Download the app
educalingo
карбас

Meaning of "карбас" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF КАРБАС IN UKRAINIAN

[karbas]


WHAT DOES КАРБАС MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of карбас in the Ukrainian dictionary

Karbas m. A large rowing boat for coastal swimming in the sea. Levch


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КАРБАС

алтабас · альтембас · бас · бейбас · белбас · бельбас · бутум-бутум-бас · дубас · дурбас · кантабас · контрабас · лобас · любас · матербас · перебас · рибас · таламбас · тулумбас · шабас

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КАРБАС

карбівник · карбівничий · карбід · карбідка · карбідний · карбідовий · карбіж · карба · карбамід · карбамідний · карбач · карбець · карбик · карбованість · карбованець · карбований · карбовано · карбованчик · карбовка · карболіт

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КАРБАС

ананас · анфас · ас · атлас · банкас · бекас · беґас · блаватас · блейвас · боєзапас · брас · білас · ватерпас · великий спас · взапас · викрутас · випас · водночас · волопас · всякчас

Synonyms and antonyms of карбас in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «карбас» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF КАРБАС

Find out the translation of карбас to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of карбас from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «карбас» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

karbas
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

karbas
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

karbas
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

karbas
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

karbas
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

карбас
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

karbas
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

karbas
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

Karbas
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

karbas
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

karbas
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

karbas
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

karbas
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

karbas
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

karbas
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

karbas
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

karbas
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

karbas
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

karbas
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

karbas
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

карбас
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

karbas
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

karbas
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

karbas
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

karbas
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

karbas
5 millions of speakers

Trends of use of карбас

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КАРБАС»

Principal search tendencies and common uses of карбас
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «карбас».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about карбас

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАРБАС»

Discover the use of карбас in the following bibliographical selection. Books relating to карбас and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь русских народных говоров - Том 13 - Сторінка 80
Тюмен., Тобол., Якут, о Вес- новальный карбас. То же, что креневой карбас. Арх., 1885. Помор, о Городской карбас. Карбас без палубы, поднимающий груз 600—1000 пудов. Арх., 1885. о Грузовой карбас. Большой карбас ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 439
-ов КАРБАС/‚ м: карбас/а, мн карбас/ы, -ов и КАРБАС/‚ м: Карбас/а, мн Карбас/ы, -ов КАРБИД/‚ м: -а и у мн -ы, -ов КАРБОНАД/, м: -а и у только ед КАРБОНАТ/, м: -а И у только ед КАРБОЛК/А, ж: -и, мн -И, карбблок/, дат. карбОлк/ам ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Во сне ты горько плакал (сборник)
Мать заплакала, все заревели в голос, кое-как стали подыматься, друг дружку поддерживаем, вышли за порог, глядим на восток, солнце сияет, видим, лодка вдали чернеет, карбас отцовский. к берегу приползли, на плавник легли и ...
Юрий Казаков, 2015
4
Мореход Никитин - Сторінка 12
Сладка ему была капля, поцелуй еще слаще; век не расстаться бы с ними, однако он расстался. Ему надо было спешить уехать, чтобы поспешнее приехать. Он прыгнул в карбас, цепь с громом скользнула со сваи, карбас отчалил.
Бестужев-Марлинский А. А., 2014
5
Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 261
Кто, 147. < Н. Ф. Карацюпа - полковник, Герой Советского Союза. Прославился как умелый следопыт, образцово-бдительный пограничник, задержавший 467 нарушителей государственной границы. БСЭ 11, 1181. КАРБАС, -а, м.
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
6
По студеным морям - Сторінка 341
Карбас — парусное гребное судно для речного и морского прибрежного плавания. «Карбас в берегу» — так говорят о карбасе и других судах, вытащенных на одну треть или половину корпуса из воды на берег. Такое положение ...
Константин Бадигин, 1956
7
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
Семивский, Ирк.: карбаз; Е. Авдеева, Ирк.: карбаз; Даль: КаРБАС арх.; сиб.: «большая плоскодонная перевозная лодка»; Кривошапкин, Енис. окр.: карбаз «паром»; Подвыс., арх.: карбас «гребное парусное судно для речного и ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
8
Города и городское ремесло Азербайджана XIII-XVII веков: ...
В отличие от кутни карбас — более грубая хлопчатобумажная ткань, из которой шили дешевую одежду или подкладку182. В письме Рашид ад-Дина в списке затребываемых из Тебриза, Багдада, Шираза, Исфахана и Ирбила ...
М. Х Гейдаров, 1982
9
Собрание сочинений. Т. 2: Ключ от заколдованного замка:
Один раз, попав в водоворот, карбас остановился и стал было крениться на борт, но сильная рука вовремя выровняла его; через мгновение карбас, словно испуганная лошадь, ринулся вперед. Отворачивая карбас от вставшего ...
Константин Бадигин, 1993
10
Ксения Турпанова
... пробежаться по улице, согреться, зайдя в магазин. Карбас плыл теперь в рыхлом береговом льду, на носу стоял мужик, раскачивая суденышко; карбас, переваливаясь с боку на бок, давил своей тяжестью лед; льдины, хрустящие ...
Александр Грин, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАРБАС»

