Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гнутий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГНУТИЙ IN UKRAINIAN

гнутий  [hnutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГНУТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гнутий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гнутий in the Ukrainian dictionary

bent, and, e. Diyapr. pass. min h. to bend 1. Shchorsom [weapon] angle, In the battle is not bent, Under the red banners Glory to her won! (Mal., I, 1956, 190); // in the sign ohm A great fun hut .., circled by the wall, curved chairs; on the sides - the door (Mirny, V, 1955, 179); Our bended shutters were crawling with a mouth (Prosv., Vyborg, 1959, 405). гнутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до гну́ти 1. Щорсом вона [зброя] кута, У бою не гнута, Під червоними знаменами Слава їй здобута! (Мал., І, 1956, 190); // у знач. прикм. Велика весела хата.., кругом попід стінами гнуті стільці; з боківдвері (Мирний, V, 1955, 179); Наші гнуті човники спроквола повзли гирлом (Досв., Вибр., 1959, 405).


Click to see the original definition of «гнутий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГНУТИЙ


вдягнутий
vdyahnutyy̆
вихлюпнутий
vykhlyupnutyy̆
виштовхнутий
vyshtovkhnutyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГНУТИЙ

гноюватий
гнояк
гнояка
гнояний
гноянка
гноярка
гноярня
гноячковий
гноячок
гну
гнузда
гнуздати
гнуздечка
гнути
гнутися
гнуття
гнучий
гнучкість
гнучкий
гнучко

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГНУТИЙ

вкинутий
впхнутий
всунутий
втиснутий
вткнутий
відвернутий
відгорнутий
відкинутий
відринутий
відстебнутий
відсунутий
відтиснутий
відторгнутий
відтягнутий
відчахнутий
відштовхнутий
відщепнутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

Synonyms and antonyms of гнутий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гнутий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГНУТИЙ

Find out the translation of гнутий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гнутий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гнутий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

doblado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bent
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

तुला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

انحنى
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гнутый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

dobrado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নমিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

courbé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bengkok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

gebogen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

曲がりました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

굽은
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mbengkongaken
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cong
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வளைந்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

भ्रष्टाचारी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bükülmüş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

piegato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zgięty
50 millions of speakers

Ukrainian

гнутий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

îndoit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

λυγισμένος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gebuig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

böjd
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bøyd
5 millions of speakers

Trends of use of гнутий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГНУТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гнутий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гнутий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГНУТИЙ»

Discover the use of гнутий in the following bibliographical selection. Books relating to гнутий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Известия - Томи 55 – 57 - Сторінка 217
Для устранения эффекта дифференциального гнутия между гидом и телескопом и обеспечения удобной фокусировки были разработаны специальные устройства, получившие названия выверителей гнутия и фокусировки.
Крымская астрофизическая обсерватория, 1976
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще вузда, у2. гнути, гинкйй Ж, [гнёний] «гнутий; негодящий», гнутий, [гнуткйй] «гнуч- кий» Ж, [гнучий] «тс», гнучкйй, [гйнци] «31гнувшись» Ме, вйгин,вигйнистий,згин, згинач, згйнщ «31гнувшись», [загинати] «лихословити» Я, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Kompleksne vykorystanni︠a︡ syrovynnykh resursiv zakhidnykh ...
застосовуються гнуто-клеєш деталь Це дає велику еко- номш пиломатеріалів. На тисячу комплектов деталей столярних стшьщв, наприклад, витрачається 30 — 45 м3 пиломатеріал1в 1 0,9 — 1 м3 клеєної фанери. У перерахун- ку ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mykhaĭlo Petrovych Herasymenko, 1962
4
Flora mokhiv Ukraïnsʹkoï RSR: Andrei︠e︡vi, brii︠e︡vi : u ...
В. геПеха - Листки зволожен! далеко выставлен! , слабо в!д!гнут!. Пап!ли низьк!, туп! , Жилка в основ! листка виразно товща, до 1/8 ширини основи, вгору по- ступово вужчае. Зубц! перистома 2-З рази завит! 6. В. ГаНах 9. Жилка в ...
Leonid Vladimirovich Bardunov, ‎Instytut botaniky im. M.H. Kholodnoho, 1987
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(двопластинковий) parallel-plate плоскополяризований plane-polarized, linearly polarized плоскопросторовий flat-space плоскоспіральний planispiral плоскоy(ві)гнутий planoconcave плоскохвильовий plane-wave плоскоциліндричний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Володимир: роман
... нтчна пттьма, внизу, птд Горою, вимальовувались береги Почайни, срТблясто-стре, схоже на велетенський гнутий меч плесо ДнТпра, а на обрт!, за лтсами й полем, уже снувались рожевТ нитки. «Так, докончаеться брань ...
Скляренко С. Д., 2013
7
Без козиря
... на батареї стояв лемент і панічш/Ій крик. гнутий у завулок кулемет тепер поливав вогнем темні/Ш дан, на якому гриміли вже залізш/Іми стельвагами, нааючись вихопити батарею в більш безпечне місце. Нараз вулиці, яка ...
Петро Панч, 2008
8
Курс физики. В 5-и томах - Сторінка 632
Исследования Warburg'а и ваьо (1877) привели к заключению, что трение происходит вследствие гнутий, которым подвергаются малые выступы, обуСловливающие не-абсолютную гладкость даже хорошо шлифованной ...
Хвольсон О. Д., 2013
9
З вершин і низин: Збірка
... краю мій рідний, недолею гнутий, Пропасти би радше тобі, ніж коли б Така твоя доля повік мала бути! Гадки над мужицькою скибою 1 Стану я ранком на зораній 1881 Дарма, він про сплату не хоче і знати! ...
Іван Франко, 2015
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Візир вагався, кований і гнутий за довгі роки розум йому ітідказував: хановим проханням легковажити не можна. И не лише через те, що найкращих бранців всі вельможі в Едірне і особисто він, візир, завжди мають з Бахчисарая.
Юрій Мушкетик, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГНУТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гнутий is used in the context of the following news items.
1
"Запоріжсталь" отримала 1,12 млрд грн прибутку, але відзначає …
... г/к рулон, г/к лист, холоднокатаний лист, х/к рулон з вуглецевих і низьколегованих сталей, а також сталева стрічка, чорна жерсть, гнутий профіль. «Finance.ua, May 15»
2
У 2014 році "Запоріжсталь" вклав у модернізацію виробництва …
... г / к рулон, г / к лист, холоднокатаний лист, х / к рулон з вуглецевих і низьколегованих сталей, а також сталева стрічка, чорна жерсть, гнутий профіль. «Finance.ua, Mar 15»
3
Андрей Ющенко не носит обручальное кольцо (ФОТО)
Гнутий-перегнутий, весь в шрамах от сабель, но живет и блестит доныне”. Фото - Пресс-служба Президента, "Блик", Владислав Мусиенко, VIP.glavred ... «Главред, Aug 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гнутий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hnutyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on