Download the app
educalingo
Search

Meaning of "грезет" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГРЕЗЕТ IN UKRAINIAN

грезет  [hrezet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГРЕЗЕТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «грезет» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

It's a dream

Грезет

Swore, a grizzlet - a wool or a low-grade silk fabric with a small floral pattern of the same color, mostly gray. Also, clothing from such fabric. In the Old Testament times, the grave in Ukraine was a sign of wealth, luxury. Грезет, грізет — вовняна або низькосортна шовкова тканина з дрібним квітковим ві­зерунком такого самого кольору, переважно сірого. Також одяг із такої тканини. В старосвітські часи грізет в Україні був ознакою багатства, розкошу.

Definition of грезет in the Ukrainian dictionary

dream, u, h., zast. Silk or woolen fabric with a small pattern of the same color (pink gray). [Katerina:] Why do you still lack, my dear lady? .. look at yourself - all in pearls, .. in a dream, in velvet! .. (P., I, 1957, 290); Sometime in the morning, Safar brought Nastia saty trousers and a dress-shirt from a thin dream (Tulub, Ludolov, I, 1957, 222). грезет, у, ч., заст. Шовкова або шерстяна тканина з дрібним візерунком того ж кольору (перев. сірого). [Катерина:] Чого ж тобі ще бракує, моя пані кохана? ..глянь на себевся в перлах, в.. грезеті, в оксамиті!.. (Стор., І, 1957, 290); Якось уранці Сафар приніс Насті саєтові шаровари, й сукню-бешмет із тонкого грезету (Тулуб, Людолови, І, 1957, 222).

Click to see the original definition of «грезет» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГРЕЗЕТ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГРЕЗЕТ

гребовиця
гребок
гребонути
гребти
гребтися
гребування
гребувати
гребчик
греготіти
грезен
грезетовий
грейдер
грейдерний
грейпфрут
грейфер
грейферний
грек
греки
грекиня
греко-католицька церква

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГРЕЗЕТ

автопортрет
авторитет
агет
актиноміцет
амулет
анальфабет
анахорет
апологет
арбалет
аскет
ассафет
атлет
багет
багнет
балет
банкет
бекет
бенкет
бенькет
берет

Synonyms and antonyms of грезет in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «грезет» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГРЕЗЕТ

Find out the translation of грезет to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of грезет from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «грезет» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

hrezet
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hrezet
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hrezet
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hrezet
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hrezet
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

грезет
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hrezet
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

hrezet
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hrezet
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hrezet
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hrezet
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hrezet
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hrezet
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Ngimpi munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hrezet
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

hrezet
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

hrezet
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hrezet
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hrezet
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hrezet
50 millions of speakers

Ukrainian

грезет
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hrezet
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hrezet
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hrezet
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hrezet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hrezet
5 millions of speakers

Trends of use of грезет

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГРЕЗЕТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «грезет» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about грезет

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГРЕЗЕТ»

Discover the use of грезет in the following bibliographical selection. Books relating to грезет and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Журнал Дуплет #75 (Duplet magazine #75): Мисс Очарование ...
1808-12. дезь кислосерной воды, они принимают академические вblULIUI/Tble Merr laЛЛUЧеС — ПО3bl: LитатСКUе НОСЯтт светло-голубые галстуки, во- кой нитью UЛLI ULleЛКОМ, Грезет (гризет, резет) — шелковая или ...
Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2007
2
Кладоискатели
Поршни —постолы, род сандалий,которые шили из одного лоскута сыройкожи илишкуры. Шлафор, шлафрок — халат,спальная одежда. Кубовый грезет— холщовая синяя ткань;кубовая — синяя растительная краска ...
Н.М. Соротокина, 2014
3
Розовая ксандрейка и драдедамовый платок : костюм-вещь и ...
В кунтуш люстриновый одета, В очипке новом из грезета, Явилась на поклон к отцу. Грезет, гризет, резет— это однотонная шерстяная или низкосортная шелковая ткань с мелким цветочным тканым рисунком. Название ткани ...
Райса Мардуховна Кирсанова, 1989
4
Очерки материальной культуры русских крестьян Западной ...
1 2 3 4 5 6 Даба 1 Китайка 3 Ситец - 2 Тафта - 1 Передник 1 0,5 1 0,4 Томский Ситец - 1 Xолст I - Полушубок 4 2,0 8 3,1 Томский, Тобольский Голь 2 1 Грезет - 1 Китайка 2 5 Тафта - 1 Сарафан 80 40,0 89 34,0 Бийский, Каинский, ...
Ольга Николаевна Шелегина, 1992
5
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 80
Найкращого грезету 2 — панні! Найкращого венеціанського муару — панні! Найкращого французького батисту — панні! Найкращі сап'янці — панні! Найкращі висотупці 3 — панні. Найкращі каблучки, персні, сереЖ- ки — панні!
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
6
Антропология культуры. Выпуск 2 - Сторінка 176
... грезет, транценель, люстрин, рацемор, канфа, тафта свистун, счир, голевая камка... Весной 1793 г. после известия о казни Людовика XVI Именным указом был наложен запрет на весь французский импорт. Страхов откликнул ...
Сборник статей, 2014
7
Słownictwo rosyjskie w Waaren-Lexicon in zwölf Sprachen ...
SRJ XVIII (V, 227): грезет 1758 (гри- 1747, прост. гры- 1765). Фр. grisette 1. Шелковая однотонная материя с мелким тканым узором. 2. Гризет, материя серая дешевая, которую носят низкаго состояния женщины. 164. ГРЕЧА.
Adam Fałowski, 2008
8
Старый Петербург. Рассказы из былой жизни столицы.
Материи модные были: петинет, штоф, изарбат, белокос, грезет, транцепель, капфа, тафта, свистун, счир, камка и голевая камка. В одно время все эти хитрые наряды заменяли простые: неглиже, полунеглиже и дезабилье[314].
Пыляев, Михаил, 2015
9
Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Сторінка 66
... скорее всего, гродафрик был узорчатой шелковой тканью (Р.М. Кирсанова. Сценический костюм и театральная публика в России Х1Х века). °8 Полезные знания — экскурс в историю тканей. грезет, гродафрик, буфмуслин, креп ...
Ирина Карпова, 2015
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 166
Гра- сувати; г^я (-ц!) / dial. = граса. Греггт (-готу) т dial, stony crag, bald (stony) mountain. Грегарний (-на, -не)*" gregarious; dial, lively, agile, alert. Грегати (-аю, -aeiu) / vi dial, to bawl, squall. Грезет (-ту)" m grey silk material with designs.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

REFERENCE
« EDUCALINGO. Грезет [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hrezet>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on