Find out what the national and international press are talking about and how the term карбас is used in the context of the following news items.
1
Круговая порука с Родиной Сегодня исполнилось 80 лет со дня …
... рассказывая о Жмаихе, Анисье Жмаевой. И с хозяйством без чьей-то помощи управлялась, и в море карбас вела без подсказки - с великим мужеством ... «Мурманский вестник, Aug 15»
2
Озеро надежды
Кроме кижанок, в регате участвуют народные лодки северо-западных регионов России: карбас и пряжинка, сойма и гичка, сямозерка и долбленка из ... «Страна.Ru, Jul 15»
3
И раз, и два!
Субботнее утро. Карбасы и подъездки медленно скользят по водной глади Малой Пирь-губы, к живописной поляне с часовенкой стекается народ. «Мурманский вестник, Jun 15»
4
В архангельских «Малых Корелах» мастера показывают …
... суда на Русском Севере» (дом Федотова), «Рыболовный и зверобойный промыслы Поморья» (дом Клокотова), «Поморский карбас» (дом Кузьмина). «Правда Севера, Jun 15»
5
Активисты Greenpeace "атаковали" российский танкер в порту …
... 25.03.2015 | 1. А чавой то они на лодках сделанных из нефти с бензиновым движком рассекают? На досчатый карбас их и чтоб на веслах повисели! «РИА Новости, Mar 15»
6
Монастырский пароход
... олифы – 24 пуда, железа разного - 601 пуд 32 фунта, капусты – 100 пудов, цемента – 1000 пудов, извести – 9600 пудов, карбас извести – 700 пудов. «Официальный сайт Архангельской и Холмогорской епархии, Mar 15»
7
Поморский Новый год Архангельск отметит старинными …
Зачален карбас для юнги-«зуйка». Преподносятся требы в огонь и реку. Проводится традиционный обряд проводов юного помора («зуйка») в море на ... «News29.ru, Aug 14»
8
Понаехали! На «Былинный берег» высадились викинги и конная …
Этот поморский карбас с парусом и веслами широко известен в реконструкторской среде. В мае 2014 года ладья участвовала в фестивале «Легенды ... «Афанасий-биржа, Jul 14»
9
Ладья «Волк» с берегов Онежского озера отправится на …
Построенный в 2011 году карельскими мастерами, поморский карбас с парусом и веслами «Волк» широко известен в реконструкторской среде. «Афанасий-биржа, Jul 14»
10
В Свято-Никольский храм Полярного прибыла чудотворная икона
Надвигаясь на берег, ледяные горы превратили в деревянную пыль 41 карбас и два торговых судна, поглотили 27 амбаров со съестными припасами и ... «Мурманское информационное агентство, Jun 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Карбас [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/karbas>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN