WHAT DOES БЕЗЗЕМЕЛЛЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «безземелля» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of безземелля in the Ukrainian dictionary
landless, I, with. Lack of land for management. The landless mara in the exodus, which disappeared for some time, again declared itself and appeared before him [Semyon] in a terrible figure (Kotsyub., I, 1955, 117); They sing [at the wedding] of ancient songs, talked about the peasants' landlessness (Vas., IV, 1960, 33); - Though not-so, but with this kind of landless, put a sack on the shoulder and on the earnings (Golovko, II, 1957, 201). безземелля, я, с. Брак землі для господарювання. Мара безземелля в пришлості, що була зникла на якийсь час, знов заявилась і стала перед ним [Семеном] у грізній постаті (Коцюб., І, 1955, 117); Співали [на весіллі] давніх пісень, говорили про селянське безземелля (Вас., IV, 1960, 33); — Хоч-не-хоч, а при отакім безземеллі надівай торбу на плечі та й на заробітки (Головко, II, 1957, 201).
Click to
see the original definition of «безземелля» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗЗЕМЕЛЛЯ»
Discover the use of
безземелля in the following bibliographical selection. Books relating to
безземелля and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 96
2
Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 366
У них відібрали ліс, а пасовиськ залишили 29 га1. У селян було всього 262 коней і лошат, 463 голови великої рогатої худоби, у т. ч. 64 корови. Безземелля і малоземелля, безробіття спричиняли масову еміграцію: 1899 року виїхало ...
3
Contributions to the history of Volhynia - Сторінка 182
Починати господарювання в таких умовинах було тяжко, тому багато повернулися домів. Перша світова війна, потім революційні потрасення, поділ Волині між Поль— щею і совєтами, на підпольській частині безземелля досягало ...
4
Stez︠h︡kamy lykholitti︠a︡: roman-spohad - Сторінка 71
Страждають наші люди від безземелля і темноти. Безземелля лишає шансу зачепитися за життя, а темнота - правильно улаштувати його. Подивися, як люди живуть, навіть вже й не бідні. Вони день і ніч у роботі, хіба що зимою ...
Stepan Kyr'i︠a︡kh, I︠E︡vhen Shmorhun, 2007
5
Ukraïnska trudova emigrat︠s︡ii︠a︡ v SShA i Kanadi: ... - Сторінка 29
Становище населення — а переважну більшість його становило селянство 2 — визначалось існуючою системою землеволодіння з численними залишками феодалізму, яка прирікала селянські маси на малоземелля, безземелля, ...
Arnolʹd Nikolaevich Shlepakov, 1960
5/Х1 1943 ›змова з М.С. про колгоспи, про бідність. Є декілька причин бідності _ безземелля, відсутність , стихійне лихо, відсутність посівматеріалу. Колгоспний е має цих причин. Отже, коли колгосп бідний, я завжди шукайте дурня.
7
Коні не винні: Повість, оповідання
Але мара безземелля в будучності, що була зникла на якийсь час, знов з'явилась і стала перед ним у грізній постаті. Колишні думки знов турбують Семена, знов точать його, мов шашіль дерево; він не має вже сили спекатись ...
Михайло Коцюбинський, 2006
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 769
... 2) спорт. відсутність (відчуття) рівноваги; — of capacity відсутність (потрібних) здібностей; — of judgement невміння розібратися (оцінити, зрозуміти); — of land безземелля; — of intelligence брак розуму; — of moneу брак грошей; ...
Але мара безземелля в будучноси, що була зникла на якийсь час, знов з'явилась i стала перед ним у гргзнгй постатг. Колишш думки знов турбують Семена, знов точать його, мов шашгль дерево; вгн не мае вже сили спекатись ...
10
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 274
Завершення промислового перевороту. Витіснення іноземного капіталу національним. Формування ринку вільнонайманої праці. Подолання селянського малоземелля та безземелля. Зникнення традиційного класу феодального ...
6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗЗЕМЕЛЛЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
безземелля is used in the context of the following news items.
Садок вишневий у Бразилії
Худі, зморені, виснажені, але щасливі. Страх безземелля, який уразив їхніх предків у 1890-х, змушує відчайдушно триматися за свої невеликі наділи. «Дзеркало Тижня, Aug 15»
Що писали про Червоноармійськ (Радивилів) 40 років тому
Зпачна частина селянських господарств не мала коней, терпіла через безземелля й малоземелля. А тим часом князь Урусов у Радзивилові та в ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Dec 14»
Українці в Аргентині: як зберегти свою ідентичність в умовах …
Поштовхом до виїзду людей стали безземелля та безробіття. Переселенці були вихідцями із західноукраїнських земель, переважно селянами. Проте ... «Гурт, Feb 14»
На чужину за покращенням
З 1861 року по 1914 рік через безземелля і безробіття Україну покинули тисячі українців, поселившись переважно в Канаді. У 1920-1930 роках через ... «Економічна правда, Jul 13»
Михайло Кушнір: Село зачекалося на серйозних інвесторів…
Скажімо, для таких випадків безземелля, як у Сокирчині. “У Петрові натомість ділянок під забудову вдосталь, — стверджує Михайло Кушнір. — Вносимо ... «Коломия ВЕБ Портал, Dec 12»
Брустурянці живуть мріями
Не додають оптимізму також безземелля, відсутність нормальних доріг. Але горяни, призвичаєні до суворих умов виживання, не здаються в полон ... «Мукачево.нет, Feb 11»
