WHAT DOES ГУЩАК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «гущак» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of гущак in the Ukrainian dictionary
thick, and, sometimes, rarely. It's the same as the thick 2. That bending, then he crawls through such thickets, where the fox will not pass (Col. Teren, 1959, 10); Drowning Drowns up, getting to the thicket (Rilsky, I, 1946, 275). гущак, а́, ч., рідко. Те саме, що гу́ща 2. То схиляючись, то поповзом він залазить у такі гущаки, де й лис не пройде (Кол., Терен.., 1959,10); Виводок качиний Полощеться, забравшись у гущак (Рильський, І, 1946, 275).
Click to
see the original definition of «гущак» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГУЩАК»
Discover the use of
гущак in the following bibliographical selection. Books relating to
гущак and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
День жизни - Сторінка 207
Гущак меж тем уже намыливал Семена. В течение минуты щеки, рот и шея Желобкова были залеплены густым слоем пены. А мастер задвигал рычагами, заплясал на каких-то педалях. Кресло заскрежетало, заскрипело так, ...
Аркадий Минчковский, 1985
2
Tai︠e︡mnyt︠s︡a zabutoï spravy: pryhodnyt︠s︡kyĭ roman
Там, у минулому, пригадайте, Олексію Івановичу, була людина на прізвище Гущак. Андрій Гущак. Він брав участь у пограбуванні банку... — Так... але... — Але, — продовжив за Решетняка підполковник, — чому повертаємося до ...
3
Иные песни: Повести. Рассказы - Сторінка 262
Доктор уступил не во многом: разрешил пока обходиться без стерильных кисточек и на свой страх и риск выдал Гущаку два медицинских халата, так как оказалось, что смены у того вообще не имелось. Во всяком случае, теперь ...
Аркадий Минчковский, 1974
4
У дзеркалі слова: есеї про сучасну українську літературу
Знаходити у буднях сонце... (/Итературний портрет 1вана Гущака) 1ванов1 Гущаку: 1 Бер1зки боа, у жоржин намокли личка. I лю, I поле, I полин - росте травичка. I найдорожч! небеса дарують вт!ху. Як тихо, чисто на дуил - небесно ...
Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, Марія Якубовська, 2005
5
"Hra ne bez pravyl" i "pravyla hry": naukovi i ... - Сторінка 270
Видавнича анотація запевняє, що "в поемі Івана Гущака змальовано з публіцистичною пристрастю героїчну і найдраматичнішу долю Івана Мазепи..." А сам поет у "Пролозі" зізнається , що зробити це його спонукала "книжка про ...
6
Kryvavyĭ blysk almaziv: roman - Сторінка 132
По дорозі до сховки на станції Лісовій реемігранта Гущака підстеріг Козуб, який і штовхнув колишнього спільника під колеса електрички... Та ніхто з них не знав," що у сховку на Лісовій Апостолов поклав не справжні алмази, а так ...
7
Самый добрый клоун: Юрий Никулин и другие...
... вроде «Черноморочки» (о проникновении чуждых влиянийв советскую музыку) или «Гущак из Рио-де-Жанейро» (про приключения парикмахера на целине), оставляли желать лучшего. Летом того же1960-го на самом «верху» ...
8
Оповідання, казки й вірші про тварин
мами? «Ђфхокш Як ведмідь Збирав мапину На малинник мимохідь В гущаку набрів ведмідь. Взявся з радістю бурмило До улюбленого діла. «От який я молодець! Буде ягід козубець» , - Так він думав, у долоні Ягідки рвучи червоні.
9
Hymni et epigrammata - Сторінка 140
... хяКк/иЬч*, ti}» Nlíxxx ГрвфОУ. Tr¡v Ççvylriv A'i%çriv , oiyocBov yccÁtx, 7rol<riv SV £сОЛо7<? M/juíos- ц&1 ^a>r¡v xactv гущак'о\ле*. K#/ (pâtfjièvrjv ccvèSriKev , етт ècrvofAsvciaiv èçôi&ietj 'H y^ijüf ftxSaiv ...
Callimachus, Nicodemus Frischlin, 1741
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 154
Вгаиз т; ~о ас1у. : гучнйй ; там було » с1ог4 §т§ ез ЬосЬ Ьег гучномбвець (-вця) т -> голоснйк г^ща (-шд) / Б1сЫ;е, Вге1 т гущавина (-нй) / Б1ск1сЫ; п; (корч!) сПсЬ^ез ОеЬйзсЬ п, Ое- з!гйрр п [т Оез^гирр п гущавнйк (-ика) т, гущак (-ака) ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГУЩАК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
гущак is used in the context of the following news items.
27 пятихатским воинам вручили нагрудные знаки «Участник АТО»
... Сергей Галушко, Павел Горяный, Эдуард Гущак , Анатолий Евтушик, Евгений Зоненберг, Вадим Кислый, Олег Орленко, Владлен Пензар, Александр ... «НОВЫЙ МОСТ - Новости Днепропетровска, Aug 15»
Читацькі нотатки. Ч.ІІІ. (за романом М. Дочинця "Вічник")
І практично штовхає його у ялинковий гущак поблизу Чорного Лісу. Андрій скотився в зомкло, за ним стріляли, але не влучили, і він вдало переплив ріку ... «Мукачево.нет, May 14»
У Стрию пройшов Перший фестиваль-конкурс патріотичної …
До складу журі входили: відомий фольклорист, журналіст Володимир Кузик, диригенти Володимир Гущак і Ярослав Бондзяк. Почесними членами журі ... «Вголос, Oct 12»
Альтернатива мини-пекарням - бекераи
В то же время пекарни, совмещенные с кафе и магазинчиками, по большей части находятся в Киеве. А вот рекламировать себя, убеждена Елена Гущак, ... «Украинский Бизнес Ресурс, Sep 10»
