...

T. A. Klymenko, ‎Svitlana I. Kononenko, ‎Serhiĭ I. Kryvenko, 2002

Толковый словарь русского языка для школьников:

Удобный и компактный толковый словарь включает в себя краткую и точную характеристику свыше 8000 слов, вызывающих затруднения у ...

без автора, 2007

Башмачкин - Сторінка 234

Если как-нибудь, вставая с кровати, ударится кто об угол шкапа или стола, и набежит на лбу гугля... ГОГОЛЬ. Что на лбу набежит? ПУЛЬХЕРИЯ ИВАНОВНА. Гугля! Гугля вот такая вот на лбу! Гугля такая здоровенная может на лоб ...

Олег Богаев, ‎Клим, ‎Николай Коляда, 2008

Компьютер звездной империи - Том 1

Увидев угрожающий взгляд капитана Гугля,ящер спохватился, что егомогли услышать, и зажал рот лапищей. –Ктоэто там говорит? – насторожился повелитель. – Планетное радио,здесь полно всяких каналов и радиочастот, ...

Дмитрий Емец, 2015

Интернет без страха для начинающих. Самый наглядный ...

В предыдущем разделе вы научились организовывать письма по папкам. Но в описанном случае письма при- ходилось размещать вручную. Почтовый сервис Google умеет автоматически обрабатывать входящие сообщения.

Дмитрий Миронов, 2014

Почему «сталинские соколы» воевали хуже Люфтваффе? «Всё ...

1917–1945гг. Кн. II. С. 97,111(советские истребителии FW190D-9);Гугля Ю. Указ. соч. С.36(Bf109К-4 и FW190D-9). Значения скороподъемности остальных Bf109G-6 и FW190А-8 вычислены нами по данным, приведенным визданиях ...

Андрей Смирнов, 2015

«Соколы», умытые кровью. Почему советские ВВС воевали хуже ...

С. 15 (Bf109G-6); Гугля Ю. Указ. соч. С.23, 31,36 (Як-9М, Bf109К-4, FW190А-8). ПосколькуBf109G-10 представлял собой попытку«довести до уровня серии К ранее выпущенные самолеты» модификации G (Фирсов А.А. Указ.соч.

Андрей Смирнов, 2015

Планета Черного Императора

Гугль, старый вояка, которому Император лично доверял наиболее сложныеи щекотливые задания. Гугль былмутантом, потомком техпервых скитальцев, которые несколькотысячелетий назадосмелились выйтивдальний космос ...

Дмитрий Емец, 2015

Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 145

Гугля, чи манта, гуцулів має форму великого мішка, розпоротого або, краще сказати, не зашитого з одного боку. Вдягнена на голову нерозпоротим кутком мішка, вона являє собою щось на кшталт плаща, що обгортає ціле тіло, ...

Khvedir Vovk, 1995