Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гребовиця" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГРЕБОВИЦЯ IN UKRAINIAN

гребовиця  [hrebovytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГРЕБОВИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гребовиця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гребовиця in the Ukrainian dictionary

Grebbits, and, w., dial.1. Slicing the hay. Ten girls came to the ridgeback (Dictionary of Greeks). Time to mow the hay. It was precisely in the Grebbis (Dictionary of Greeks). гребовиця, і, ж., діал.

1. Згрібання сіна. На гребовицю вийшло десять дівчат (Сл. Гр.).

2. Час згрібання сіна. Це було саме в гребовицю (Сл. Гр.).


Click to see the original definition of «гребовиця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГРЕБОВИЦЯ


дощовиця
doshchovytsya
жировиця
zhyrovytsya
зовиця
zovytsya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГРЕБОВИЦЯ

гребенюк
гребенястий
гребець
гребка
греблі
греблиця
гребло
гребля
гребляний
гребний
гребнути
гребня
гребовицький
гребок
гребонути
гребти
гребтися
гребування
гребувати
гребчик

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГРЕБОВИЦЯ

луковиця
льоховиця
маковиця
морковиця
моровиця
новиця
основиця
отроковиця
паровиця
пасовиця
передовиця
поверховиця
поледовиця
половиця
польовиця
пуговиця
пуголовиця
пуховиця
сачовиця
синовиця

Synonyms and antonyms of гребовиця in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гребовиця» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГРЕБОВИЦЯ

Find out the translation of гребовиця to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гребовиця from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гребовиця» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

hrebovytsya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hrebovytsya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hrebovytsya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hrebovytsya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hrebovytsya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гребовиця
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hrebovytsya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

hrebovytsya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hrebovytsya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hrebovytsya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hrebovytsya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hrebovytsya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hrebovytsya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

The cheerleader
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hrebovytsya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

hrebovytsya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

hrebovytsya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hrebovytsya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hrebovytsya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hrebovytsya
50 millions of speakers

Ukrainian

гребовиця
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hrebovytsya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hrebovytsya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hrebovytsya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hrebovytsya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hrebovytsya
5 millions of speakers

Trends of use of гребовиця

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГРЕБОВИЦЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гребовиця» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гребовиця

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГРЕБОВИЦЯ»

Discover the use of гребовиця in the following bibliographical selection. Books relating to гребовиця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 159
Гребовиця продовжує розпочату косовицею працю: сіно розстеляють, просушують, потім збирають, громадять у копиці. На гребовиці, насамперед у Поліссі, звучать ті ж пісні, що й на косовиці. Серед них так само помітний ...
Іваницький А. І., 2008
2
Днi та мiсяцi украïнського селянина - Сторінка 91
99] Услід за косовицею йде згрібання сіна, або гребовиця. Громадять сіно на покосах переважно дівчата й молодиці, складають у копиці — здебільшого парубки. При такому складі робітників та й завдяки самій праці із запашним ...
Михаил Александрович Максимович, 2002
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 324
Пісні гребовицькi. Грин. П. 127. Гребовиця, щi, ж. 1) Сгребаніе сѣна, гребля. На гребовицю вийило десять дівчат. 2) Время сгребанія сѣна. Чуб. V11. 419. Це було самe в гребовицю. Гребти, бу, бéш, гл. прош. вр. грiб, гребла, греблó.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Кайдашева сім’я
... і Лаврінові стало важятись дражливому та лайливому батькові. грівку починалась косовиця та гребовиця, а тим часом ›анній ячмінь-рихоль. їй Кайдаш загадав звечора Кайдашисі та Мелашці греб1 Лаврінові косити ячмінь.
Панас НечуйЛевицький, 2013
5
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 33
Гребовиця–1, процесъ уборки скозабавшеннаго сѣна или злаковъ; 2, Вре- I мя уборки. Гребти–сгребать. Гречаникъ–родъ сайки изъ греч- I нёвой муки. Гречаники–пѣсня-гречаники, весьма любимая Украинскимъ народомъ. Гречний ...
Fortunat Piskunov, 1873
6
Кайдашева сім'я
У петрівку починалась косовиця та гребовиця, а тим часом достиг і ранній ячмінь-рихоль. Старий Кайдаш загадав звечора Кайдашисі та Мелашці гребти сіно, а Лаврінові косити ячмінь. Другого дня Мелашка взяла на руки дитину, ...
Іван Нечуй-Левицький, 2013
7
Основи національного виховання: ... - Сторінка 108
Задзвенять, заспівають коси на луках, за косовицею піде гребовиця, з веселими й широкими піснями, як безкраї простори, виростуть копиці, запахне у стодолах духмяним сіном. Червень дарує людям найдовший день і найкоротшу ...
Йосип-Тодосій Сележан, 2005
8
Chastotnyĭ kataloh ukraïnsʹkoho pisennoho folʹkloru: Opys
... гребовиця та косовиця) зако- НОМ1рНО ЗуСТр1ЧаСМО КуПаЛЬСЬЮ НаСШВИ, КОЛЯДКОВ1 ШТОНаЦП тощо. В той же час у жниварськш шсенност1 юнують власш неповторш мелоутворення, на яких варто зупинитися ...
Li͡udmyla O. I͡Efremova, 2009
9
Ukraïnsʹkyï folʹklor: krytychni materialy : [navchalʹnyĭ ...
Ряд трудових' пісень подає К. Квітка у збірці «Українські народні мелодії» під рубрикою «Поління, гребовиця». Про одну з них — А ще сонце високо, До вечора далеко, Ой нумо, нумо, Да й припильнуймо! збирач розповідає: «Особа, ...
Stepan Kindratovych Bysykalo, ‎F. M. Borshchevsʹkyĭ, 1978
10
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 310
Підскочила гаряча пора: оранка, косовиця, гребовиця, жнива, возовиця, молотіння нового хліба, — ніколи було дихнути, не то що... Iшлося вже до різдва. Врочисте свято клопотало кожну сім'ю своїми спокоивічними клопотами.
V. S. Bilova, 1966

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гребовиця [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hrebovytsya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on