WHAT DOES КАДИЛЬНИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «кадильниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of кадильниця in the Ukrainian dictionary
censer, and, yeah The very same thing that the incense was 1. Kaidash went to the altar to serve for the palmarar .. and gave the priest a censer ... (N.-Lev., II, 1956, 268); In the church, it smells .. warmed with wax, freshly made cloaks and propolis, because the owner of the burned titator put in a censer to the crumb of frankincense a fragrant smudge, in which bees put the beehives (Stelmakh, I, 1962, 188). кадильниця, і, ж. Те саме, що кади́ло 1. Кайдаш пішов у вівтар служити за паламаря.. й подав священикові кадильницю… (Н.-Лев., II, 1956, 268); В церкві пахне.. розігрітим воском, свіжовичиненими кожухами і прополісом, бо господар овитий титар клав у кадильницю до крихітки ладану пахучу замазку, якою бджоли шпаклюють вулики (Стельмах, І, 1962, 188).
Click to
see the original definition of «кадильниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАДИЛЬНИЦЯ»
Discover the use of
кадильниця in the following bibliographical selection. Books relating to
кадильниця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... обидві повні пшеничної муки, мішаної в оливі, на хлібну жертву, 7:32 одна кадильниця, десять шеклів золота, повна кадила, 7:33 одне теля, один баран, одне однорічне ягня на цілопалення, 7:34 один козел на жертву за гріх, 7:35 ...
2
Muzeĭna sprava ta muzeĭna polityka v Ukraïni XX ... - Сторінка 142
По краю кришки й пгд вінцями кадильниці - литі ажурні орнаментальні стрічки" [5]. Такими бачили особливості згаданої кадильниці 1541 р. дослідники різних поколінь. Д. Щербаківський пригадав типологічно подібну кадильницю XVI ...
Mykhaĭlo R. Selivachov, Muzeĭ ukraïns̈koho narodnoho dekoratyvnoho mystet͡stva (Kiev, Ukraine), 2004
3
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 450
Груша (харчування). Петро Сіроштан. Школа. Шинка. Кадильниця. Розділ III Квартира в ремісницькій школі. Навчання у Єфима Йвановича. Орест і Володька, Людмила. Василь Сіроштан. Яровий і інші. Василь Петрович. Вигнання.
4
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: prat︠s︡i XII-ï ... - Сторінка 90
Іван Постник, спираючись, очевидно, на вчення Псевдс-Діонісія, зазначає, що кадильниця є "складовою єстества Ісуса Христа". Зокрема, посуд вказує на Його людську природу, розжарене вугілля на сущність Божественності, ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, I︠A︡roslav R. Dashkevich, L. Moravsʹka, 2002
5
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
Після того вечора мене вже зовсім не захоплювала кадильниця, хоч їх було в отця Олександера аж дві: одна старенька, що з нею він їздив па похорони, на молебні тощо, а друга — нова, срібна, аж дзвенить. Обидві вони висіли на ...
F. I. Lavrov, I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
6
Dytynstvo Havryïla Kyrychenka: povistʹ - Том 5022 - Сторінка 69
Повернувся, а ззаду кадильниця... зовсім забувся. А батько зразу й догадалися. — Ах ти, — кажуть, — шарлатан ти первої марки! Що ж ти брешеш? Я думав, що він там кізячком кадить, а ти одежу розоряеш... Бач, який священик ...
7
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 126
КАДИЛЬНИЦЯ Крім пісталєта я страшенно любив кадильницю. Якби ви знали, що це за річ! У піст, як ми говіли цілою школою, я тільки й чекав, коли вийде з вівтаря отець Олександер і піде між рядами з кадильницею. Та й було на ...
8
Vash poïzd o devʹi︠a︡tiĭ: roman - Сторінка 8
Від мошкари відбивалися димом з кадильниць — консервних бляшанок на дротині, знизу і з боків порешечених цвяхом. Як розкрутити їх — дим за безвітря йшов колами, спіраллю, крізь яку можна було пробігти, ніби крізь тунель.
9
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Зробіть так: возьміте з собою кадильниці, ти, Кораху, й ви всі з його громади, 7. і покладіть узавтра до них жару, а зверху посипте кадила перед Господом; той, кого вибере Господь, буде святий. Буде з вас, сини Леві!» 8. Промовив ...
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... паламар ключі від дзвіниці впустив у студню, коли нахилявся води набрати, бо їмость умлівала; в піддячого кадильниця погасла, а парох помер, і вже нікому не знадобляться ні псальмоспіви, ні пахучий ладан, ані дзвін церковний.
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАДИЛЬНИЦЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
кадильниця is used in the context of the following news items.
Парафіяльний костел у Глещаві
літургічний посуд (металева монстрація, позолочена чаша-келих, бронзова кадильниця і т.п.). три дзвони, сигнатурка, три малі дзвоники тощо. 16 різних ... «20 хвилин, Dec 14»
