Download the app
educalingo
Search

Meaning of "амулет" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АМУЛЕТ IN UKRAINIAN

амулет  [amulet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АМУЛЕТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «амулет» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
амулет

Amulet

Амулет

An amulet, a mascot - an object that is attributed to the supernatural ability to turn away from its owner the illness, the trouble. Specific amulets for Muslims are miniature editions of the Quran, texts of individual surahs and verses, prayers, essays and names of Allah. As a rule, they are wrapped in fabric, leather, put into cases and worn on the body. Амуле́т, талісма́н  — предмет, якому приписують надприродну здатність відвертати від його власника хвороби, біду. У мусульман специфічними амулетами є мініатюрні видання Корану, тексти окремих сур і аятів, молитов, нариси імен і здатностей Аллаха. Як правило загортаються в тканини, шкіру, вкладаються в футляри і носяться на тілі.

Definition of амулет in the Ukrainian dictionary

amulet, a, h. A small object, which is believed to be a witch's tool, believing that it protects from illnesses, wounds, etc.; mascot. If she knew that with her [Miriam] is done now, it would probably have been said that the evil spirit - "Jin" - entered her, because the holy amulets ceased to weave in the braids (Kotsyub., III, 1955, 143 ); The first glimpses of his (husband) spiritual life - his faith in the afterlife and faith in the demons, we see in the material remains of his funeral and amulets (Fri, XVI, 1955, 383); Now he was not afraid of Nastya. Kaytmaz gave him an amulet from the evil eye (Tulub, Ludolov, I, 1957, 222). амулет, а, ч. Невеликий предмет, що його як чаклунський засіб носять марновірні люди, вірячи, ніби він оберігає від хвороб, ран тощо; талісман. Коли б мати дізналась, що з нею [Мір’єм] робиться нині, то певно сказала б, що то лихий дух — "джін" — увійшов у неї, бо перестала вплітати в коси святі амулети (Коцюб., III, 1955, 143); Перші проблиски його [чоловіка] духовного життя — його віри в загробове життя та віри в демонів бачимо хіба в матеріальних останках його похоронів та в амулетах (Фр., XVI, 1955, 383); Тепер він не боявся Насті. Кайтмаза дала йому амулет від лихого ока (Тулуб, Людолови, І, 1957, 222).

Click to see the original definition of «амулет» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АМУЛЕТ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АМУЛЕТ

амплітудний
ампліфікація
ампліфікування
амплуа
ампула
ампулка
ампутаційний
ампутація
ампутований
ампутувати
амуніція
амуниція
амуниця
амур
амурний
амфібія
амфіболіт
амфібрахіальний
амфібрахій
амфібрахічний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АМУЛЕТ

автопортрет
куплет
легкоатлет
лет
мотоциклет
омлет
памфлет
партбілет
перелет
профбілет
пістолет
скелет
стилет
триплет
тріолет
туалет
флажолет
фіолет
шкелет
шпінгалет

Synonyms and antonyms of амулет in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «амулет» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АМУЛЕТ

Find out the translation of амулет to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of амулет from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «амулет» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

护身符
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

amuleto
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

amulet
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ताबीज़
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تميمة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

амулет
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

amuleto
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মাদুলি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

amulette
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Amulet
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Amulett
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

お守り
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

부적
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

amulet
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bùa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மோதிரம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ताईत
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

muska
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

amuleto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

amulet
50 millions of speakers

Ukrainian

амулет
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

amuletă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φυλακτό
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

amulet
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

amulett
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

amulett
5 millions of speakers

Trends of use of амулет

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АМУЛЕТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «амулет» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about амулет

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АМУЛЕТ»

Discover the use of амулет in the following bibliographical selection. Books relating to амулет and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Амулет викинга (сборник)
Амулет. викинга. Это был ее прощальный подарок. Она подгадала на Рождество, которое я должен был праздновать без нее, в кругу семьи. Если учесть, что мою семью составляет нелюбимая жена... праздник обещал быть ...
Наталья Солнцева, 2015
2
Заклятие нибелунгов. Амулет дракона:
Вольфганг Хольбайн, Торстен Деви. — предположил Зигфинн. — Это Фафнирто? Нас было слишком мало, и мы не представляли никакой угрозы, поэтому чудовище Хургана нас и не трогало, —возразилКальдер. — Что же ...
Вольфганг Хольбайн, ‎Торстен Деви, 2014
3
Амулет для влюбленных
Глава. 6. Плоды. скалярий. и. амулет. на. счастье. Алеша Пороховщиков шел домой и думал о том, что если бы он был девчонкой, то непременно разрыдался бы. Такого расклада он никак не ожидал. Он знал, конечно, что ему ...
Светлана Лубенец, 2015
4
Боевой амулет
Сергей Зверев. Сергей Зверев Боевой амулет Глава 1 ПровинцияБадахшан. Афгано-таджикская граница, 2001 год. Отрезанная голова смотрелана.
Сергей Зверев, 2015
5
Черный амулет
Фридрих Незнанский. []]}{[ИИ ерный ле Фридрих Незнанский Черный амулет. Front Cover.
Фридрих Незнанский, 2015
6
Амулет Паскаля
Ирен Роздобудько. Но мне не пришлось начать этот «второй круг», спустя миг женщина в блестящем платье захлопала в ладоши и воскликнула: — Амулет! На ее ладони лежал шарик с маленьким черным цветком внутри.
Ирен Роздобудько, 2012
7
Приворотный амулет Казановы
Наталья Александрова. АРТЕФАКТ С с ДЕТЕКТИВ Старинный золотой медальон приносит своему владельцу безграничную власть над всеми женщинами, но забирает его жизнь. По преданию. им обладал Джакомо Казанова..
Наталья Александрова, 2015
8
Амулет снежного человека
Заними постоянно Охотятся преследуют Отдают огромные Деньги, только чтобы найти хотя бы СЛЕД СНЕЖНОГО ЧЕЛОВЕК а или увидеть это странное Существо. Наталья АЛЕКСАНДРОВА Амулет (с Н. (e)}}= (о) (0) Челове Ка] ...
Наталья Александрова, 2015
9
Магические заговоры и амулеты силы. Заклятия и благословения
Амулет. Силы. «Благость». Применяется для хорошей, номягкой защиты отлюбогозла; защиты физического тела от нападений и повреждений; для восстановления здоровья народными методами и для усиления эффекта при ...
Анатолий Эстрин, 2014
10
Гранитный амулет:
"Гранатовый браслет" - одно из самых поэтичных и трогательных художественных произведений русской литературы. В этой трагической ...
Александр Куприн, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АМУЛЕТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term амулет is used in the context of the following news items.
1
23-річний калушанин Микола Дутка, який воює у складі полку …
Військовий носить амулет, який зробила власноруч і подарувала йому сестра одного із загиблих бійців “Азову”. “Мама моя до синьо-жовтого амулету ... «Вікна online, Aug 15»
2
Задний амортизатор Чери Амулет
Например, для автомобиля Черри Амулет, необходимы запчасти только этой же марки. Очень часто в негодность приходит Задний амортизатор Чери ... «Мой Город, Jul 15»
3
Амулеты, которые приносят удачу. Фото
С древнейших времен люди старались обзавестись амулетами и талисманами, которые, как они верили, защищают от всяческих невзгод, приносят ... «Хроника мировых событий, Jun 15»
4
Кому-нибудь помогал амулет с рунограммой? Расскажите …
Здравствуйте! Хочу заказать амулет с рунограммой. Подскажите кто-нибудь пользовался подобным? Вам помогло? Замечали изменения? Нравится ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jun 15»
5
Какие амулеты реально помогали?
Какие амулеты и талисманы вы применяли (как то: красные нити, статуэтки, ... Но даже если купили амулет у шаман, и он видно, что необычный, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jun 15»
6
Китайский амулет периода 10-13 века изъяли сотрудники …
Это китайский амулет периода 10-13 века, кремневое орудие труда периода верхнего палеолита, памятный знак «За отпор американским агрессорам ... «Газета Владивосток, May 15»
7
Банда экстрасенсов продавала "амулеты олигархов"
Клиентам предлагали купить амулет - его стоимость колебалась от 2 до 6 тысяч долларов. Купленный оберег обещали... запустить в космос ... «Комсомольская Правда в Украине, May 15»
8
Обзор RUNICO — амулеты из рун своими руками
Это приложение, позволяющее создать цифровой амулет и разместить его на рабочем столе девайса в виде обоев. Амулет или оберег направленного ... «iPhone в Украине, Mar 15»
9
Chery Amulet, 2006
Весной 2007 года купил Амулета, через 3 месяца (10700 км) попал в аварию: на трассе на мою полосу вышла встречка на затяжном повороте, уходил ... «Autonavigator.ru, Feb 15»
10
Священник: хлеб святой Агаты - не амулет, а знак близости Бога
Вопрос: Зачем католики носят с собой "хлеб святой Агаты"? Не является ли это чем-то вроде амулета у язычников? (Юрий, 35 лет, православный). «РИА Новости, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Амулет [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/amulet>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on